आगरा मेट्रो परियोजना हेतु यूरोपियन इंवेस्टमेंट बैंक (ईआईबी) से प्राप्त वाह्य ऋणों के भुगतान संबंधी शासनादेश दिनांक 09.10.2025 के निरस्‍तीकरण के संबंध में।

उ(cid:419)र (cid:292)देश शासन आवास एवं शहर(cid:547) िनयोजन अनुभाग-1 स(cid:201)ं या: 20/2026/125/आठ-1-26-1782549 आगरा म(cid:282)े ो लोन लखनऊ: (cid:465)दनांक: 30 जनवर(cid:547), 2026 काया(cid:91)लय-(cid:163)ाप आगरा मे(cid:282)ो प(cid:464)रयोजना हेतु यूरो(cid:466)पयन इंव(cid:232)े टम(cid:581)ट ब(cid:583)क (ईआईबी) से (cid:292)ा(cid:431) वा(cid:443) ऋण(cid:585) के भुगतान (cid:466)वषयक शासनादेश स(cid:201)ं या-75/2025/823/001-1782549 आगरा मे(cid:282)ो लोन, (cid:465)दनांक 09.10.2025 का संदभ (cid:91) (cid:274)हण करने का क(cid:436) कर(cid:581), (cid:468)जसके मा(cid:218)यम से आगरा मे(cid:282)ो प(cid:464)रयोजना हेतु यूरो(cid:466)पयन इंवे(cid:232)टम(cid:581)ट ब(cid:583)क (ईआईबी) से (cid:292)ा(cid:431) वा(cid:443) ऋण(cid:585) के भुगतान हेतु (cid:466)व(cid:419)ीय वष (cid:91) 2025-2026 म(cid:581) (cid:292)ा(cid:466)वधािनत धनरािश (cid:510)0 59.00 करोड़ के सापे(cid:162) आगरा मे(cid:282)ो के िलए वा(cid:443) ऋण(cid:585) के भुगतान हेतु (cid:292)थम (cid:465)क(cid:230)त के (cid:510)प म(cid:581) धनरािश (cid:510)0 24.00 करोड़ ((cid:510)पये चैबीस करोड़ मा(cid:287)) उ0(cid:292)0 म(cid:282)े ो रेल कारपोरेशन िल0 लखनऊ को िनगत(cid:91) (cid:465)कया गया था। 2- त(cid:215)(cid:272)म म(cid:581) (cid:292)ब(cid:219)ध िनदेशक, उ0(cid:292)0 म(cid:282)े ो रेल कॉरपोरेशन के प(cid:287) सं(cid:201)या- UPMRC/Finance/EIB Laon Repayment/Vol-I/5140 (cid:465)दनांक 04-12.2025 के मा(cid:218)यम से यह अवगत कराया गया है (cid:465)क यू0पी0 एम0आर0सी0 (cid:430)ारा भारत सरकार के खाते म(cid:581) धनरािश जमा न होने के फल(cid:232)व(cid:510)प मानक संचालन (cid:292)(cid:465)(cid:272)या के (cid:272)म स(cid:201)ं या-5 म (cid:581) उ(cid:468)(cid:227)ल(cid:468)खत शत(cid:607) के (cid:272)म म(cid:581) भारत सरकार (cid:430)ारा ई0आई0बी0 को (cid:292)थम एवं (cid:465)(cid:430)तीय ितमाह(cid:547) हेतु भुगतान MoHUA क(cid:551) गयी कुल धनरािश (cid:510)0 254.62 करोड़ का समायोजन भारत सरकार (cid:430)ारा उ(cid:419)र (cid:292)देश सरकार स े (cid:465)कया गया है। उ(cid:416) समायोजन रा(cid:207)य सरकार, भारत सरकार तथा उ0(cid:292)0 म(cid:282)े ो रेल का◌ॅरपोरेशन िल0 (cid:430)ारा िन(cid:231)पा(cid:465)दत MoU Clause No. 12.18 (Lucknow Metro) and Clause No. 12.27 समझौता (cid:163)ापन ( ) के (Kanpur & Agra Metro) के अनु(cid:510)प है। िनदेशक ((cid:466)व(cid:419)) उ0(cid:292)0 म(cid:282)े ो रेल कॉरपोरेशन के प(cid:287) स(cid:201)ं या- UPMRC/Finance/EIB Laon Repayment/Vol-I/4629, (cid:465)दनांक 10.10.2025 (cid:430)ारा अवगत कराया गया है (cid:465)क भारत सरकार (cid:430)ारा उ(cid:416) धनरािश उ(cid:419)र (cid:292)देश सरकार से समायो(cid:468)जत कर लेने के आलोक म(cid:581) सं(cid:201)या-75/2025/823/001- 1782549 आगरा मे(cid:282)ो लोन, (cid:465)दनांक 09.10.2025 (cid:430)ारा िनगत(cid:91) धनरािश क(cid:551) आव(cid:230)यकता नह(cid:547)ं है। 3- अतः एत(cid:217)(cid:430)ारा शासनादेश स(cid:201)ं या-75/2025/823/001-1782549 आगरा म(cid:282)े ो लोन, (cid:465)दनांक 09.10.2025 को िनर(cid:232)त (cid:465)कया जाता है। राजेश कुमार राय (cid:466)वशेष सिचव स(cid:201)ं या-20/2026/125(1)/आठ-1-26-1782549 आगरा म(cid:282)े ो लोन, त(cid:465)(cid:423)नांक। (cid:292)ितिल(cid:466)प िन(cid:224)निल(cid:468)खत को सूचनाथ (cid:91) एवं आव(cid:230)यक कायव(cid:91) ाह(cid:547) हेतु (cid:292)े(cid:466)षत-

1. महालेखाकार, ((cid:292)थम एवं (cid:465)(cid:430)तीय), उ0(cid:292)0, (cid:292)यागराज।

2. महालेखाकार, (लेखा-पर(cid:547)(cid:162)ा), उ0(cid:292)0, (cid:292)यागराज।

3. म(cid:214)डलायु(cid:416)/(cid:468)जलािधकार(cid:547), लखनऊ कानपुर।

4. (cid:292)ब(cid:219)ध िनदेशक, उ0(cid:292)0 म(cid:282)े ो रेल कारपोरेशन िल0 लखनऊ।

5. म(cid:201)ु य कोषािधकार(cid:547), जवाहर भवन, लखनऊ।

6. िनदेशक, (cid:466)व(cid:419)ीय एवं सां(cid:468)(cid:201)यक(cid:551)य िनदेशालय, जवाहर भवन, लखनऊ।7. िनदेशक, आवास ब(cid:219)धु, लखनऊ को वेबसाइट पर अपलोड करने हेतु।

8. (cid:466)व(cid:419) ((cid:229)यय-िनयं(cid:287)ण) अनुभाग-8/(cid:466)व(cid:419)(आय-(cid:229)ययक)अनुभाग-1 एवं 2 ।

9. िनयोजन अनुभाग-4।

10.लेखा अनुभाग, आवास एवं शहर(cid:547) िनयोजन (cid:466)वभाग, उ0(cid:292)0 शासन को इस अनुरोध के साथ (cid:465)क (cid:292)करण म(cid:581) अ(cid:274)ेतर आव(cid:230)यक कायव(cid:91) ाह(cid:547) कराने का क(cid:436) कर(cid:581)।

11. गाड(cid:91)फाइल। आ(cid:163)ा स,े िगर(cid:547)श च(cid:219)(cid:289) िम(cid:302) संयु(cid:416) सिचव।