Constitution the President hereby makes the following rules further to amend the Government of India

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 282] ubZ fnYyh] eaxyokj] tuojh 31] 2017@ek?k 11] 1938 No. 282] NEW DELHI, TUESDAY, JANUARY 31, 2017/MAGHA 11, 1938 मिं (cid:7074)मडं ल सिचवालय अिधसचू ना नई (cid:7408)द(cid:7016)ली, 27 जनवरी, 2017 का.आ. 313(अ).—रा(cid:7398)पित, संिवधान के अन(cid:6994)ु छेद 77 के ख(cid:7003)ड (3) (cid:7367)ारा (cid:7079)द(cid:7275) शि(cid:7334)य(cid:7298) का (cid:7079)योग करत े (cid:7263)ए, भारत सरकार (काय(cid:6981)-आबंटन) िनयम,1961 का और संशोधन करने के िलए िन(cid:7388)िलिखत िनयम बनाते ह,(cid:7289) अथा(cid:6981)त्:-

1. (1) इन िनयम(cid:7298) का संि(cid:6979)(cid:7385) नाम भारत सरकार (काय(cid:6981)-आबंटन) तीन सौ इक(cid:7275)ीसवां संशोधन िनयम, 2017 ह ै ।

(2) ये तुरंत (cid:7079)वृ(cid:7275) ह(cid:7298)गे ।

2. भारत सरकार (काय(cid:6981)-आबंटन) िनयम,1961 क(cid:7409) ि(cid:7367)तीय अनुसूची म(cid:7286),- (क) ''सामािजक (cid:7008) याय और अिधका(cid:7407)रता मं(cid:7074)ालय'' शीष(cid:6981)क के अधीन, ''क. सामािजक (cid:7008) याय और अिधका(cid:7407)रता िवभाग'' उप-शीष(cid:6981)क के नीच,े (cid:7079)िवि(cid:7397) 24 के प(cid:7019) चात, िन(cid:7013) निलिखत (cid:7079)िवि(cid:7397) अ(cid:7008) त:(cid:7021)थ ािपत क(cid:7409) जाएगी, अथा(cid:6981)त:्- ''25. नीित आयोग (cid:7367)ारा तैयार (cid:7408)कए गए ढांच े और तं(cid:7074) के आधार पर अनुसूिचत जाित उप-योजना क(cid:7409) मानीटरी।'';

(ख) ''जनजातीय काय(cid:6981) मं(cid:7074)ालय'' शीष(cid:6981)क के अधीन, (cid:7079)िवि(cid:7020) ट 9 के प(cid:7019) चात ् , िन(cid:7013) निलिखत (cid:7079)िवि(cid:7020) ट अ(cid:7008) त:(cid:7021) थािपत क(cid:7409) जाएगी, अथा(cid:6981)त :् - “10. नीित आयोग (cid:7367)ारा तैयार (cid:7408)कए गए ढांच े और तं(cid:7074) के आधार पर जनजातीय उप-योजना क(cid:7409) मानीटरी।”;

(ग) ''नीित आयोग (रा(cid:7020) (cid:7069)ीय भारत प(cid:7407)रवतन(cid:6981) सं(cid:7021)थ ा)'' शीष(cid:6981)क के अधीन, (cid:7079)िवि(cid:7020) ट 1 म(cid:7286), मद (i) के अधीन, उप-मद ड. के प(cid:7019) चात ् , िन(cid:7013) निलिखत उप-मद अ(cid:7008)त :(cid:7021) थािपत क(cid:7409) जाएगी, अथा(cid:6981)त :् - 524 GI/2017 (1)(cid:32)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] “ढ. (अ) अनुसूिचत जाित उप-योजना तथा जनजातीय उप-योजना क(cid:7409) मानीटरी के िलए ढांचा और तं(cid:7074) तैयार करना;

(आ) अनुसूिचत जाित उप-योजना तथा जनजातीय उप-योजना का मू(cid:7016) यांकन करना”। (cid:7079)णब मुखज(cid:7278) रा(cid:7398)पित —————— [फा. सं. 1/21/26/2016-मंि(cid:7074).] दीि(cid:7385) उमाशंकर, संयु(cid:7334) सिचव CABINET SECRETARIAT

NOTIFICATION New Delhi, the 27th January, 2017.

S.O. 313(E).—In exercise of the powers conferred by clause (3) of article 77 of the Constitution, the President hereby makes the following rules further to amend the Government of India (Allocation of Business) Rules, 1961,

namely:-

1. (1) These rules may be called the Government of India (Allocation of Business) Three Hundred and Thirty First Amendment Rules, 2017.

(2) They shall come into force at once.

2. In the Government of India (Allocation of Business) Rules, 1961, in the SECOND SCHEDULE,-

(a) under the heading “MINISTRY OF SOCIAL JUSTICE AND EMPOWERMENT (SAMAJIK NYAYA AUR ADHIKARITA MANTRALAYA)”, under the sub-heading “A. DEPARTMENT OF SOCIAL JUSTICE AND EMPOWERMENT (SAMAJIK NYAYA AUR ADHIKARITA VIBHAG)”, after entry 24, the following entry shall be inserted, namely:- “25. Monitoring of Scheduled Castes Sub-Plan, based on the framework and mechanism designed by NITI Aayog.”;

(b) under the heading “MINISTRY OF TRIBAL AFFAIRS (JANJATIYA KARYA MANTRALAYA)”, after entry 9, the following entry shall be inserted, namely:- “10. Monitoring of Tribal Sub-Plan, based on the framework and mechanism designed by NITI Aayog.”;

(c) under the heading “NITI AAYOG (NATIONAL INSTITUTION FOR TRANSFORMING INDIA)”, in entry 1, under item (i), after sub-item m, the following sub-item shall be inserted, namely: - “n. (A) To design a framework and mechanism for monitoring of the Scheduled Castes Sub-Plan and Tribal Sub-Plan;

(B) To evaluate the Scheduled Castes Sub-Plan and Tribal Sub-Plan”.

PRANAB MUKHERJEE President —————— [F. No. 1/21/26/2016-Cab.] DEEPTI UMASHANKAR, Jt. Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.