Implementation of the UNSC Resolution 1591 (2005) on Sudan, April 2026

रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-15042026-271823 xxxGIDHxxx CG-DLxx-ExG-I1D5E0x4x2x0 26-271823 असाधारण EXTRAORDINARY भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 1836] नई ददल्ली, बुधिार, अप्रलै 15, 2026/चत्रै 25, 1948 No. 1836] NEW DELHI, WEDNESDAY, APRIL 15, 2026/CHAITRA 25, 1948 जिदेि मत्रं ालय आदेि नई ददल्ली, 13 अप्रलै , 2026 का.आ. 1905(अ).— केंद्रीय सरकार, संयक्तु राष्ट्र (सुरक्षा पररषद) अधिधियम, 1947 ( 1947 का 43) की िारा 2 द्वारा प्रदत्त शधक्तयों का प्रयोग करत े हुए, संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा पररषद संकल्पों का सडू ाि पर आदेश-2016 कायाान्वयि का संशोिि करिे के धिए धिम्नधिधित आदशे करती ह,ै अर्ाात्:––

1. (1) इस आदेश का संधक्षप्त िाम संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा पररषद संकल्पों का सूडाि पर आदेश-2026 कायाान्वयि (संशोिि) आदेश ह।ै

(2) यह राजपत्र में उिके प्रकाशि की धतधर् को िागू होगा।

2. संयक्तु राष्ट्र सरु क्षा पररषद सकं ल्पों का सडू ाि पर आदेश-2016 कायाान्वयि की, अिुसूची म,ें उपाबंि 3 म,ें “क. व्यधक्त” शीषाक के अिीि,–– 2696 GI/2026 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] (क) पैरा एसडीआई.002 के जलए और उससे संबंजधत प्रजिजियों के स्ट्थान पर जनम्नजलजखत को रखा िाएगा, अथाात्:–– “एसडीआई .002 नाम:1: मूसा 2: जिलाल 3: अब्दल्ु ला 4: अििसीम शीषका : िा/ि पदिाम : क) पूवा म ें अि-वाहा धजि े स े सडू ाि की राष्ट्रीय सभा के सदस्य ि) पूवा म ें संघीय मामिों के मंत्रािय के धवशेष सिाहकार ग) उत्तरी दारफुर म ेंमहाधमद जिजातीय के सवोच्च प्रमुि जन्म की तारीि: क)1 जिवरी 1964 ि) 1959 जन्म स्र्ाि: कुतुम उच्च कोटी उर्ा: िा/ि धिम्न कोटी उफा: क) (शेि) मूसा धहिाि ि) अब्द अल्िाह ग) अब्दल्ु िा घ) अििाधसम ङ) अि िसीम च) अििसीम छ) अि िसीम ज) अििसीम झ) अि िसीम राष्ट्रीयता:

सूडाि पासपोटा सख्ं या: क) राजिधयक पासपोटा डी014433, तारीि 21 फरवरी 2013 को जारी ककया गया (तारीि 21 फरवरी 2015 को समाप्त हो गया) ि) राजिधयक पासपोटा डी009889, कदिांक 17 फरवरी 2011 को जारी ककया गया (17 फरवरी 2013 को अवसिीत हो गया) राष्ट्रीय पहचाि सख्ं या: राष्ट्रीयता प्रमाणपत्र A0680623 पता: क) कबकधबया, सूडाि ि) कुतुम, सूडाि (उत्तरी दारफुर के काबकाधबया और कुतुम शहर म ेंरहते ह ैंऔर िातूाम म ें भी रह चुके ह।ैं ) इस पर सचू ीबद्ध: 25 अप्रिै 2006 (17 अक्टूबर 2017 और 14 माचा 2018 को संशोधित) अन्य सचू िा:

इंटरपोि-संयुक्त राष्ट्र सरु क्षा पररषद धवशेष िोटीस म ें शाधमि करि े के धिए फोटो उपिब्ि ह।ै इंटरपोि-संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा पररषद धवशेष िोटीस का वेब लिंक:www.interpol.int/en/notice/search/un/5795065;”; (ि) पैरा एसडीआई.003 और उससे संबंधित प्रधवधियों का िोप ककया जाएगा जाएगा;

(ग) परै ा एसडीआई.004 के धिए और उससे संबंधित प्रधवधियों के स्र्ाि पर धिम्नधिधित को रिा जाएगा, अर्ाात्:–– “एसडीआई .004 िाम:1: धजब्रीि 2: अब्दिु करीम 3: इब्राधहम 4: मय ू शीषका : िा/ि पदिाम: राष्ट्रीय सुिार और धवकास आंदोिि (एिएमआरडी) के फील्ड कमांडर जन्म की तारीि:

1 जिवरी 1967 जन्म स्र्ाि :एि-फाशरे , उत्तरी दारफुर (जन्म स्र्ाि: िीि धजिा, एि-फाशेर, उत्तरी दारफुर) उच्च कोटी (उफा: क) जिरि धजधब्रि अब्दिु करीम बारी ि) "टेक " ग) गैधब्रयि अब्दिु करीम बद्री धिम्न कोटी उफा:

वह राष्ट्रीयता: जन्म स े सूडािी पासपोटा सख्ं या: िा/ि राष्ट्रीय पहचाि सख्ं या: क)192-3238459-9 ि) जन्म के माध्यम स े अर्जात राष्ट्रीयता का प्रमाण पत्र 302581 पता: टाइि, सूडाि (चाड के सार् सीमा के सडू ािी धहस्स े म ें धस्र्त टाइि म ेंरहत ेह)ैं इस पर सचू ीबद्ध: 25 अप्रैि 2006 (14 माच ा2018 को संशोधित) अन्य सचू िा: इंटरपोि- संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा पररषद धवशेष िोटीस म ें शाधमि करि े के धिए फोटो उपिब्ि ह।ै इंटरपोि-संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा पररषद धवशेष िोटीस का वेब लिंक:www.interpol.int/en/notice/search/un/5795071;”;

(घ) अिच्ु छेद एसडीआई .006 और उससे संबंधित प्रधवधियों के पश्चात, धिम्नधिधित को अतं स्र्ाधपत कीया जाएगा, अर्ाात:् – “एसडीआई .007 िाम: 1: गडे ो 2: हमदाि 3: अहमद शीषका :िा/ि पदिाम : त्वररत सहायता बि के उत्तरी दारफुर अिुभाग के कमांडर जन्म की तारीि: िा/ि जन्म स्र्ाि: िा/ि सज्ञु ात :अब ू िाशुक धिम्नकोटी उफा:िाग ू िहीं राष्ट्रीयता:सडू ाि पासपोटा सख्ं या: िा/ि राष्ट्रीय पहचाि सख्ं या: िा/ि पता: िा/ि इस पर सचू ीबद्ध: 24 फरवरी 2026 अन्य सूचिा: लिगं : पुरुष;

एसडीआई .008 िाम: 1: अब्दिु 2: रहीम 3: हमदाि 4: दगािो शीषका : िा/ि पदिाम:रैधपड सपोटा फोसेज (आरएसएफ) के उप िते ा जन्म की तारीि:1 जिवरी 1972 जन्म स्र्ाि :िातूाम, सूडाि उच्च कोटी: िा/ि अल्पज्ञात उफा: िा/ि राष्ट्रीयता:सूडाि पासपोटा संख्या: उपिब्ि िहीं राष्ट्रीय पहचाि सख्ं या: िा/ि पता: िा/ि सचू ीबद्ध: 24 फरवरी 2026 अन्य सूचिा: लिगं : पुरुष।[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 3 इंटरपोि-संयुक्त राष्ट्र सरु क्षा पररषद धवशेष िोटीस का वेब लिंक:https://www.interpol.int/en/How-we- work/Notices/View-UN-Notices-Individuals;

एसडीआई .009 िाम: 1: अि-फतहे 2: अब्दल्ु िा 3: इदरीस शीषका : िा/ि पदिाम: त्वररत सहायता बिों के धब्रगेधडयर जिरि जन्म की तारीि: िा/ि जन्म स्र्ाि: िा/ि सज्ञु ात :अब ूििु ुधिम्नकोटी उफा: िा/ि राष्ट्रीयता:सडू ाि पासपोट ासख्ं या: िा/ि राष्ट्रीय पहचाि सख्ं या: िा/ि पता: िा/ि इस पर सचू ीबद्ध: 24 फरवरी 2026 अन्य सचू िा:

लिंग: परुु ष; एसडीआई.010 िाम: 1: धतजािी 2: इब्राधहम 3: मसू ा 4: मोहम्मद शीषका : िा/ि पदिाम: त्वररत सहायता बिों के फील्ड कमांडर जन्म की तारीि: िा/ि जन्म स्र्ाि: िा/ि उच्च कोटी उर्ा: अि जीर सिेम अल्पज्ञात उफा: िा/ि राष्ट्रीयता:सडू ाि पासपोटा सख्ं या: िा/ि राष्ट्रीय पहचाि सख्ं या: िा/ि पता: िा/ि इस पर सचू ीबद्ध: 24 फरवरी 2026 अन्य सचू िा: लिंग: पुरुष"। [फा. स.ं य.ूआईआई/152/05/2016] िविीता चक्रवती, संयक्ु त सधचव रटप्पण:-- संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा पररषद संकल्पों का सडू ाि पर आदेश-2016 कायाान्वयि भारत के राजपत्र, असािारण, भाग II, िंड 3, उपिडं (ii), को अधिसूचिा संख्या का.आ. 2875(अ), तारीि 5 धसतंबर, 2016 के द्वारा, तारीि 6 धसतंबर, 2016 को प्रकाधशत ककया गया र्ा, और अधिसचू िा संख्या का.आ. 592(अ), तारीि 31 जिवरी, 2025 के दवारा अंधतम बार सशं ोधित ककया गया र्ा। MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS

ORDER New Delhi, the 13th April, 2026 S.O. 1905(E).— In exercise of the powers conferred by section 2 of the United Nations (Security Council) Act, 1947 (43 of 1947), the Central Government hereby makes the following Order to amend the Implementation of the United Nations Security Council Resolutions on Sudan Order, 2016, namely:––

1. (1) This Order may be called the Implementation of the United Nations Security Council Resolutions on Sudan (Amendment) Order, 2026.

(2) It shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette.

2. In the Implementation of the United Nations Security Council Resolutions on Sudan Order, 2016, in the Schedule, in the Annexure 3, under the heading “A. Individuals”,––

(a) for paragraph SDi.002 and the entries relating thereto, the following shall be substituted, namely:–– “SDi.002 Name: 1: MUSA 2: HILAL 3: ABDALLA 4: ALNSIEM

Title: na Designation: a) formerly Member of the National Assembly of Sudan from Al-Waha district b) formerly special adviser to the Ministry of Federal Affairs c) Paramount Chief of the Mahamid Tribe

in North Darfur DOB: a) 1 Jan. 1964 b) 1959 POB: Kutum Good quality a.k.a.: na Low quality a.k.a.: a) (Sheikh) Musa Hilal b) Abd Allah c) Abdallah d) AlNasim e) Al Nasim f) AlNaseem g) Al Naseem h) AlNasseem i) Al Nasseem Nationality: Sudan Passport no: a) Diplomatic Passport D014433, issued on 21 Feb. 2013 (Expired on 21 Feb. 2015) b) Diplomatic Passport D009889, issued on 17 Feb. 2011 (Expired on 17 Feb. 2013) National identification no: Certificate of Nationality4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] A0680623 Address: a) Kabkabiya, Sudan b) Kutum, Sudan (Resides in Kabkabiya and the city of Kutum, Northern Darfur and has resided in Khartoum.) Listed on: 25 Apr. 2006 (amended on 17 Oct. 2017, 14 Mar.

2018) Other information: Photo available for inclusion in the INTERPOL-UN Security Council Special Notice. INTERPOL-UN Security Council Special Notice web

link: www.interpol.int/en/notice/search/un/5795065;”;

(b) paragraph SDi.003 and the entries relating thereto shall be omitted;

(c) for paragraph SDi.004 and the entries relating thereto, the following shall be substituted, namely:–– “SDi.004 Name: 1: JIBRIL 2: ABDULKARIM 3: IBRAHIM 4: MAYU

Title: na Designation: National Movement for Reform and Development (NMRD) Field

Commander DOB: 1 Jan. 1967 POB: El-Fasher, North Darfur (Place of Birth: Nile District, El-Fasher, El- Fasher, North Darfur) Good quality a.k.a.: a) General Gibril Abdul Kareem Barey b) “Tek” c) Gabril Abdul Kareem Badri Low quality a.k.a.: na Nationality: Sudanese by birth Passport no: na National

identification no: a) 192-3238459-9 b) Certificate of nationality acquired through birth 302581 Address: Tine, Sudan (Resides in Tine, on the Sudanese side of the border with Chad) Listed on: 25 Apr. 2006 (amended on 14 Mar. 2018) Other information: Photo available for inclusion in the INTERPOL- UN Security Council Special Notice. INTERPOL-UN Security Council Special Notice web

link: www.interpol.int/en/notice/search/un/5795071;”;

(d) after the paragraph SDi.006 and the entries relating thereto, the following shall be inserted, namely:–– “SDi.007 Name: 1: GEDO 2: HAMDAN 3: AHMED Title: NA Designation: Commander for the North

Darfur section of the Rapid Support Forces DOB: NA POB: NA Good quality a.k.a.: Abu Nashuk Low quality a.k.a.: NA Nationality: Sudan Passport no: NA National identification no: NA Address: NA Listed on: 24 Feb. 2026 Other information: Gender: Male;

SDi.008 Name: 1: ABDUL 2: RAHIM 3: HAMDAN 4: DAGALO Title: NA Designation: Rapid Support Forces (RSF) Deputy Leader DOB: 1 Jan. 1972 POB: Khartoum, Sudan Good quality a.k.a.: NA Low quality a.k.a.: NA Nationality: Sudan Passport no: NA National identification no: NA Address: NA Listed on: 24 Feb. 2026 Other information: Gender: Male.

INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/How-we- work/Notices/View-UN-Notices-Individuals;

SDi.009 Name: 1: AL-FATEH 2: ABDULLAH 3: IDRIS Title: NA Designation: Brigadier General of

Rapid Support Forces DOB: NA POB: NA Good quality a.k.a.: Abu Lulu Low quality a.k.a.: NA Nationality: Sudan Passport no: NA National identification no: NA Address: NA Listed on: 24 Feb. 2026 Other information: Gender: Male;

SDi.010 Name: 1: TIJANI 2: IBRAHIM 3: MOUSSA 4: MOHAMED Title: NA Designation: Field

Commander of the Rapid Support Forces DOB: NA POB: NA Good quality a.k.a.: Al Zeir Salem Low quality a.k.a.: NA Nationality: Sudan Passport no: NA National identification no: NA Address: NA Listed on: 24 Feb. 2026 Other information: Gender: Male;”;

[F. No. U.II/152/05/2016] NABANITA CHAKRABARTI, Jt. Secy.

Note:–– The Implementation of the United Nations Security Council Resolutions on Sudan Order, 2016 was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (ii), dated the 6th September, 2016 vide

notification number S.O. 2875(E), dated the 5th September, 2016, and last amended vide notification number S.O. 592(E), dated the 31st January, 2025.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.