In exercise of the powers conferred by clause 3 of article 77 of the Constitution, the President hereby makes

रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 xxxGIDHxxx ससससससससससससससससीीीीीीीीीीीीीीीी................जजजजजजजजजजजजजजजजीीीीीीीीीीीीीीीी................----------------डडडडडडडडडडडडडडडडीीीीीीीीीीीीीीीी................एएएएएएएएएएएएएएएएxललललललललललललललललx................x----------------GअअअअअअअअअअअअअअअअID................----------------E1111111111111111x3333333333333333xx0000000000000000 44444444444444442222222222222222000000000000000022222222222222221111111111111111----------------222222222222222222222222222222226666666666666666555555555555555588888888888888886666666666666666 CCCCCCCCCCCCCCCCGGGGGGGGGGGGGGGG----------------DDDDDDDDDDDDDDDDLLLLLLLLLLLLLLLL----------------EEEEEEEEEEEEEEEE----------------11111111111111113333333333333333000000000000000044444444444444442222222222222222000000000000000022222222222222221111111111111111----------------222222222222222222222222222222226666666666666666555555555555555588888888888888886666666666666666 असाधारण EXTRAORDINARY भाग II—खण्ड 3—उप-खण्ड (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 1494] नई ददल्ली, मगं लवार, अप्रलै 13, 2021/ििै 23, 1943 No. 1494] NEW DELHI, TUESDAY, APRIL 13, 2021/CHAITRA 23, 1943 मजं िमडं ल सजिवालय अजधसिू ना नई ददल्ली, 13 अप्रैल, 2021 का.आ. 1605(अ).—राष्ट्रपजत, संजवधान के अनच्ु छेद 77 के खण्ड (3) द्वारा प्रदत्त िजियों का प्रयोग करत े हुए, भारत सरकार (काय-य आबंटन) जनयम, 1961 का और संिोधन करने के जलए, जनम्न जलजखत जनयम बनाते ह,ं अथायत:्-

1. (1) इन जनयमों का संजिप्त नाम भारत सरकार (कायय-आबंटन) तीन सौ साठवां संिोधन जनयम, 2021 ह।ै

(2) ये तुरंत प्रवृत्त होंगे।

2. भारत सरकार (कायय-आबंटन) जनयम, 1961 म,ें- (क) प्रथम अनुसूिी म,ें "2. आयुवेद, योग और प्राकृजतक जिदकत्सा, यूनानी, जसद्ध और होम्योपैथी (आयुष) मंिालय" िीषयक के स्ट्थान पर जनम्न जलजखत िीषकय रखा िाएगा, अथायत्:- "2. आयुष मंिालय";

(ख) जद्वतीय अनुसूिी म,ें-

(i) "आयुवेद, योग और प्राकृजतक जिदकत्सा, यूनानी, जसद्ध और होम्योपैथी (आयुष) मिं ालय" िीषयक के स्ट्थान पर जनम्न जलजखत िीषयक रखा िाएगा, अथायत्:- "आयुष मंिालय";

2259 GI/2021 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]

(ii) इस प्रकार प्रजतस्ट्थाजपत "आयुष मंिालय" िीषयक के अधीन,- (अ) प्रजवजि 1, 2, 3 और 4 के स्ट्थान पर जनम्नजलजखत प्रजवजियां रखी िाएंगी, अथायत:्- "1. पारंपररक एवं गरै -एलौपजै थक स्ट् वास्ट् ् य पररियाय और उपिार पद्धजतया ं (स्ट्वास्ट््य पररियाय की आयषु पद्धजतयां), जिनमें आयुवेद, योग, प्राकृजतक जिदकत् सा, यूनानी, जसद्ध, सोवा-ररग् पा और होम् योपैथी इत् यादद िाजमल ह,ं के जवकास और प्रिार के जलए नीजत और नीजतगत मद्दु े बनाना ।

2. स्ट्वास्ट््य पररिया य की आयषु पद्धजतयों के जवकास और प्रिार-प्रसार के जलए केन्द्रीय स्ट्कीमों और केंरीय प्रायोजित स्ट्कीमों सजहत काययक्रमों का जवकास और कायायन्द्वयन।

3. स्ट्वास्ट््य पररियाय की आयुष पद्धजतयों में अनुसधं ान और जवकास का समन्द्वय तथा संवधयन और उसमें सहायता करना।

4. स्ट्वास्ट््य पररियाय की आयुष पद्धजतयों से संबंजधत अनुसंधान और जवकास, जििा तथा मानकों के जलए केंरीय संस्ट्थानों की स्ट्थापना और उनका अनरु िण करना"; (ब) प्रजवजि 4क का लोप दकया िाएगा; (स) प्रजवजि 5 के अधीन,-

(i) उप-प्रजवजि (क) के स्ट्थान पर जनम्नजलजखत उप-प्रजवजि रखी िाएगी, अथायत्:- "(क) भारतीय जिदकत्सा एवं होम्योपैथी भेषिसंजहता आयोग" रखी िाएगी;

(ii) उप-प्रजवजि (ख) का लोप दकया िाएगा । राम नाथ कोजवन्द् द राष्ट्रपजत [फा. सं. 1/21/3/2019-मंजि.] आिुतोष जिदल, संयुि सजिव CABINET SECRETARIAT

NOTIFICATION New Delhi, the 13th April, 2021 S.O. 1605(E).—In exercise of the powers conferred by clause (3) of article 77 of the Constitution, the President hereby makes the following rules further to amend the Government of India (Allocation of Business) Rules, 1961, namely:-

1. (1) These rules may be called the Government of India (Allocation of Business) Three Hundred and Sixtieth Amendment Rules, 2021.

(2) They shall come into force at once.

2. In the Government of India (Allocation of Business) Rules, 1961,-

(A) in THE FIRST SCHEDULE, for the heading “2. Ministry of Ayurveda, Yoga and Naturopathy, Unani, Siddha and Homoeopathy (AYUSH) (Ayurveda, Yoga aur Prakratik Chikitsa, Unani, Siddha aur Homoeopathy (AYUSH) Mantralaya)”, the following heading shall be substituted, namely:- “2. Ministry of Ayush (Ayush Mantralaya)”;

(B) in THE SECOND SCHEDULE,-

(i) for the heading “MINISTRY OF AYURVEDA, YOGA AND NATUROPATHY, UNANI, SIDDHA AND HOMOEOPATHY (AYUSH) (AYURVEDA, YOGA AUR PRAKRATIK CHIKITSA, UNANI, SIDDHA AUR HOMOEOPATHY (AYUSH) MANTRALAYA), the following heading shall be substituted, namely:- “MINISTRY OF AYUSH (AYUSH MANTRALAYA)”;[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपि : असाधारण 3

(ii) under the heading “MINISTRY OF AYUSH (AYUSH MANTRALAYA)” as so substituted,-

(a) for entries 1, 2, 3 and 4, the following entries shall be substituted, namely:- “1. Formulation of policy and policy issues for development and propagation of Traditional & Non-Conventional Systems of Health Care and Healing which include Ayurveda, Yoga, Naturopathy, Unani, Siddha, Sowa Rigpa and Homoeopathy etc. (Ayush systems of Health Care).

2. Development and implementation of programmes including Central schemes and Centrally sponsored schemes for development and propagation of Ayush systems of Health Care.

3. Co-ordination and promotion of research and development including assistance therefor in Ayush systems of Health Care.

4. Setting up and maintenance of Central institutions for research and development, education and standards relating to Ayush systems of Health Care.”;

(b) entry 4A shall be omitted;

(c) under entry 5, -

(i) for sub-entry (a), the following sub-entry shall be substituted, namely:- “(a) Pharmacopoeia Commission for Indian Medicine and Homoeopathy”;

(ii) sub-entry (b) shall be omitted.

Ram Nath Kovind President [F. No. 1/21/3/2019-Cab.] ASHUTOSH JINDAL, Jt. Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.