Official Gazette Notification Text
Official TranscriptjftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1352] ubZ fnYyh] शशशश(cid:3)(cid:3)ुु(cid:3)(cid:3)ुु okj] vizSy 5] 2019@pS=k 15] 1941 No. 1352] NEW DELHI, FRIDAY, APRIL 5, 2019/CHAITRA 15, 1941 ममममििंंििंं (cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)ममममडडंंडडंं लललल...
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 1352] ubZ fnYyh] शशशश(cid:3)(cid:3)ुु(cid:3)(cid:3)ुु okj] vizSy 5] 2019@pS=k 15] 1941 No. 1352] NEW DELHI, FRIDAY, APRIL 5, 2019/CHAITRA 15, 1941 ममममििंंििंं (cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)ममममडडंंडडंं लललल ससससििििचचचचववववााााललललयययय अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:4)द(cid:6) ली, 4 अ(cid:10)लै , 2019 ककककाााा....आआआआ.... 1111555533331111((((अअअअ))))....————रा(cid:3)पित, संिवधान के अनु(cid:10)छेद 77 के ख(cid:15)ड (3) (cid:17)ारा (cid:18)द(cid:19) शि(cid:21)य(cid:23) का (cid:18)योग करते (cid:26)ए, भारत सरकार (काय(cid:29)-आबंटन) िनयम, 1961 का और संशोधन करने के िलए, िन(cid:30) निलिखत िनयम बनाते ह,! अथा(cid:29)त्:-
1. (1) इन िनयम(cid:23) का संि’( नाम भारत सरकार (काय-(cid:29) आबंटन) तीन सौ उनचासवां संशोधन िनयम, 2019 ह।ै
(2) ये तुरंत (cid:18)वृ(cid:19) ह(cid:23)गे।
2. भारत सरकार (काय(cid:29)-आबंटन) िनयम, 1961 म,, ि(cid:17)तीय अनुसूची म,,-
(i) "कृिष एवं .कसान क/याण मं1ालय" शीष(cid:29)क के अधीन, "ग. पशुपालन और डेरी िवभाग" उप-शीष(cid:29)क के अधीन, (cid:18)िवि4 6 के प5ात्, िन(cid:30)न िलिखत (cid:18)िवि4यां अंतः7थािपत क8 जाएंगी, अथा(cid:29)त्:- "6क. गौशाला और गौसदन। 6ख. कांजीहौस और पशु अितचार से संबंिधत मामल।े 6ग. पशु9 के (cid:18)ित :ूरता का िनवारण। 6घ. पशु9 के (cid:18)ित :ूरता का िनवारण अिधिनयम, 1960 (1960 का 59)।";
2043 GI/2019 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(ii) "पया(cid:29)वरण, वन और जलवायु प<रवत(cid:29)न मं1ालय" शीष(cid:29)क के अधीन, (cid:18)िवि4 34, (cid:18)िवि4 35, (cid:18)िवि4 36 और (cid:18)िवि4 37 का लोप .कया जाएगा। राम नाथ कोिव= द रा(cid:3)पित ———— [फा. सं. 1/21/17/2015-मंि1.(खंड-I)] रचना शाह, संयु(cid:16) सिचव CABINET SECRETARIAT
NOTIFICATION New Delhi, the 4th April, 2019 S.O. 1531(E).—In exercise of the powers conferred by clause (3) of article 77 of the Constitution, the President hereby makes the following rules further to amend the Government of India (Allocation of Business) Rules, 1961, namely:-
1. (1) These rules may be called the Government of India (Allocation of Business) Three Hundred and Forty Ninth Amendment Rules, 2019.
(2) They shall come into force at once.
2. In the Government of India (Allocation of Business) Rules, 1961, in THE SECOND SCHEDULE,-
(i) under the heading “MINISTRY OF AGRICULTURE AND FARMERS WELFARE (KRISHI EVAM KISAN KALYAN MANTRALAYA)”, under the sub-heading “C. DEPARTMENT OF ANIMAL HUSBANDRY AND DAIRYING (PASHUPALAN AUR DAIRY VIBHAG)”, after entry 6, the following entries shall be inserted, namely:- “6A. Gaushalas and Gausadans.
6B. Matters relating to pounds and cattle trespass.
6C. Prevention of cruelty to animals.
6D. The Prevention of Cruelty to Animals Act, 1960 (59 of 1960).”;
(ii) under the heading “MINISTRY OF ENVIRONMENT, FOREST AND CLIMATE CHANGE (PARYAVARAN, VAN AUR JALVAAYU PARIVARTAN MANTRALAYA)”, entries 34, 35, 36 and 37 shall be omitted.
RAM NATH KOVIND PRESIDENT ———— [F. No. 1/21/17/2015-Cab.(Vol.I)] RACHNA SHAH, Jt. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.