Amendment in import policy of raw sugar classified under Exim Code 170114 of Chapter 17 of Schedule 1 Import Policy of ITC HS 2022 reg

रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-22102026-277350 CG-DxLx-xEG-I2D2H1x0x2x0 26-277350 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY सं. 5533] िई ददल्ली, बहृ स्ट्प जतवार, अक्त बू र 22, 2026/आज‍व ि 30, 1948 No. 5533] NEW DELHI, THURSDAY, OCTOBER 22, 2026/ASVINA 30, 1948 वाजणज्य और उद्योग मत्रं ालय (वाजणज्य जवभाग) (जवदेि व्यापार महाजिदेिालय) अजधसचू िा िई ददल्ली, 19 अक् तूबर, 2026 स.ं 45 /2026-27 जवषय: आईटीसी (एचएस), 2022- के अिसु चू ी-1 (आयात िीजत) के अध्याय 17 के एजक्सम कोड 170114 के अतं गतग वगीकृत कच्ची चीिी की आयात िीजत म ेंसिं ोधि के सबं धं म।ें का.आ. 5750(अ).— समय-समय पर यथा संिोजधत जवदेि व्यापार िीजत 2023 के परै ा 1.02 और 2.01 के साथ पठित जवदेि व्यापार (जवकास एव ंजवजियमि) अजधजियम, 1992 की धारा 3 और धारा 5 के द्वारा प्रदत्त िजियों का प्रयोग करते हुए, और अजधसूचिा संख्या 31/2025-26 ददिांक 20.08.2026 के क्रम म,ें केंद्र सरकार एतदद्वारा आईटीसी एचएस, 2022, अिुसूची -1 (आयात िीजत) के एजक्िम कोड 170114 के अंतगगत िाजमल 'कच्ची चीिी' की आयात िीजतगत ित ग म ें जिम्नािुसार संिोधि करती ह:ै 8085 GI/2026 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] एजक्सम कोड मद जववरण मौिदू ा िीजत मौिदू ा िीजतगत ित ग सिं ोजधत िीजतगत ित ग 170114 कच्ची चीिी मुि 10 लाख मीठरक टि 10 लाख मीठरक टि (िुल्क-मुि) के प्रिुल्क दर (िुल्क-मुि) के प्रिल्ु क कोटा (टीआरक्यू) के अधीि दर कोटा (टीआरक्यू) ददिांक 31.10.2026 तक के अधीि ददिांक आयात "मुि" ह,ै िो िीच े 31.12.2026 तक दी गई ितों के अध्यधीि ह।ै आयात "मिु "ह,ै िो िीच े दी गई ितों के अध्यधीि ह।ै

2. टीआरक्यू के तहत कच्ची चीिी के आयात के जलए मौिूदा आयात िीजतगत ित ग म ें जवजिर्दगष्ट समयसीमा को एतदद्वारा ददिांक 31.12.2026 तक बढा ददया गया ह।ै अजधसूचिा स.ं 31/2025-26 ददिांक 20.08.2026 म ें जवजिर्दगष्ट अन्य सभी ितें अपठरवर्तगत रहगें ी। अजधसचू िा का प्रभाव: टीआरक्यू के तहत 10 लाख मीठरक टि कच्ची चीिी के िल्ु क-मिु आयात की समय-सीमा को ददिांक 31.10.2026 स ेबढाकर ददिांक 31.12.2026 कर ददया गया ह।ै इस े वाजणज्य एव ं उद्योग मंत्री के अिुमोदि स े िारी दकया िाता ह।ै [फा. स.ं 01/89/180/43/एएम-26/पीसी-2(ए)/[ई-47338] लव अग्रवाल, महाजिदिे क जवदिे व्यापार एव ं पदेि अपर सजचव[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 3 MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY (Department of Commerce) (DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)

NOTIFICATION New Delhi, the 19th October, 2026 No. 45 /2026-27

Subject: Amendment in import policy of raw sugar classified under Exim Code 170114 of Chapter 17 of Schedule–1 (Import Policy) of ITC (HS), 2022- reg.

S.O. 5750(E).— In exercise of powers conferred by Section 3 and Section 5 of Foreign Trade (Development & Regulation) Act, 1992, read with paragraph 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy 2023, as amended from time to time, and in continuation of Notification No. 31/2025-26 dated 20.08.2026, the Central Government hereby amends the import policy condition of ‘Raw Sugar’ covered under Exim 170114 of ITC HS, 2022, Schedule -I (Import Policy)

as under:

Exim Item Existing Existing Policy Condition Revised Policy Condition Code Description Policy 170114 Raw Sugar Free Import is “Free” subject to a Tariff Import is “Free” subject to a Tariff Rate Quota (TRQ) of 10 lakh MT Rate Quota (TRQ) of 10 lakh MT (duty-free) up to 31.10.2026, subject (duty-free) up to 31.12.2026, subject to the conditions specified below. to the conditions specified below.

2. The timeline specified in the existing import policy condition for import of raw sugar under the TRQ is hereby extended up to 31.12.2026. All other conditions specified in the Notification No. 31/2025-26 dated 20.08.2026 shall remain unchanged.

Effect of the Notification: The timeline for duty-free import of 10 lakh MT of raw sugar under the TRQ is extended from 31.10.2026 to 31.12.2026.

This is issued with the approval of the Hon’ble Minister of Commerce & Industry. [F. No. 01/89/180/43/AM-26/PC-2(A)/[E-47338] LAV AGARWAL, Director General of Foreign Trade & Ex-officio Addl. Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.