Official Gazette Notification Text
Official Transcriptरजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-12102026-277082 CG-DL-xEx-x1G2I1D0H2x0x2x6 -277082 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (i) PART II—Section 3—Sub-section (i) प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 807] नई दिल्ली, सोमवार, अक्त बू र 12, 2026/आजव न 20, 1948 No. 807] NEW DELHI, MONDAY, OCTOBER 12, 2026/ASVINA 20, 1948 वित्त...
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-12102026-277082 CG-DL-xEx-x1G2I1D0H2x0x2x6 -277082 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (i) PART II—Section 3—Sub-section (i) प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 807] नई दिल्ली, सोमवार, अक्त बू र 12, 2026/आजव न 20, 1948 No. 807] NEW DELHI, MONDAY, OCTOBER 12, 2026/ASVINA 20, 1948 वित्त मंत्रालय (राजस्व विभाग) (कें द्रीय अप्रत्यक्ष कर एिं सीमा शुल्क बोर्ड) अविसूचना नई दिल्ली, 12 अक्टूबर, 2026 सं. 82/2026-सीमा शुल्क (गै.टै.) सा.का.वन. 878(अ).—सीमा शुल्क टैररफ अदिदनयम, 1975 (1975 का 51) की िारा 5 की उपिारा
(1) के तहत प्रित्त शक्तियो ोंका प्रयोग करते हुए, कें द्र सरकार, एतद्द् वारा, दनम्नदिक्तित दनयम बनाती है, यथा:-
1. संवक्षप्त शीर्डक और प्रारंभ- इन दनयमो ोंको सीमा शुल्क टैररफ (भारत और न्यूजीिैंड के बीच मुि व्यापार करार के तहत माि के मूित: उत्पािन का दनिाारण) दनयम, 2026 कहा जाएगा।
(2) ये दनयम 20 अक्टूबर, 2026 से िागू होगों े। 7833 GI2026/ (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
2. पररभार्ाएँ – (1) इन दनयमो ोंमें, जब तक दक सोंिभा से अन्यथा अपेदित न हो, - (क) “करार” का तात्पया भारत और न्यूजीिैंड के बीच दिनाोंक 27 अप्रैि, 2026 को हस्तािररत मुि व्यापार करार से है; (ि) “पररवशष्ट” का तात्पया इन दनयमो ोंके साथ सोंिग्न पररदशष्ो ोंसे है;
(ग) “जलीय कृ वर्”, दजसमें समुद्री कृ दि भी शादमि है, का अथा है मछिी, मोिस्क, क्रस्टेदशयन्स, अन्य जिीय अकशेरुकी और जिीय पौिो ोंजो दक अोंडे, फ्राई, दफों गरदिोंग और िावाा जैसे बीज भोंडार से प्राप्त होते हैं, का उत्पािन बढाने के दिए पािन-पोिण या दवकास प्रदक्रयाओ ों में हस्तिेप करके , जैसे दनयदमत स्टॉदकों ग, उनका पोिण,उनकी दशकाररयो ोंसे सुरिा करना, जिीय जीवो ोंका उत्पािन;
(घ) “सीआईएफ मूल्य” का तात्पया आयात बोंिरगाह पर वाहक से वस्तु को उतारते समय दनयाातक को वास्तव में भुगतान की गई या िेय कीमत से है, दजसमें वस्तु की िागत, बीमा और वस्तु को दनदिाष् गोंतव्य बोंिरगाह तक पहुोंचाने के दिए आवश्यक भाडा भी शादमि है। (च) “सक्षम प्राविकारी” से तात्पया है:
(i) भारत की ओर से, वादणज्य दवभाग या उसके उत्तरादिकारी; और
(ii) न्यूजीिैंड की ओर से, न्यूजीिैंड सीमा शुल्क सेवा या उसके उत्तरादिकारी; (छ) “सीमा शुल्क प्रशासन” से तात्पया है:
(i) भारत की ओर से, के न्द्रीय अप्रत्यि कर और सीमा शुल्क बोडा (सीबीआईसी) या उसके उत्तरादिकारी; और
(ii) न्यूजीिैंड की ओर से, न्यूजीिैंड सीमा शुल्क सेवा या उसका उत्तरादिकारी; (ज) “फ्री-ऑन-बोर्ड (एफओबी) मूल्य” का तात्पया दनयाात के नादमत बोंिरगाह पर वाहक पर वस्तु िािने के समय दनयाातक को वास्तव में भुगतान की गई या िेय कीमत से है, दजसमें वस्तु की िागत और वस्तु को वाहक पर िाने के दिए आवश्यक सभी िागतें भी शादमि हैं;
(झ) “फं वजबल िस्तु या सामग्री” से तात्पया उन वस्तुओ ों से है दजनका वादणक्तज्यक प्रयोजनो ों के दिए दवदनमेय दकया जा सकता है और दजनके गुण मूितः समान हैं; (ञ) “सिड स्वीकृ त लेखांकन वसद्ांत (GAAP)” से तात्पया दकसी पिकार के िेत्र में राजस्व, व्यय, िागत, पररसोंपदत्तयो ोंऔर िेनिाररयो ोंके अदभिेिन, सूचना के प्रकटीकरण और दवत्तीय दववरणो ों की तैयारी के सोंबोंि में पयााप्त आदिकाररक समथान की मान्यता प्राप्त आम सहमदत से है। इन दसद्ाोंतो ों में सामान्य अनुप्रयोग के व्यापक दिशादनिेशो ोंके साथ-साथ दवस्तृत मानक, रीदतयाों और प्रदक्रयाएों भी शादमि हो सकती हैं;
(ट) “अप्रत्यक्ष सामग्री” का तात्पया दकसी वस्तु के उत्पािन, परीिण या दनरीिण में प्रयुि सामग्री से है, जो भौदतक रूप से वस्तु में समादहत नही ोंहोती; या दकसी वस्तु के उत्पािन से सोंबोंदित भवनो ोंके रिरिाव या उपकरणो ोंके सोंचािन में प्रयुि सामग्री से है, दजसमें शादमि हैं:
(i) ईोंिन, ऊजाा, उत्प्रेरक और दविायक;
(ii) माि की जाोंच या दनरीिण के दिए प्रयुि उपकरण, योंत्र, उपकरण और सामग्री;
(iii) िस्ताने, चश्मे, जूते, कपडे, सुरिा उपकरण और सामग्री;[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 3
(iv) औजार, डाई और साोंचे;
(v) उपकरण और भवनो ोंके रिरिाव में प्रयुि अदतररि पुजे और सामग्री;
(vi) उत्पािन में प्रयुि िुब्रीके न्टस, ग्रीस, दमश्रण सामग्री और अन्य सामदग्रयाों, तथा उपकरण एवों भवनो ोंके सोंचािन में प्रयुि सामदग्रयाों; और
(vii) ऐसी कोई अन्य सामग्री जो वस्तु में समादहत नही ोंहै, परन्तु वस्तु के उत्पािन में उसके उपयोग को उस उत्पािन का भाग दसद् दकया जा सकता है; (ठ) “जारीकताड प्राविकारी” का तात्पया प्रत्येक पिकार द्वारा समय-समय पर अदिसूदचत मूि प्रमाण पत्र जारी करने के दिए नादमत प्रादिकारी से है;
(ड) “सामग्री” का तात्पया ऐसी वस्तु से है दजसका उत्पािन में उपभोग दकया जाता है, दजसे भौदतक रूप से दकसी अन्य वस्तु के उत्पािन में शादमि दकया जाता है या उपयोग दकया जाता है; (ढ) “गैर-मूलत:उत्पादन िाली सामग्री” से तात्पया ऐसी सामग्री से है जो इन दनयमो ोंके अनुसार मूित:उत्पािन वािी सामग्री के रूप में योग्य नही ोंहै, दजसमें अदनिााररत मूित:उत्पािन वािी वस्तु या सामग्री भी शादमि है;
(ण) “मूलत:उत्पादन िाली िस्तु” या “उत्पदत्त वािी सामग्री” से तात्पया ऐसी वस्तु या सामग्री से है जो इन दनयमो ोंके अनुसार उत्पदत्त वािी वस्तु के रूप में योग्य है; (त) “पररिहन और वशपमेंट के वलए पैवकं ग सामग्री और कं टेनर” का अथा पररवहन के िौरान दकसी अन्य वस्तु की सुरिा के दिए उपयोग की जाने वािी वस्तुओ ों से है, िेदकन इसमें वे पैके दजोंग सामग्री या कों टेनर शादमि नही ोंहैं दजनमें िुिरा दबक्री के दिए दकसी वस्तु को पैक दकया जाता है;
(थ) “उत्पादक” का तात्पया दकसी वस्तु के उत्पािन में सोंिग्न व्यक्ति से है; (ि) “उत्पादन” का तात्पया दकसी वस्तु के उत्पािन, सोंविान, िनन, कटाई, मछिी पकडना, फँ साना, दशकार करना, पकडना, सोंग्रह करना, प्रजनन करना, दनष्किाण करना, मत्स्यपािन, एकत्र करना, दवदनमााण करना, प्रसोंस्करण करना या सोंयोजन करना जैसी दक्रयाओ ोंसे है;
(ि) “पक्षकार” से तात्पया भारत या न्यूजीिैंड और सोंयुि रूप से पिकारो ोंसे है; (न) “िरीयता शुल्क (टैररफ) व्यिहार” से तात्पया अनुिग्नक 2क (शुल्क प्रदतबद्ताओ ों की अनुसूची) में िी गई प्रत्येक पिकार की सोंबोंदित शुल्क प्रदतबद्ता अनुसूची के अनुसार दकसी मूि वस्तु पर िागू सीमा शुल्क िर से है;
(प) “क्यूिीसी” दकसी वस्तु का प्रदतशत के रूप में व्यि दकया गया योग्यता मूल्य है; (फ) “गैर- मूलत:उत्पादन िाली सामवग्रयो ं का मूल्य” वस्तु के उत्पािन में प्रयुि गैर- मूित:उत्पािन वािी सामदग्रयो ों का मूल्य है, दजसमें अदनिााररत मूित: उत्पािन की सामदग्रयाों भी शादमि हैं; और (ब) “मूलत: उत्पादन िाली सामवग्रयो ंका मूल्य” दकसी एक या िोनो ों पिो ों के िेत्र में वस्तु के उत्पािन में प्रयुि उत्पािक सामदग्रयो ोंका मूल्य है।
(2) इन दनयमो ों के प्रयोजन के दिए, दकसी भी िागत या मूल्य को उस पिकार के िेत्र में िागू सामान्य रूप से स्वीकृ त िेिाोंकन दसद्ाोंतो ोंके अनुसार िजा और बनाए रिा जाएगा, दजसमें वस्तु का उत्पािन दकया जाता है।4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
3. मूलत: उत्पावदत िस्तुएँ.- इन दनयमो ों में अन्यथा प्राविान न होने पर, दकसी वस्तु को मूि वस्तु माना जाएगा यदि वह - (क) दनयम 4 में दिए गए प्राविान के अनुसार, िोनो ोंपिकारो ोंमें से दकसी एक या िोनो ोंके िेत्र में पूणातः प्राप्त या उत्पादित हो; या (ि) अनुिग्नक क के अोंतगात उत्पाि दवदशष् दनयमो ोंकी सभी िागू आवश्यकताओ ोंको पूरा करता है; और इन दनयमो ोंकी अन्य सभी आवश्यकताओ ों को पूरा करता है।
4. पूर्डतः प्राप्त या उत्पावदत िस्तुएँ.- दनयम 3 के िोंड (क) के प्रयोजनो ोंके दिए, दनम्नदिक्तित वस्तुओों को एक या िोनो ोंपिकारो ोंके िेत्र में पूणातः प्राप्त या उत्पादित माना जाएगा, यदि वे दनम्नदिक्तित हो:ों (क) पौिे और पौिो ोंसे प्राप्त उत्पाि, दजनमें फि, फू ि, सक्तियाों, पेड, समुद्री शैवाि, कवके और जीदवत पौिे शादमि हैं, जो वहाों उगाए और काटे, चुने या एकत्र दकए जाते हैं;
(ि) वहाँ पैिा और पािे-पोिे गए जीदवत पशु; (ग) वहाँ पैिा और पािे-पोिे गए जीदवत पशुओ ोंसे प्राप्त वस्तु; (घ) दशकार, जाि दबछाकर पकडने, मछिी पकडने, मत्स्यपािन, सोंग्रहण या वहाँ से प्राप्त वस्तु; (ङ) िदनज और अन्य प्राकृ दतक रूप से पाए जाने वािे पिाथा, जो िोंड (क) से (घ) में शादमि नही ों हैं, जो वहाों की दमट्टी या जि, समुद्र ति या समुद्र ति के नीचे की उपमृिा से दनकािे या प्राप्त दकए गए हो;ों (च) मछिी, शेिदफश और अन्य समुद्री जीव जो प्रत्येक पि के िेत्र की बाहरी सीमाओ ों से परे समुद्र, समुद्र ति या उपमृिा से दनकािे या दिए गए हो ों और अोंतरााष्रीय कानून के अनुसार, गैर- पिकारो ोंके प्रािेदशक समुद्र के बाहर उन जहाजो ोंद्वारा दनकािे गए हो ोंजो दकसी पिकार के साथ पोंजीकृ त, सूचीबद् या िजा हो ोंऔर उस पिकार का ध्वज फहराने के हकिार हो;ों (छ) दकसी पिकार के यहाों पोंजीकृ त, सूचीबद् या िजा दकए गए और उस पिकार का ध्वज फहराने के हकिार कारिाने के जहाज पर उत्पादित माि, िोंड (च) में दनदिाष् वस्तु से दभन्न होगा;
(ज) दकसी पिकार के प्रािेदशक समुद्र के बाहर समुद्र ति या समुद्र ति के नीचे की उपमृिा से दनकािी गई या प्राप्त की गई मछिी, शोंि और अन्य समुद्री जीवन के अिावा अन्य वस्तुएों, बशते दक उस पिकार को प्रासोंदगक अोंतरराष्रीय कानून के अनुसार ऐसे समुद्र ति या समुद्र ति के नीचे की उपमृिा का िोहन करने का अदिकार हो;
(झ) उत्पािन या उपभोग से प्राप्त अपदशष् और स्क्रै प, दजसमें कीमती िातुएँ शादमि नही ोंहैं, बशते दक ऐसी वस्तुएँ के वि कच्चे माि की पुनप्रााक्तप्त के दिए उपयुि हो;ों और (ञ) एक या िोनो ोंपिकारो ोंके िेत्र में उत्पादित माि, जो के वि िोंड (क) से (i) में दनदिाष् माि से या उनके व्युत्पन्न से उत्पािन के दकसी भी चरण में उत्पादित होते हैं।
5. विपक्षीय संचय- प्रत्येक पिकार यह सुदनदित करेगा दक दनयम 3 और इन दनयमो ोंकी अन्य सभी िागू आवश्यकताओ ोंके तहत, एक पिकार के िेत्र में उत्पन्न वस्तु या सामग्री, दजसे िूसरे पिकार के िेत्र में दकसी वस्तु के उत्पािन में शादमि दकया जाता है, उसे िूसरे पिकार के िेत्र में उत्पन्न माना जाएगा।[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 5
6. योग्यता मूल्य सामग्री की गर्ना- जहाों इन दनयमो ोंऔर इसके अनुिग्नको ोंमें दकसी वस्तु के मूि होने का दनिाारण करने के दिए योग्यता मूल्य सामग्री की आवश्यकता दनदिाष् की गई है, वहाों योग्यता मूल्य सामग्री की गणना दनम्नदिक्तित दवदियो ोंमें से दकसी एक का उपयोग करके की जाएगी:
(क) गैर- मूित: उत्पािन वािी सामदग्रयो ोंके मूल्य पर आिाररत दबल्ड-डाउन फामूािा: एफओबी मूल्य _ गैर- मूित: उत्पािन सामग्री का मूल्य क्यूवीसी = × 100 एफओबी मूल्य (ि) मूित: उत्पािन वािे सामदग्रयो ोंके मूल्य पर दबल्ड-अप फामूािा:
एफओबी मूल्य - मूित: उत्पािन सामग्री का मूल्य क्यूवीसी = × 100 एफओबी मूल्य
7. योग्यता मूल्य सामग्री में प्रयुक्त सामवग्रयो ंका मूल्य.- (1) योग्यता मूल्य सामग्री की गणना के प्रयोजनो ोंके दिए सभी मूल्यो ोंका दनिाारण सीमा शुल्क मूल्याोंकन करार के अनुसार दकया जाएगा।
(2) सभी िागतें उस पि के िेत्र में िागू आम तौर पर स्वीकृ त िेिाोंकन दसद्ाोंतो ोंके अनुरूप िजा और रिी जाएोंगी जहाों माि का उत्पािन होता है।
(3) यदि दकसी वस्तु के उत्पािन में गैर-उत्पदत्त वािी सामग्री का उपयोग दकया जाता है, तो यह दनिााररत करने में दक क्या वस्तु क्यूवीसी आवश्यकता को पूरा करती है, उत्पदत्त वािी सामदग्रयो ों के मूल्य में दनम्नदिक्तित को जोडा जा सकता है:
(क) एक या िोनो ोंपिकारो ोंके िेत्र में दकए गए गैर-उत्पदत्त वािे सामदग्रयो ोंके उत्पािन का मूल्य; और (ि) एक या िोनो ोंपिकारो ोंके िेत्र में एक या एक से अदिक उत्पािको ोंद्वारा गैर-उत्पदत्त सामग्री के उत्पािन में उपयोग की जाने वािी उत्पदत्त सामग्री का मूल्य।
(4) उत्पािन में प्रयुि सामदग्रयो ोंका मूल्य होगा: (क) आयादतत सामदग्रयो ोंके दिए, सीआईएफ मूल्य; (ि) दकसी पिकार के िेत्र के भीतर प्राप्त सामग्री के दिए:
(i) उत्पािक द्वारा उस पिकार में भुगतान की गई या िेय कीमत जहाों उत्पािक क्तथथत है;
(ii) िोंड (क) में आयादतत सामग्री के दिए दनिााररत मूल्य; या
(iii) पिकार के िेत्र में भुगतान दकया गया या िेय सबसे पहिा ज्ञात मूल्य; और (ग) स्वयों उत्पादित सामदग्रयो ों के दिए, सामग्री के उत्पािन में होने वािी सभी िागतें, दजसमें सामान्य व्यय शादमि हैं दजन्हें उदचत रूप से वस्तु को आवोंदटत दकया जा सकता है।6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(5) मूि सामदग्रयो ों के दिए, यदि उप-दनयम (4) के अोंतगात शादमि नही ों दकया गया है, तो दनम्नदिक्तित व्यय सामग्री के मूल्य में जोडे जा सकते हैं: (क) वस्तु को उसके उत्पािक के थथान तक पहुँचाने में िगने वािी माि ढुिाई, बीमा, पैदकों ग और अन्य पररवहन सोंबोंिी िागतें;
(ि) दकसी पिकार के िेत्र में भुगतान दकए गए सामग्री पर शुल्क, कर और सीमा शुल्क ििािी शुल्क, उन शुल्को ों को छोडकर दजन्हें माफ कर दिया गया है, वापस कर दिया गया है, वापसी योग्य है या अन्यथा वसूिी योग्य है, दजसमें भुगतान दकए गए या िेय शुल्क या कर के दवरुद् क्रे दडट शादमि है; और (ग) वस्तु के उत्पािन में सामग्री के उपयोग से उत्पन्न अपदशष् और अपव्यय की िागत, पुन:
प्रयोज्य स्क्रै प या उप-उत्पाि के मूल्य को घटाकर।
(6) गैर- मूित: उत्पािन वािी सामग्री या अदनदित उत्पदत्त वािी सामग्री के दिए, दनम्नदिक्तित व्यय सामग्री के मूल्य से काटे जा सकते हैं: (क) वस्तु के उत्पािक के थथान तक पिकारो ों के िेत्रो ों के भीतर सामग्री के पररवहन में िगने वािी माि ढुिाई, बीमा, पैदकों ग और अन्य पररवहन सोंबोंिी िागतें;
(ि) दकसी पिकार के िेत्र में भुगतान दकए गए सामग्री पर शुल्क, कर और सीमा शुल्क ििािी शुल्क, उन शुल्को ों को छोडकर दजन्हें माफ कर दिया गया है, वापस कर दिया गया है, वापसी योग्य है या अन्यथा वसूिी योग्य है, दजसमें भुगतान दकए गए या िेय शुल्क या कर के दवरुद् क्रे दडट शादमि है; और (ग) वस्तु के उत्पािन में सामग्री के उपयोग से उत्पन्न अपदशष् और अपव्यय की िागत, पुन:
प्रयोज्य स्क्रै प या उप-उत्पाि के मूल्य को घटाकर।
(7) जहाों उप-दनयम (4) से (6) में सूचीबद् िागतें या व्यय अज्ञात हैं या समायोजन की रादश का साक्ष्य उपिब्ध नही ोंहै, तो उन िागतो ोंके दिए दकसी भी समायोजन की अनुमदत नही ोंहै।
8. न्यूनतम संवियाएँ.- (1) इन दनयमो ोंके दकसी प्राविान के होते हुए भी, गैर- मूित: उत्पािन वािी सामदग्रयो ोंपर दकसी वस्तु के उत्पािन के दिए की जाने वािी दनम्नदिक्तित सोंदक्रयाओ ोंको उस वस्तु को उत्पदत्त वािी वस्तु का िजाा प्रिान करने के दिए अपयााप्त काया या प्रसोंस्करण माना जाएगा:
(क) पररवहन या भोंडारण के प्रयोजनो ों के दिए माि को अच्छी क्तथथदत में बनाए रिने के दिए सोंरिण सोंचािन; (ि) पररवहन या दबक्री के दिए माि की पैके दजोंग या प्रस्तुदत; (ग) छानना, छाोंटना, वगीकृ त करना, तेज करना, काटना, चीरा िगाना, पीसना, मोडना, कुों डदित करना या कुों डदित करना जैसी सरि प्रदक्रयाएों;
स्पष्ीकरण: इस दनयम के प्रयोजनो ों के दिए, "सरि" उन गदतदवदियो ों का वणान करता है दजनके दिए न तो दवशेि कौशि की आवश्यकता होती है और न ही गदतदवदि को पूरा करने के दिए दवशेि रूप से उत्पादित या थथादपत मशीनो,ों उपकरणो ों या साजो-सामान की आवश्यकता होती है;
(घ) वस्त्ो ोंके दिए: पदट्टयाँ, मनके , डोररयाँ, छल्ले और छेि जैसी सहायक वस्तुएँ िगाना; वस्त्ो ोंकी इस्त्ी करना या प्रेस करना;[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 7 (ङ) वस्तुओ ोंया उनकी पैके दजोंग पर दचह्न, िेबि, िोगो या अन्य इसी प्रकार के दवदशष् दचह्न िगाना या छापना;
(च) जि या दकसी अन्य पिाथा से सािारण तनुकरण दजससे वस्तु के गुणो ों में कोई महत्वपूणा पररवतान न हो; (छ) वस्तुओ ोंके भागो ोंको जोडकर एक पूणा वस्तु बनाना या उत्पािो ोंको भागो ोंमें दवभादजत करना; (ज) पशुओ ोंका वि करना;
स्पष्ीकरण: इस दनयम के प्रयोजनो ोंके दिए, “वि” का अथा है जानवरो ोंको मारना; (झ) सािारण रोंगाई और पॉदिदशोंग दक्रयाएँ; (ञ) सािारण छीिना, पत्थर दनकािना या िोि दनकािना; (ट) वस्तुओ ोंका सरि दमश्रण, चाहे वह अिग-अिग प्रकार की हो या नही;ों अथवा स्पष्ीकरण: इस दनयम के प्रयोजनो ों के दिए, "सरि दमश्रण" उन गदतदवदियो ों का वणान करता है दजनके दिए न तो दवशेि कौशि की अपेिा होती है और न ही गदतदवदि को पूरा करने के दिए दवशेि रूप से उत्पादित या थथादपत मशीनो,ों उपकरणो ोंया उपकरणो ोंकी अपेिा होती है;
(ठ) (क) से (ट) िोंड में उक्तल्लक्तित िो या िो से अदिक कायों का कोई भी सोंयोजन।
(2) दकसी वस्तु पर दकसी पिकार द्वारा की गई सभी सोंदक्रयाओ ोंका एक साथ मूल्याोंकन दकया जाएगा, यह तय करते समय दक उस वस्तु पर हुआ काम या प्रसोंस्करण उप-दनयम (1) के तहत अपयााप्त है अथवा नही।ों
9. र्ी वमवनवमस.- (1) सामोंजस्यपूणा प्रणािी के अध्याय 50 से 63 के अोंतगात आने वािी वस्तुओ ोंको छोडकर, कोई वस्तु जो अनुिग्नक-क के अनुसार टैररफ वगीकरण आवश्यकता में दकसी पररवतान को पूरा नही ोंकरती है, दफर भी एक मूि वस्तु होगी यदि वस्तु के उत्पािन में प्रयुि गैर-मूि सामग्री का मूल्य जो टैररफ वगीकरण अपेिा में पररवतान को पूरा नही ोंकरता है, दनयम 2 के तहत पररभादित वस्तु के एफओबी मूल्य के 10 प्रदतशत से अदिक नही ोंहै और वस्तु इन दनयमो ों में अन्य सभी िागू अपेिाओ ोंको पूरा करती है।
(2) एच एस के अध्याय 50 से 63 में वगीकृ त कोई वस्तु, जो मूि वस्तु के रूप में योग्य नही ोंहै, क्योदोंक वस्तु के उत्पािन में प्रयुि कु छ गैर-मूि सामग्री अनुिग्नक-क में दनिााररत अपेिाओ ों को पूरा नही ों करती है, दफर भी वह मूि वस्तु होगी यदि ऐसी समस्त सामग्री का कु ि भार या मूल्य उस वस्तु के कु ि भार या मूल्य के 10 प्रदतशत से अदिक नही ोंहै।
(3) यदि उप-दनयम (1) या (2) में वदणात कोई वस्तु अहाक मूल्य सामग्री अपेिा के अिीन भी है, तो उन गैर-उत्पदत्त सामग्री के मूल्य को िागू अहाक मूल्य सामग्री अपेिा के दिए गैर-उत्पदत्त सामग्री के मूल्य में शादमि दकया जाएगा।
(4) दनयम 4 या अनुिग्नक-क के तहत पूरी तरह से प्राप्त (डब्ल्यूओ) के रूप में वगीकृ त एक माि जो एक मूि माि के रूप में योग्य नही ोंहै, क्योदोंक सामोंजस्यपूणा प्रणािी के अन्य अध्यायो ों की कु छ गैर- मूि सामग्री उस माि के उत्पािन में उपयोग की जाती है, दफर भी एक मूि माि होगा यदि ऐसी सभी गैर-मूि सामग्री का कु ि वजन या मूल्य उस माि के कु ि वजन या मूल्य के 1 प्रदतशत से अदिक नही ों है।8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
10. खुदरा वबिी के वलए पैके वजंग सामग्री और कं टेनरो ंका उपचार.- (1) पैके दजोंग सामग्री और कों टेनर दजनमें दकसी वस्तु को िुिरा दबक्री के दिए पैक दकया जाता है, यदि उन्हें वस्तु के साथ वगीकृ त दकया जाता है, तो यह दनिााररत करते समय उन्हें अनिेिा कर दिया जाएगा दक वस्तु के उत्पािन में प्रयुि गैर-उत्पदत्त सामग्री ने अनुिग्नक-क में दनिााररत िागू प्रदक्रया या टैररफ वगीकरण अपेिा में पररवतान को पूरा दकया है अथवा नही,ों अथवा क्या वस्तु पूरी तरह से प्राप्त या उत्पादित है।
(2) यदि उप-दनयम (1) में दनदिाष् वस्तु अहाक मूल्य सामग्री अपेिा के अिीन है, तो ऐसी पैके दजोंग सामग्री और कों टेनरो ों के मूल्य को वस्तु की अहाक मूल्य सामग्री की गणना करते समय मूि या गैर- मूि सामग्री के मूल्य के रूप में ध्यान में रिा जाएगा।
11. पररिहन और प्रेर्र् के वलए पैवकं ग सामग्री और कं टेनरो ं का उपचार.- दकसी वस्तु के पररवहन और प्रेिण के दिए पैदकों ग सामग्री और कों टेनरो ोंको यह दनिााररत करते समय ध्यान में नही ों रिा जाएगा दक वस्तु मूि उत्पाि है या नही।ों
12. सहायक उपकरर्, स्पेयर पाटडटस और उपकरर्.- (1) दकसी वस्तु के साथ प्रस्तुत सहायक उपकरणो,ों स्पेयर पाट्ास या उपकरणो ोंका मूि थथान: (क) यदि वस्तु अनुबोंि-क में दनदिाष् मूि थथान के दिए टैररफ वगीकरण अपेिा या उत्पािन प्रदक्रया अपेिा में पररवतान के अिीन है, तो उसे नजरअोंिाज दकया जाएगा, और (ि) वस्तु की अहाक मूल्य सामग्री की गणना करते समय, मामिे के अनुसार, मूि अथवा गैर-मूि सामग्री के रूप में ध्यान में रिा जाएगा, यदि वस्तु अहाक मूल्य सामग्री अपेिा के अिीन है।
(2) उप-दनयम (1) के वि तभी िागू होगा जब: (क) वस्तु के साथ प्रस्तुत सहायक उपकरण, स्पेयर पाट्ास, उपकरण और दनिेशात्मक या अन्य सूचना सामग्री का चािान मूि वस्तु से अिग नही ोंदकया गया हो; और (ि) वस्तु के साथ प्रस्तुत सहायक उपकरण, स्पेयर पाट्ास, उपकरण और अनुिेशात्मक या अन्य सूचना सामग्री की मात्रा और मूल्य उस वस्तु के दिए पारोंपररक हैं।
13. अप्रत्यक्ष सामग्री- एक अप्रत्यि सामग्री को न तो मूि और न ही गैर-मूि माना जाएगा जब अहाता प्राप्त मूल्य सोंविान की गणना दनयम 6 के अनुसार की जाती है।
14. प्रवतस्थापनीय (फं वजबल) िस्तु- (1) फों दजबि वस्तु को दनम्नदिक्तित के आिार पर उत्पन्न माना जाएगा: (क) वस्तु का भौदतक अिगाव; या (ि) उत्पािन करने वािे पि के सामान्यतः स्वीकृ त िेिा दसद्ाोंतो ों में मान्यता प्राप्त दकसी भी इन्वेंटरी प्रबोंिन पद्दत का उपयोग, यदि मूि और गैर-मूि प्रदतथथापनीय (फों दजबि) वस्तुओ ों को दमिा दिया जाता है, बशते दक चुनी गई इन्वेंटरी प्रबोंिन पद्दत का उपयोग उस व्यक्ति के पूरे दवत्तीय विा के िौरान दकया जाए दजसने इसे चुना है।
(2) उप-दनयम (1) के िोंड (क) के तहत एक सूची प्रबोंिन प्रणािी को यह सुदनदित करना चादहए दक अदिक वस्तुओ ों या सामदग्रयो ों को मूि क्तथथदत प्राप्त नही ों होती है, जो दक उस क्तथथदत में होती यदि प्रदतथथापनीय माि को भौदतक रूप से अिग दकया गया होता।
15. खेप- (1) एक वस्तु दनयम 3 के तहत दनिााररत अपनी मूि क्तथथदत को बनाए रिेगा यदि दनम्नदिक्तित में से कोई भी शता पूरी की गई है:[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 9 (क) वस्तु को सीिे दनयाातक पिकार से आयात करने वािे पिकार तक पहुोंचाया गया है; या (ि) वस्तु को एक या एक से अदिक गैर-पिकारो ों के माध्यम से िे जाया गया है, बशते दक वस्तु को आयात करने वािे पिकार के कानूनो ोंऔर दवदनयमो ोंके अनुसार अनिोदडोंग, पुनः िोदडोंग, भोंडारण, पुनः पैदकों ग, रीिेबदिोंग, के अिावा पिकारो ोंके िेत्रो ोंके बाहर कोई बाि का उत्पािन या अन्य सोंचािन नही ोंदकया गया हो, भार का दवभाजन, भार का समेकन या दकसी अन्य ऑपरेशन को अच्छी क्तथथदत में सोंरदित करने या दकसी पिकार के िेत्र में वस्तु को पररवहन करने के दिए आवश्यक है और गैर- पिकारो ोंमें सीमा शुल्क दनयोंत्रण में रही हो।
(2) उप-दनयम (1) के िोंड (ि) के अनुपािन का प्रमाण आयात करने वािे पिकारके सीमा शुल्क प्रशासन को या तो गैर-पिो ों के सीमा शुल्क िस्तावेजो ों के साथ प्रस्तुत करके या आयात करने वािे पिकार के सीमा शुल्क प्रशासन के अनुरोि पर दकसी अन्य उपयुि िस्तावेज के साथ दकया जाएगा।
(3) उप-दनयम (2) में सोंिदभात उपयुि िस्तावेज में वादणक्तज्यक दशदपोंग या वस्तु ढुिाई िस्तावेज जैसे दक वायुमागा दबि, ििान के दबि, मल्टीमॉडि या सोंयुि पररवहन िस्तावेज, एक गैर-हेरफे र (नॉन-मेदनपुिेशन) प्रमाण-पत्र, या अन्य प्रासोंदगक सहायक िस्तावेज शादमि हो सकते हैं जैसा दक आयात करने वािे पिकारके सीमा शुल्क प्रशासन द्वारा अनुरोि दकया जा सकता है।
16. मूल का प्रमार्- (1) प्रत्येक पिकार प्रिान करेगा दक तरजीही टैररफ उपचार के दिए िावा मूि के िागू प्रमाण पर आिाररत है: (क) एक जारीकताा प्रादिकारी द्वारा जारी दकया गया मूितः उत्पािन का प्रमाण-पत्र; या (ि) एक मूि घोिणा द्वारा पूरा दकया गया:
(i) भारत में, एक स्टेटस होल्डर;
(ii) न्यूजीिैंड में, एक अनुमोदित दनयाातक; या
(iii) उप-दनयम (12) के तहत समीिा के अध्यिीन, एक दनयाातक या उत्पािक।
(2) मूितः उत्पािन के प्रमाण-पत्र पर जारी करने वािे दनकाय या प्रादिकरण के अदिकृ त हस्तािर और आदिकाररक मुहर होगी, जैसा उपयुि हो। हस्तािर और मुहर मैन्युअि रूप से या इिेक्टरॉदनक रूप से िगाया/दकया जाएगा।
(3) मूि का प्रमाण होगा: (क) अोंग्रेजी भािा में हो; (ि) एक दवदशष् प्रमाणन सोंख्या या दवदशष् पहचान सोंख्या होगा, जैसा भी मामिा हो; (ग) दनदिाष् करें दक वस्तु उत्पन्न हो रहा है और इन दनयमो ों की अपेिाओ ों को पूरा करता है;
(घ) मूि उत्पािन के प्रमाण-पत्र के दिए अनुिग्नक-ि में दनिााररत जानकारी शादमि है और जैसा दक एक अनुमोदित दनयाातक या स्टेटस होल्डर द्वारा मूि घोिणा के दिए अनुिग्नक-ग में दनिााररत दकया गया है; (ङ) उस तारीि से 12 महीने के दिए वैि रहें दजस पर यह मूि घोिणा के मामिे में पूरा हो गया है अथवा मूि उत्पािन के प्रमाण-पत्र के मामिे में जारी दकया गया है; तथा10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (च) एक या एक से अदिक वस्तुओ ों के एकि आयात पर िागू होता है बशते दक प्रत्येक वस्तु अपने आप में अिग से एक मूि वस्तु के रूप में योग्य हो।
(4) न्यूजीिैंड के मामिे में मूि उत्पािन का प्रमाण मूि उत्पािन का प्रमाण मूितः उत्पािन के प्रमाण में दनदिाष् दकसी भी अवदि के भीतर समान वस्तु के कई दशपमेंट के आयात पर िागू हो सकता है, जहाों ऐसी अवदि 12 महीने से अदिक नही ोंहै।
(5) मूि उत्पािन का प्रमाण एक ही आयात में दनदहत वस्तु के दिए िो या िो से अदिक चािान का सोंके त िे सकता है।
(6) मूितः उत्पािन का प्रमाण उस पिकार में िागू प्रदक्रयाओ ों के अनुसार आयात करने वािे पिकार के सीमा शुल्क प्रशासन को प्रस्तुत दकया जाएगा।
(7) दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक या स्टेटस होल्डर द्वारा आयातक को मूितः उत्पािन का प्रमाण भेजा जाएगा। सीमा शुल्क प्रशासन को मूि प्रदत की अपेिा हो सकती है।
(8) मूितः उत्पािन के प्रमाण पर न तो दमटाने और न ही अध्यारोपण की अनुमदत िी जाएगी। कोई भी पररवतान गित सामग्री को हटाकर और आवश्यक दकसी भी अदतररि को बनाकर दकया जाएगा। मूितः उत्पािन के प्रमाण-पत्र के मामिे में, इस तरह के पररवतानो ोंको प्रमाण-पत्र जारी करने के दिए अदिकृ त व्यक्ति द्वारा अनुमोदित दकया जा सकता है। मूितः उत्पािन की घोिणा के मामिे में, अनुमोदित दनयाातक या स्टेटस होल्डर द्वारा मूितः उत्पािन का एक नया प्रमाण पूरा दकया जा सकता है।
(9) प्रत्येक पिकारप्रिान करेगा दक मूितः उत्पािन का प्रमाण आयात से पहिे या उसके समय जारी दकया जाएगा या पूरा दकया जाएगा।
(10) उप-दनयम (9) के बावजूि, असािारण पररक्तथथदतयो ोंमें, मूितः उत्पािन का प्रमाण जारी दकया जा सकता है या आयात के बाि पूरा दकया जा सकता है, दजसमें मूितः उत्पािन के प्रमाण में "पूवाव्यापी रूप से जारी" शब्द शादमि हैं, और इस आशय का स्पष्ीकरण शादमि है। मूितः उत्पािन का प्रमाण आयात की तारीि के 12 महीने के बाि पूवाव्यापी रूप से जारी दकया जा सकता है।
(11) मूि प्रमाण-पत्र की चोरी, हादन या आकक्तिक दवनाश के मामिो ों में दनयाातक, दनमााता या उसका एक प्रादिकृ त प्रदतदनदि, मूि उत्पािन प्रमाण-पत्र की वैिता की अवदि के भीतर, जारी करने वािे दनकाय या प्रादिकरण से एक दिक्तित अनुरोि कर सकता है दजसने प्रमादणत प्रदत के दिए मूि प्रमाण-पत्र जारी दकया था। प्रमादणत प्रदत पर "प्रमादणत सही प्रदत" शब्द होगों े। प्रमादणत प्रदत की वैिता की अवदि मूि प्रमाण-पत्र के समान होगी।
(12) िोनो ोंपिकार इस समझौते के िागू होने की तारीि से पाोंच साि पूरे होने पर इस दनयम की समीिा शुरू करेंगे। इस समीिा में दकसी दनयाातक या दनमााता द्वारा मूि उत्पािन के प्रमाण के रूप में मूि की घोिणा पर दवचार दकया जाएगा।
17. मूल के प्रमार्-पत्र के वलए आिेदन- (1) मूि के प्रमाण-पत्र के जारी करने के दिए वस्तु के दनयाातक या दनमााता प्रस्तुत करेंगे, या अनुमोदित चैनि के माध्यम से इिेक्टरॉदनक रूप से जारी करने वािे दनकाय या दनयाातक पिकार के प्रादिकरण के दिए दनम्नदिक्तित प्रस्तुत करेंगे:
(क) एक आवेिन, मूि उत्पािन सादबत करने के दिए उपयुि सहायक जानकारी और िस्तावेजो ोंके साथ; तथा[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 11 (ि) वस्तु के मूि को थथादपत करने के दिए आवश्यक सोंबोंदित वादणक्तज्यक चािान और अन्य िस्तावेज।
(2) एक ही मूि प्रमाण-पत्र पर घोदित कई वस्तुओ ोंकी अनुमदत िी जाएगी, बशते दक प्रत्येक मि को अपने आप में अिग से योग्य होना चादहए।
(3) प्रत्येक पि, अपनी घरेिू प्रदक्रयाओ ों के अनुसार और यदि वह उदचत समझता है, तो अपने जारीकताा दनकाय या प्रादिकरण को एक दनयाातक या दनमााता द्वारा िायर आवेिन और सहायक जानकारी के चुदनोंिा रूप से पूवा-दनयाात सत्यापन करने के दिए जोक्तिम प्रबोंिन प्रणािी िागू करने की अनुमदत िे सकता है।
(4) जारी करने वािा दनकाय या प्रादिकरण, जैसा उपयुि हो, यह सुदनदित करने के दिए दक मूि प्रमाण-पत्र के दिए प्रत्येक आवेिन की उदचत जाोंच करेगा: (क) आवेिन दवदिवत पूरा हो गया है और अदिकृ त हस्तािरकताा द्वारा हस्तािररत दकया गया है;
(ि) वस्तु की मूि इन दनयमो ोंकी अपेिाओ ोंके अनुरूप है; तथा (ग) मूि उत्पािन के प्रमाण-पत्र में िी गई जानकारी प्रस्तुत की गई सहायक जानकारी और िस्तावेजो ोंसे मेि िाती है।
(5) यदि दनयाातक या दनमााता के पास यह मानने का कारण है दक मूि का प्रमाण-पत्र गित जानकारी पर आिाररत है जो मूि प्रमाण-पत्र की सटीकता या वैिता को प्रभादवत कर सकता है, तो वे आयातक, जारी करने वािे दनकाय या प्रादिकरण और आयात करने वािे पिकार के सीमा शुल्क प्रशासन को प्रत्येक वस्तु के मूि की क्तथथदत को प्रभादवत करने वािे दकसी भी पररवतान के दिक्तित रूप में सूदचत करने के दिए बाध्य होगों े, दजस पर मूि प्रमाण-पत्र िागू होता है।
18. गैर-पक्षकार चालान- एक आयात करने वािी पिकार के वि इस कारण से तरजीही टैररफ उपचार के िावे से इनकार नही ोंकरेगी दक कोई चािान दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक, या स्टेटस होल्डर द्वारा जारी नही ोंदकया गया था, या दकसी तीसरे िेश में जारी दकया गया था, बशते दक वस्तु इन दनयमो ोंकी अपेिाओ ों को पूरा करता हो।
19. प्राविकारी- (1) मूितः उत्पािन का प्रमाण-पत्र जारी करने वािे दनकाय या प्रादिकारी द्वारा जारी दकया जाएगा, जैसा उपयुि हो।
(2) प्रत्येक पिकार इस समझौते के िागू होने की तारीि से 30 दिनो ोंके भीतर जैसा भी उपयुि हो, जारी करने वािे दनकाय या प्रादिकरण के िूसरे पिकार के सीमा शुल्क प्रशासन को सूदचत करेगा, और इस समझौते के तहत मूि प्रमाण-पत्र जारी करने के दिए नादमत ऐसे दनकाय या प्रादिकरण के अदिकृ त व्यक्तियो ोंके सोंपका दववरण को सूदचत करेगा।
(3) िोनो ोंपिकार मूितः उत्पािन प्रमाण-पत्र जारी करने वािे अदिकृ त हस्तािरकतााओ ोंके नमूना मुहरो ोंऔर हस्तािरो ोंका आिान-प्रिान करेंगे।
(4) प्रत्येक पिकार अपने जारी करने वािे दनकाय या प्रादिकरण में दकसी भी पररवतान के बारे में िूसरे पिकार को तुरोंत सूदचत करेगा, जैसा भी उपयुि हो, और नाम, पिनाम, पते, अदिकृ त व्यक्तियो ोंके नमूना हस्तािर या ऐसे जारीकताा दनकाय या प्रादिकरण की मुहर को सूदचत करेगा।
20. स्टेटस होल्डर- (1) भारत में सिम प्रादिकारी अपने कानूनो ों और दवदनयमो ों के अिीन भारत में थथादपत एक पात्र दनयाातक (इसके बाि "स्टेटस होल्डर" के रूप में सोंिदभात) को स्टेटस होल्डर प्रमाण-12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] पत्र प्रिान कर सकता है, बशते दक स्टेटस होल्डर दनयाात उत्पाि की मूि की घोिणा के दिए पूरी दजम्मेिारी स्वीकार करता हो।
(2) भारत में सिम प्रादिकारी उदचत प्रदक्रया के बाि भारत में थथादपत दनयाातक को स्टेटस होल्डर प्रमाण-पत्र प्रिान करेगा।
(3) भारत में सिम प्रादिकारी स्टेटस होल्डर प्रमाण-पत्र के उदचत उपयोग की दनगरानी के दिए एक प्रणािी बनाए रिेगा। यदि स्टेटस होल्डर अब अपेिाओ ों को पूरा नही ोंकरता है या अपने स्टेटस होल्डर प्रमाण-पत्र का अनुदचत उपयोग करता है तो स्टेटस होल्डर प्रमाण-पत्र वापस दिया जा सकता है।
(4) भारत में सिम प्रादिकारी न्यूजीिैंड में सिम प्रादिकारी को उनके स्टेटस होल्डरो,ों उनके प्रमाणपत्र नोंबर, और क्तथथदत िारको ोंकी सूची में दकसी भी सोंशोिन के बारे में सूदचत करेगा।
21. स्वीकृ त वनयाडतक- (1) न्यूजीिैंड में सिम प्रादिकारी, अपने कानूनो ों और दवदनयमो ों के अिीन, न्यूजीिैंड में थथादपत एक पात्र दनयाातक (इसके बाि "अनुमोदित दनयाातक" के रूप में सोंिदभात) को अपनी मूि घोिणा को स्व-प्रमादणत करने के दिए अदिकृ त कर सकता है, बशते दक अनुमोदित दनयाातक दनयाात उत्पाि की मूि की घोिणा के दिए पूरी दजम्मेिारी स्वीकार करता हो।
(2) न्यूजीिैंड में सिम प्रादिकारी, उदचत प्रदक्रया के बाि, न्यूजीिैंड में काम करने वािे एक अनुमोदित दनयाातक को एक प्रादिकरण सोंख्या प्रिान करेगा। प्रादिकरण सोंख्या प्रत्येक अनुमोदित दनयाातक के दिए अदद्वतीय होनी चादहए।
(3) न्यूजीिैंड में सिम प्रादिकारी प्रादिकरण के उदचत उपयोग की दनगरानी के दिए एक प्रणािी बनाए रिेगा। यदि अनुमोदित दनयाातक अब अपेिाओ ों को पूरा नही ों करता है या प्रादिकरण का अनुदचत उपयोग करता है तो प्रादिकार वापस दिया जा सकता है
(4) न्यूजीिैंड में सिम प्रादिकारी भारत में सिम प्रादिकारी को उनके अनुमोदित दनयाातको,ों उनकी प्रादिकरण सोंख्या और अनुमोदित दनयाातको ों की सूची में दकसी भी सोंशोिन के बारे में सूदचत करेगा।
22. अविमान्य टैररफ उपचार के वलए दािे- (1) दनयम 27 में अन्यथा प्रिान दकए जाने के दसवाय, प्रत्येक पिकार इन दनयमो ों के अनुसार मूि के प्रमाण के आिार पर दकसी मूि वस्तु को अदिमान्य टैररफ उपचार प्रिान करेगा।
(2) जब तक इन दनयमो ों में अन्यथा प्रिान नही ोंदकया जाता है, तरजीही टैररफ उपचार का िावा करने के प्रयोजनो ोंके दिए एक आयात करने वािा पिकार यह प्रिान करेगा दक एक आयातक: (क) एक घोिणा करें दक एक वस्तु मूि वस्तु के रूप में योग्य है;
(ि) िोंड (क) में दनदिाष् घोिणा के समय उसके पास मूि का एक वैि प्रमाण है और आयात सीमा शुल्क प्रशासन द्वारा अनुरोि दकए जाने पर इसे प्रिान करेगा; तथा (ग) यदि दकसी आयात करने वािे पिकार द्वारा आवश्यक हो, तो प्रिदशात करें दक दनयम 15 में िी गई अपेिाएों पूरी हो गई हैं।
(3) कोई आयात करने वािे पिकार को यह अपेिा हो सकती है दक एक आयातक जो तरजीही टैररफ उपचार का िावा करता है, वह िावे का समथान करने के दिए िस्तावेज और अन्य जानकारी प्रिान करेगा।[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 13
(4) यदि तरजीही टैररफ उपचार के दिए िावा मूितः उत्पािन के प्रमाण का उत्पािन दकए दबना दकया जाता है, तो आयात करने वािे पिकार के कानूनो,ों दवदनयमो ों और प्रदक्रयाओ ों के अिीन और उसके अनुसार आयात कायों को पूरा करने के दिए एक पूवा शता के रूप में आयात करने वािे पिकार का सीमा शुल्क प्रशासन तरजीही टैररफ उपचार से इनकार कर सकता है या अपने दकसी भी तौर-तरीके में गारोंटी का अनुरोि कर सकता है या राजकोिीय दहतो ों को सोंरदित करने के दिए आवश्यक कारावाई कर सकता है।
23. ररकॉर्ड रखने की अपेक्षाएँ- (1) प्रत्येक पिकार की अपेिा होगी दक: (क) इसके दनयाातक, दनमााता, अनुमोदित दनयाातक, या स्टेटस होल्डर और जारी करने वािे दनकाय या प्रादिकरण, जैसा उपयुि हो, मूितः उत्पािन के प्रमाण को जारी करने या पूरा करने की तारीि से कम से कम 5 साि या इसके सोंबोंदित कानूनो ों और दवदनयमो ों के अनुसार िोंबी अवदि के दिए बनाए रिते हैं, यह सादबत करने के दिए आवश्यक सभी ररकॉडा दक दजस वस्तु के दिए मूि का प्रमाण जारी दकया गया था, वह उत्पन्न हो रहा था; तथा स्पष्ीकरण: अदिक स्पष्ता के दिए इन अदभिेिो ोंमें वस्तु के उत्पािन में उपयोग की जाने वािी सामग्री से सोंबोंदित वादणक्तज्यक िेिाोंकन और सीमा शुल्क िस्तावेज शादमि होगों े, दजसमें सामग्री (सामदग्रयाों), श्रम, अन्य ओवरहेड्स और िाभ और सोंबोंदित घटको ोंजैसे दकसी भी अन्य सोंबोंदित घटको ोंसे सोंबोंदित िागतो ोंके टूटने तक सीदमत नही ोंहै, जहाों ये मूि मानिोंडो ोंपर िागू होते हैं। (ि) इसके आयातको ोंको कम से कम के दिए बनाए रिा है 5 वस्तु के आयात की तारीि से 5 साि, या अपने सोंबोंदित कानूनो ोंऔर दवदनयमो ोंके अनुसार एक िोंबी अवदि के दिए, सभी ररकॉडा यह सादबत करने के दिए आवश्यक है दक दजस वस्तु के दिए तरजीही टैररफ उपचार का िावा दकया गया था वह उत्पन्न हो रहा था।
(2) मूि प्रमाण के मूि िस्तावेज को हाडा कॉपी दिक्तित रूप में रिा जाना चादहए। अन्य सभी सहायक ररकॉडा को दकसी भी माध्यम में बनाए रिा जा सकता है जो उस पिकार के कानूनो ों और दवदनयमो ोंके अनुसार दडदजटि, इिेक्टरॉदनक या दिक्तित रूप सदहत शीघ्र पुनप्रााक्तप्त की अनुमदत िेता है।
(3) दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक, या स्टेटस होल्डर, दनयाातक पिकार या आयात करने वािे पिकारके सीमा शुल्क प्रशासन के जारी करने वािे दनकाय या प्रादिकरण के अनुरोि पर, वस्तु की मूितः उत्पािन के सत्यापन को सिम करने के दिए दनरीिण के दिए ररकॉडा उपिब्ध कराएगा।
24. मूलतः उत्पादन के प्रमार् की छू ट- एक पिकार को मूितः उत्पािन के प्रमाण की अपेिा नही ों होगी यदि आयात करने वािे पिकारने अपेिा को छू ट िे िी है या आयातक को अपने कानून के अनुसार मूि का प्रमाण प्रस्तुत करने की अपेिा नही ोंहै।
25. अविमान्य टैररफ उपचार के वलए आयात के बाद का दािा- (1) प्रत्येक पिकार एक पिकार के आयातक के दिए तरजीही टैररफ उपचार के दिए आवेिन करने के दिए प्रिान करेगा और एक वस्तु के दिए भुगतान दकए गए दकसी भी अदतररि शुल्क की वापसी के दिए प्रिान करेगा यदि आयातक ने आयात के समय तरजीही टैररफ उपचार के दिए िावा नही ों दकया था, बशते दक वस्तु अदिमान्य टैररफ उपचार के दिए योग्य होगी जब इसे अपने िेत्र में आयात दकया गया था।
(2) उप-दनयम (1) के तहत तरजीही टैररफ उपचार के दिए एक शता के रूप में, आयात करने वािी पिकार को यह अपेिा हो सकती है दक आयातक, आयात की तारीि के बाि 12 महीने या14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] आयात करने वािे पिकार के कानूनो ोंऔर दवदनयमो ोंमें दनदिाष् होने पर िोंबी अवदि के बाि, दनम्न के दिए:
(क) तरजीही टैररफ उपचार के दिए िावा करें; (ि) जहाों िागू हो, मूि के प्रमाण की एक प्रदत प्रिान करें; तथा (ग) वस्तु के आयात से सोंबोंदित ऐसे अन्य िस्तावेज प्रिान करें दजनकी आयात करने वािे पिकार को अपेिा हो सकती है।
(3) प्रत्येक पिकार यह प्रिान करेगा दक यदि आयातक के पास यह दवश्वास करने का कारण है दक तरजीही टैररफ उपचार का िावा गित जानकारी पर आिाररत है जो मूितः उत्पािन के प्रमाण की सटीकता या वैिता को प्रभादवत कर सकता है, तो आयातक आयात िस्तावेज को सही करेगा, और यदि िागू हो, तो दकसी भी सीमा शुल्क और िोंड का भुगतान करेगा।
(4) तरजीही टैररफ उपचार के िावे के सोंबोंि में जुमााना िगाने पर दवचार करते समय, पिकारो ों के सीमा शुल्क प्रशासन को पिकार द्वारा उस त्रुदट की िोज से पहिे िी गई स्वैक्तच्छक अदिसूचना को एक शमन कारक के रूप में दवचार करने के दिए प्रोत्सादहत दकया जाता है, बशते दक दकसी आयातक द्वारा िी गई अदिसूचना के मामिे में, आयातक त्रुदट को ठीक करता है और दकसी भी शुल्क को चुकाता है।
26. मूल और प्रवियाओ ंका सत्यापन- (1) यह दनिााररत करने के प्रयोजनो ोंके दिए दक क्या दकसी पिकार में िूसरे पिकार से आयादतत वस्तु मूि वस्तु के रूप में अहाता प्राप्त करता है, तो आयात करने वािी पिकार एक सत्यापन प्रदक्रया का सोंचािन कर सकती है। आयात करने वािे पिकारके सीमा शुल्क प्रशासन द्वारा आयात पर या वस्तु जारी करने के बाि सत्यापन प्रदक्रया शुरू की जा सकती है।
(2) जोक्तिम मूल्याोंकन प्रदक्रयाओ ों के आिार पर एक सत्यापन प्रदक्रया शुरू की जा सकती है, दजसमें यादृक्तच्छक चयन भी शादमि है, या जहाों आयात करने वािे पिकार को वस्तु की मूि की प्रामादणकता के बारे में उदचत सोंिेह है।
(3) यह दनिााररत करने के दिए एक सत्यापन प्रदक्रया दक दकसी पिकार में आयादतत एक वस्तु उत्पन्न हो रहा है या नही,ों दनम्नदिक्तित प्रदक्रयाों शादमि हो सकती हैं: (क) एक दिक्तित अनुरोि या वस्तु के आयातक से जानकारी के दिए अनुरोि;
स्पष्ीकरण: इस दनयम के प्रयोजनो ोंके दिए, जहाों एक योग्य मूल्य सामग्री पद्दत का उपयोग करके मूि प्राप्त दकया गया है, जानकारी में िागत और अन्य सोंबोंदित तत्वो,ों जैसे िाभ, वस्तु की मूितः उत्पािन के दनिाारण के दिए दववरण शादमि होगा;
(ि) दनयाातक पिकार से मूि के प्रमाण-पत्र के बारे में जानकारी के दिए एक दिक्तित अनुरोि या अनुरोि; (ग) दनयाातक पिकार के सिम प्रादिकारी या जारी करने वािे प्रादिकारी के माध्यम से दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक, या वस्तु के स्टेटस होल्डर से जानकारी के दिए एक दिक्तित अनुरोि या अनुरोि;
(घ) दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक या स्टेटस होल्डर से जानकारी प्राप्त करने में सहायता करने के दिए दनयाातक पिकार के सिम प्रादिकारी से अनुरोि;[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 15 (ङ) दनयाातक पिकार के िेत्र में एक दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक, या स्टेटस होल्डर के पररसर में एक सत्यापन िौरा, सत्यापन की सामान्य प्रदक्रया में पिकार अनुक्रदमक तरीके से प्रदक्रयाओ ोंका उपयोग करेंगी।
(4) उप-दनयम (3) के िोंड (ि) के प्रयोजनो ोंके दिए: (क) आयात करने वािे पिकार का सीमा शुल्क प्रशासन सिम या जारी करने वािे प्रादिकारी से अनुरोि कर सकता है, जैसा उपयुि हो, दजसने दनयाातक पिकार में मूि का प्रमाण-पत्र जारी दकया है, इसे सत्यादपत करने में सहायता करने के दिए:
(i) मूि के प्रमाण-पत्र की प्रामादणकता;
(ii) मूि के प्रमाण-पत्र में दनदहत दकसी भी जानकारी की सटीकता; तथा
(iii) मूि प्रमाण-पत्र से जुडी सहायक जानकारी और िस्तावेजो ों की प्रामादणकता और सटीकता, और अनुरोि दकए जाने पर सोंबोंदित िस्तावेजो ोंकी प्रदतयाों प्रिान करें; (ि) आयात करने वािे पिकार का सीमा शुल्क प्रशासन सिम या जारी करने वािे प्रादिकारी को प्रिान करेगा, जैसा उपयुि हो:
(i) कारण दक ऐसी सहायता क्यो ोंमाोंगी जा रही है;
(ii) मूि का प्रमाण-पत्र, या उसकी एक प्रदत; तथा
(iii) ऐसी सहायता प्रिान करने के उद्देश्य से आवश्यक कोई भी जानकारी और िस्तावेज; तथा (ग) दनयाातक पिकार में सिम या जारी करने वािा प्रादिकारी अनुरोिकृ त जानकारी और िस्तावेज प्रिान करेगा, इसके भीतर:
(i) अनुरोि प्राप्त होने की तारीि से 30 दिन के भीतर, यदि अनुरोि मूि प्रमाण-पत्र जारी करने की प्रामादणकता से सोंबोंदित है, दजसमें जारी करने वािे प्रादिकारी की मुहर और हस्तािर शादमि हैं;
(ii) इस तरह के अनुरोि की प्राक्तप्त की तारीि से 60 दिन के भीतर, यदि अनुरोि उत्पाि के मूि के दनिाारण की सटीकता के सोंिेह के आिार पर है। इस अवदि को 30 दिनो ों तक बढाया जा सकता है, यदि पिकारो ोंद्वारा सहमदत िी जाती है।
(5) जहाों उप-दनयम (3) के िोंड (ग) के तहत एक दिक्तित अनुरोि दकया जाता है: (क) आयात करने वािे पिकार का सीमा शुल्क प्रशासन यह सुदनदित करेगा दक माोंगी गई जानकारी इन दनयमो ोंकी अपेिाओ ों को पूरा करने से सोंबोंदित जानकारी तक सीदमत है:
(i) मूितः उत्पािन का प्रमाण;
(ii) इस िावे का समथान करने वािी जानकारी दक वस्तु दनयम 3 के तहत उत्पन्न हो रही है;
(iii) इन दनयमो ों के डी-दमदनदमस, प्रत्यि िेप या सोंचय प्राविानो ों के उपयोग से सोंबोंदित जानकारी; तथा
(iv) दवदशष् िस्तावेज सदहत कोई अन्य जानकारी जहाों उपयुि हो;16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (ि) आयात करने वािे पिकार का सीमा शुल्क प्रशासन दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक या ‘स्टेटस होल्डर’ को प्रिान करेगा, जैसा उपयुि हो:
(i) कारण दक ऐसी जानकारी क्यो ोंमाोंगी जा रही है;
(ii) मूितः उत्पािन का प्रमाण, या उसकी एक प्रदत; तथा
(iii) ऐसी जानकारी प्रिान करने के उद्देश्य से आवश्यक कोई भी जानकारी और िस्तावेज; तथा (ग) दनयाातक, दनमााता, अनुमोदित दनयाातक, या स्टेटस होल्डर, अनुरोि प्राप्त होने की तारीि से 60 दिनो ों के भीतर जानकारी प्रिान करेगा। इस अवदि को 30 दिनो ों तक बढाया जा सकता है जैसा दक दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक या स्टेटस होल्डर और आयात करने वािे पिकारके सीमा शुल्क प्रशासन द्वारा सहमदत व्यि की गई है।
(6) यदि आयात करने वािा पिकार उप-दनयम (3) के िोंड (क) से (घ) में पहचानी गई प्रदक्रयाओ ों को पूरा करने के बाि प्राप्त जानकारी के पररणामो ों से सोंतुष् नही ों है, तो यह दनयाातक प्रशासन या दनयाातक पिकार के सिम प्रादिकारी से दिक्तित रूप में अनुरोि कर सकता है दक दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक, या स्टेटस होल्डर से समझौता करने के दिए दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक, या स्टेटस होल्डर के पररसर में सत्यापन यात्रा के दिए सोंबोंदित वस्तुओ ों के उत्पािन में उपयोग की जाने वािी सुदविाओ ों का दनरीिण करने के दिए, दजसमें दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक, या स्टेटस होल्डर के िातो ों की समीिा शादमि है, या सोंबोंदित वस्तु के सोंबोंि में ररकॉडा या दकसी अन्य जाोंच को उदचत माना जाता है और सत्यापन यात्रा के उद्देश्य से सोंबोंदित है।
(7) उप-दनयम (6) में दनदिाष् दिक्तित अनुरोि यथासोंभव व्यापक होगा और इसमें कम से कम शादमि होगा: (क) दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक या स्टेटस होल्डर का नाम दजसके पररसर का िौरा दकया जाना है; (ि) सत्यापन प्रदक्रया के अिीन वस्तु;
(ग) कारण क्यो ों उस तारीि तक उप-दनयम (3) के िोंड (क) से (घ) के तहत दकए गए सत्यापन गदतदवदि के पररणाम सोंतोिजनक नही ोंरहे हैं; और (घ) प्रस्तादवत दतदथ और यात्रा का समय।
(8) सत्यापन िौरे के दिए अनुरोि उप-दनयम (3) के िोंड (क) से (घ) में दनदिाष् जानकारी प्राप्त होने के 30 दिनो ोंके बाि नही ोंदकया जाएगा और पिकारो ोंद्वारा सहमदत के अनुसार बढाया जा सकता है।
(9) दनयाातक पिकार के अदिकारी दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक, या स्टेटस होल्डर पररसर की यात्रा में आयात करने वािे पिकारके अदिकाररयो ों के साथ जा सकते हैं और उनकी सहायता कर सकते हैं। दनयाातक, दनमााता, अनुमोदित दनयाातक, या स्टेटस होल्डर सत्यापन यात्रा के िौरान उपक्तथथत होने के दिए िो या िो से अदिक स्वतोंत्र गवाहो ोंकी पहचान करेगा। उपयुाि सत्यापन यात्रा प्रदक्रया, दजसमें वास्तदवक िौरे और वस्तु की मूितः उत्पािन के दिक्तित दनिाारण की अदिसूचना शादमि है, सत्यापन िौरे आयोदजत होने की तारीि से अदिकतम 6 महीने की अवदि के भीतर पूरी की जाएगी।[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 17
(10) जब ऐसे िौरे के दिए दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक या स्टेटस होल्डर की दिक्तित सहमदत उस तारीि से 30 दिन के भीतर नही ोंप्राप्त होती है दजस तारीि से 30 दिन के भीतर नही ों प्राप्त होती है दजस तारीि को दनयाात कताा पिकार को सीमाशुल्क या सामान प्रादिकारी ऐसे सत्यापन िौरे के अनुरोि के प्राप्त करता है, तो आयात करने वािे पिकार का सीमाशुल्क प्रशासन उस माि की वरीयतापरक व्यवहार से इोंकार कर सकता है जो दक सत्यापन िौरे के अिीन होता।
(11) दकसी सत्यापन प्रदक्रया के िौरान, आयात करने वािा पिकार वस्तु को जारी करने की अनुमदत िेगा, बशते दक कानून में यथा प्रित्त ड्यूटी का भुगतान दकया जाय या सुरिा प्राविान दकये जाये।
(12) सत्यापन प्रदक्रया पूरी होने पर, आयात करने वािे पिकार का सीमा शुल्क प्रशासन आयातक को दिक्तित में दनिाारण प्रिान करेगा दक क्या ऐसी वस्तु का मूितः उत्पािन हो रहा है, और साथ में वह ऐसे दनिाारण के आिार के बारे में भी बतायेगा। यदि दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक, या वस्तु का स्टेटस होल्डर सत्यापन प्रदक्रया में शादमि दकया गया है, तो उन्हें सत्यापन प्रदक्रया के पररणाम के बारे में भी बताया जाएगा।
(13) दिक्तित दनिाारण जारी करने पर दक वस्तु एक मूि वस्तु के रूप में योग्य नही ोंहै, दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक, या स्टेटस होल्डर को दिक्तित दनिाारण की प्राक्तप्त की तारीि से 30 दिनो ों की अनुमदत िी जाएगी तादक वे तरजीही टैररफ उपचार के दिए वस्तु की पात्रता के बारे में दिक्तित दटप्पदणयाों या अदतररि जानकारी प्रिान कर सकें । अोंदतम दिक्तित दनिाारण दटप्पदणयो ों या अदतररि जानकारी की प्राक्तप्त की तारीि से 30 दिनो ोंके भीतर दनयाातक या उत्पािक या अनुमोदित दनयाातक या स्टेटस होल्डर को सूदचत दकया जाएगा।
(14) दिक्तित दनिाारण जारी करने पर दक वस्तु एक मूि वस्तु के रूप में योग्य है, आयात करने वािो ोंपिकार तुरोंत तरजीही िाभो ोंको बहाि करेगी और अपने घरेिू कानून के अनुसार प्राप्त तरजीही शुल्क या ररिीज गारोंटी से अदिक भुगतान दकए गए दकसी भी शुल्क को तुरोंत वापस कर िेगी।
27. अविमान्य टैररफ उपचार से इनकार- (1) आयात करने वािा पिकार तरजीही टैररफ उपचार के दिए िावे से इनकार कर सकता है यदि: (क) यह दनिााररत करता है दक वस्तु इन दनयमो ोंकी शतों के भीतर उत्पन्न होने के रूप में योग्य नही ोंहै या इन दनयमो ोंकी अपेिा (अपेिाओ)ों को पूरा नही ोंकरता है;
(ि) दनयम 26 के तहत एक सत्यापन के अनुसार, यह दनिााररत करने के दिए पयााप्त जानकारी प्राप्त नही ोंहुई है दक वस्तु मूि के रूप में योग्य है;
(i) आयातक, दनयाातक, दनमााता, अनुमोदित दनयाातक, या स्टेटस होल्डर, जानकारी के दिए दिक्तित अनुरोि का जवाब िेने या अस्वीकार करने में दवफि रहता है;
(ii) आयातक, दनयाातक, दनमााता, अनुमोदित दनयाातक, या स्टेटस होल्डर, तरजीही टैररफ उपचार प्राप्त करने के दिए दकसी भी प्रासोंदगक अपेिाओ ोंका पािन करने में दवफि रहता है;
(iii) आयातक, दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक, या स्टेटस होल्डर, या जारी करने वािे दनकाय या प्रादिकरण, जैसा उपयुि हो, दनिााररत समयसीमा के भीतर पयााप्त जानकारी और िस्तावेज प्रिान करने में दवफि रहते हैं;18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(iv) दनयाातक, दनमााता, अनुमोदित दनयाातक, या स्टेटस होल्डर, सहमदत िेने या सत्यापन यात्रा के दिए अनुरोि का जवाब िेने में दवफि रहता है।
(2) यदि कोई आयात करने वािा पिकार तरजीही टैररफ उपचार के िावे से इनकार करता है, तो वह आयातक को इस तरह के दनिाारण के कारणो ोंके साथ दिक्तित रूप में सूदचत करेगा।
(3) यदि आयात करने वािा पिकार मूितः उत्पािन सोंबोंिी दनयमो ों के साथ वस्तु का गैर- अनुपािन थथादपत करता है, तो आयात करने वािे पिकारके कानून के अनुसार शुल्क िगाया जाएगा।
28. अविमान्य उपचार का अस्थायी वनलंबन- (1) यदि, सत्यापन प्रदक्रया का पािन करते हुए, आयात करने वािा पिकार यह थथादपत करता है दक आयातक, दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक, या स्टेटस होल्डर ने िगातार या जानबूझकर वस्तु की मूि क्तथथदत को गित तरीके से प्रस्तुत दकया है, तो आयात और दनयाात करने वािे पिकार उदचत उपाय करने की दृदष् से परामशा करेगी। यदि ये उपाय गित बयानी की पुनरावृदत्त को रोकने के दिए अपयााप्त हैं, तो आयात करने वािे पिकार अथथायी रूप से उस दनयाातक, उत्पािक, अनुमोदित दनयाातक या स्टेटस होल्डर के दिए तरजीही टैररफ उपचार को दनिोंदबत कर सकती है।
(2) उप-दनयम (1) में दनदिाष् परामशों के आिार पर और दकसी भी मामिे में परामशा शुरू करने की तारीि से 2 महीने से अदिक नही,ों टैररफ वरीयता को दनिोंदबत करने या न करने का दनणाय आयात करने वािे पिकार द्वारा दिया जा सकता है। आयात करने वािे पिकार आयातक को तिनुसार सूदचत करने के 30 दिनो ोंके भीतर दनयाातक पिकारको अपने तका सदहत दनणाय को सूदचत करेगी।
(3) यदि सत्यापन प्रदक्रयाओ ों से पता चिा है दक एक पिकार के िो या िो से अदिक दनयाातको,ों उत्पािको,ों अनुमोदित दनयाातको,ों या क्तथथदत िारको ों ने आयात करने वािे पिकारके सीमा शुल्क प्रशासन को घोदित छह अोंको ोंके एचएस वगीकरण स्तर पर एक ही वस्तु के दिए मूितः उत्पािन के प्रमाण में वस्तु की मूि क्तथथदत को िगातार या जानबूझकर गित तरीके से प्रस्तुत दकया है और इन दनयाातको,ों उत्पािको,ों अनुमोदित दनयाातको,ों या क्तथथदत िारको ोंकी यही भिाई, पहिे सत्यापन अनुरोि से पहिे 1 विा की अवदि में दनयाातक पिकारसे मूल्य के सोंिभा में एक ही वस्तु के तरजीही आयात के आिे से अदिक के दिए दजम्मेिार है, आयात करने वािा पिकार इस मामिे को मूि के दनयमो ों पर तकनीकी सदमदत और सोंयुि आयोग को प्रस्तुत कर सकता है, तादक दनयाातक पिकार से उस वस्तु के सभी आयातो ोंके दिए अथथायी रूप से अदिमान्य उपचार को दनिोंदबत दकया जा सके ।
(4) मूितः उत्पािन के दनयमो ोंपर तकनीकी सदमदत इस मामिे पर चचाा करेगी और प्रस्तुत करने की तारीि से 6 महीने के भीतर सोंयुि आयोग को एक दसफाररश करेगी दक क्या आयात करने वािी पिकार एक अथथायी उपाय के रूप में इस वस्तु के दिए तरजीही टैररफ उपचार प्रिान करने को दनिोंदबत कर सकती है या नही।ों आयात करने वािी पिकार के वि तरजीही उपचार को दनिोंदबत कर सकते है यदि मूितः उत्पािन के दनयमो ों पर तकनीकी सदमदत की दसफाररश सोंयुि आयोग द्वारा सहमत हो।
(5) अथथायी दनिोंबन के वि 6 महीने से अदिक की अवदि या दकसी अन्य अवदि के दिए िागू होगा दजस पर पिकार सहमत हो।ों जहाों प्रारोंदभक अथथायी दनिोंबन को जन्म िेने वािी क्तथथदत 6 महीने की अवदि की समाक्तप्त पर बनी रहती है, सोंबोंदित पिकार अथथायी दनिोंबन को नवीनीकृ त करने का दनणाय िे सकती है। ऐसा कोई भी नवीनीकरण मूितः उत्पािन के दनयमो ों पर तकनीकी सदमदत के भीतर आवदिक परामशा के अिीन होगा।[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 19
(6) उप-दनयम (1) में दनदिाष् दनयाातक स्तर पर एक अथथायी दनिोंबन या उप-दनयम (4) में दनदिाष् अथथायी दनिोंबन के दिए दकसी सोंयुि आयोग के दनणाय के बाि और सोंबोंदित पिो ोंके बीच परामशा के दनष्किा के अनुसार, और पिकारो,ों जहाों िागू हो, सहमत हैं दक दनयाातक, या दनमााता या अनुमोदित दनयाातक या स्टेटस होल्डर (रो)ों ने उदचत उपचारात्मक उपाय अपनाए हैं, आयात करने वािा पिकारइस पर सहमत होगा:
(क) पूवाव्यापी प्रभाव के साथ वस्तु के दिए तरजीही िाभ बहाि करें; या (ि) एक या िोनो ों पिो ों द्वारा पारस्पररक रूप से सहमत उपायो ों के कायाान्वयन के अध्यिीन, सोंभादवत प्रभाव के साथ वस्तु के दिए तरजीही िाभ बहाि करना।
29. दंर्- (1) प्रत्येक पिकार ऐसे उपायो ोंको अपनाएगा या बनाए रिेगा जो अपने सीमा शुल्क कानूनो ों और दवदनयमो ों के उल्लोंघन के दिए दसदवि, प्रशासदनक और, जहाों उपयुि हो, आपरादिक प्रदतबोंिो ों को िागू करने के दिए प्रिान करते हैं, दजसमें मूि के दनयम शादमि हैं, और इस समझौते के तहत अदिमान्य टैररफ उपचार की पात्रता शादमि है।
(2) कोई भी आयातक, दनयाातक, दनमााता, अनुमोदित दनयाातक, या स्टेटस होल्डर, जो दकसी वस्तु की मूितः उत्पािन के दनिाारण से सोंबोंदित दकसी भी भौदतक जानकारी का गित तरीके से प्रदतदनदित्व करता है, उसे पिकार के कानून के तहत िोंदडत दकया जा सकता है।
30. पररिहन या भंर्ारर् में िस्तु- दनयम 25 के अनुसार, आयात करने वािे पिकार का सीमा शुल्क प्रशासन दनयाातक पिकार के मूि वस्तु के दिए तरजीही टैररफ उपचार प्रिान करेगा, जो इस समझौते के िागू होने की तारीि पर:
(क) दनयाातक पिकार से आयात करने वािी पिकार को िे जाने की प्रदक्रया में है; या (ि) सीमा शुल्क दनयोंत्रण से जारी नही ोंदकया गया है, दजसमें आयात करने वािे पिकारके सीमा शुल्क प्रशासन द्वारा दवदनयदमत बोंिुआ गोिाम में सोंग्रहीत एक मूि वस्तु भी शादमि है।
31. मामूली विसंगवतयां या त्रुवटयां- एक पिकार मामूिी त्रुदटयो ों या दवसोंगदतयो ों के कारण मूितः उत्पािन के प्रमाण को अस्वीकार नही ोंकरेगी, जैसे दक िस्तावेजो ोंके बीच मामूिी दवसोंगदतयाों, आसूचना की मामूिी चूक, वतानी, टाइदपोंग या स्वरूपण त्रुदटयाों, या दनदिाष् िेत्र से फिाव, बशते दक ये छोटी दवसोंगदतयाों या त्रुदटयाों वस्तु की मूि क्तथथदत के बारे में सोंिेह पैिा न करें.
32. गोपनीयता- (1) आयात करने वािे पिकारके सिम प्रादिकारी या सीमा शुल्क प्रशासन द्वारा प्राप्त जानकारी का उपयोग दकसी वस्तु के सोंबोंि में मूितः उत्पािन के दनिाारण के सोंबोंि में दनणाय पर पहुोंचने के दिए दकया जा सकता है और इसका उपयोग इन दनयमो ों द्वारा कवर दकए गए मुद्दो ों से सोंबोंदित कानूनी कायावाही में और प्रत्येक पिकार के सोंबोंदित कानून के अनुसार दकया जा सकता है।
(2) प्रत्येक पिकारअपने सोंबोंदित कानून के अनुसार दकसी भी अनदिकृ त प्रकटीकरण से जानकारी की रिा करेगा।
33. मूलतः उत्पादन के वनयमो ंपर तकनीकी सवमवत- (1) पिकार इसके द्वारा मूितः उत्पािन के दनयमो ोंपर एक तकनीकी सदमदत की थथापना करती हैं, जो इन दनयमो ोंऔर इसके अनुिग्नको ोंके तहत20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] उत्पन्न होने वािे दकसी भी मामिे पर दवचार करने के दिए मूि मामिो ों के दनयमो ों के दिए दजम्मेिार प्रत्येक पिकारके सरकारी प्रदतदनदियो ोंसे बनी होती है।
(2) मूितः उत्पािन के दनयमो ों पर तकनीकी सदमदत दकसी भी पिकारके अनुरोि पर व्यक्तिगत रूप से या वचुाअि रूप से परामशा करेगी, तादक यह सुदनदित दकया जा सके दक इन दनयमो ों और इसके अनुिग्नको ों को इस समझौते की भावना और उद्देश्यो ों के साथ प्रभावी, समान रूप से और िगातार प्रशादसत दकया जाता है और इन दनयमो ोंऔर इसके अनुिग्नको ोंके प्रशासन में सहयोग दकया जाएगा और उत्पन्न होने वािे दकसी भी मुद्दे को पारस्पररक रूप से हि दकया जाएगा।
(3) मूितः उत्पािन के दनयमो ोंपर तकनीकी सदमदत इन दनयमो ोंऔर इसके अनुिग्नको ोंमें सोंभादवत सोंशोिनो ोंया आसोंशोिनो ोंपर चचाा करने के दिए परामशा करेगी जो सामोंजस्यपूणा प्रणािी में पररवतानो ों को प्रदतदबोंदबत करने और प्रौद्योदगकी, उत्पािन प्रदक्रयाओ ों या अन्य सोंबोंदित मामिो ों में दवकास को ध्यान में रिते हुए आवश्यक हो सकते हैं।
34. मूलतः उत्पादन पर इलेक्ट्रॉवनक र्ेटा का आदान-प्रदान- (1) पिकार इस करार के िागू होने पर मूितः उत्पािन पत्र पर सूचना का आिान-प्रिान करने के दिए एक इिेक्टरॉदनक प्रणािी थथादपत करेंगे।
(2) िोनो ों पिकार इस करार के िागू होने के 12 महीने के भीतर मूितः उत्पािन के प्रमाण के अन्य रूपो ों के बारे में सूचनाओ ों के आिान-प्रिान के दिए एक इिेक्टरॉदनक प्रणािी थथादपत करेंगे। मूितः उत्पािन के प्रमाण के अन्य रूपो ोंकी शुरूआत, जैसे दक मूितः उत्पािन की घोिणा, उन स्व- घोिणाओ ों की प्रामादणकता थथादपत करने के दिए सूचनाओ ों के आिान-प्रिान के दिए एक इिेक्टरॉदनक प्रणािी की थथापना के अिीन होगी।[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 21 अनुलग्नक-क [नियम 3 का खंड (ि) देखें] (उत्पत्ति के उत्पाद त्तित्तिष्ट त्तनयम) खंर् क अनुलग्नक के त्तलए हेर् नोट
1. इस अिुलग्नक के प्रयोजिो ंके नलए: (क) "खंर्" का अर्थ है सामंजस्यपूर्थ प्रर्ाली का एक खंड; तर्ा (ख) "अध्याय" इसका मतलब है नक हामोिाइज्ड नसस्टम के तहत टैरिफ वर्गीकिर् संख्या के पहले दो अंक; (र्ग) "िीर्षक" इसका मतलब है नक सामंजस्यपूर्थ प्रर्ाली के तहत टैरिफ वर्गीकिर् संख्या के पहले चाि अंक; तर्ा (घ) "उप-िीर्षक" इसका अर्थ है हामोिाइज्ड नसस्टम के तहत टैरिफ वर्गीकिर् संख्या के पहले छह अंक।
2. उत्पाद नवनिष्ट नियम, या उत्पाद नवनिष्ट नियमो ं का समूह, जो नकसी नविेष उप-िीषथक पि लार्गू होता है, उप-िीषथक, िीषथक या अध्याय के ठीक बर्गल में सेट नकया जाता है, जैसा लार्गू हो।
3. टैरिफ वर्गीकिर् में बदलाव की आवश्यकता के वल र्गैि-मूल वािी सामनियो ं पि लार्गू होती है।
4. यनद टैरिफ वर्गीकिर् नियम में बदलाव के नहस्से के रूप में नकसी अध्याय, िीषथक या उप- िीषथक को बाहि िखा र्गया है, तो इसका मतलब है नक टैरिफ वर्गीकिर् नियम में परिवतथि को पूिा कििे के नलए उस अध्याय, िीषथक या उप-िीषथक की र्गैि-मूल सामिी का उपयोर्ग िही ं नकया जा सकता है। बाहि िखी र्गई सभी सामनियो ंको मूल वस्तु होिा चानहए।
5. जहां एक िीषथक या उप-िीषथक वैकल्पिक उत्पाद नवनिष्ट नियमो ंके अधीि है, इस अिुलग्नक की अपेिाओ ों को संतुष्ट मािा जाएर्गा यनद कोई वस्तु वैकल्पिक नियमो ंमें से एक को संतुष्ट किता है।
6. यनद कोई वस्तु नकसी उत्पाद नवनिष्ट नियम के अधीि है नजसमें कई अपेिाएों िानमल हैं, तो इस अिुलग्नक की आवश्यकताओ ं को उस अच्छे के नलए संतुष्ट मािा जाएर्गा यनद वस्तु सभी लार्गू अपेिाओ ों को पूिा किता है।
7. इस अिुलग्नक की धािा ि के प्रयोजिो ंके नलए: (क) "र्ब्ल्यूओ" इसका अथा है नक नियम 4 के अर्थ के भीति एक या दोिो ंपक्ो ंके क्ेत्र में अच्छी तिह से प्राप्त की जािी चानहए; (ख) "सीसी" इसका अथा है नक वस्तु के उत्पादि में उपयोर्ग की जािे वाली सभी र्गैि-मूल सामनियो ं में दो अंको ंके स्ति पि टैरिफ वर्गीकिर् में बदलाव आया है;22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (र्ग) "सीटीएच" इसका अथा है नक वस्तु के उत्पादि में उपयोर्ग की जािे वाली सभी र्गैि-मूल सामनियो ंमें चाि अंको ंके स्ति पि टैरिफ वर्गीकिर् में बदलाव आया है;
(घ) "सीटीएसएच" इसका अथा है नक वस्तु के उत्पादि में उपयोर्ग की जािे वाली सभी र्गैि-मूल सामनियो ंमें छह अंको ंके स्ति पि टैरिफ वर्गीकिर् में बदलाव आया है; (ङ) "क्यूिीसी (एक्स)" इसका अथा है नक वस्तु को इस अिुलग्नक में निधाथरित योग्यता क्वादिफाइड मूल्य सामिी की अपेिाओ ों को पूिा कििा चानहए, नजसकी र्गर्िा नियम 6 के अिुसाि की जाती है। इस अिुलग्नक में दवदनदिाष् क्यूवीसी का प्रनतित नबल्ड-डाउि फॉमूथला पि आधारित है। जहां नबल्ड-अप फॉमूथला का उपयोर्ग नकया जाता है,वहाों क्यूवीसी का अपेदित प्रनतित इस अिुलग्नक में दवदनदिाष् प्रनतित से 10 प्रनतित अंक कम है, नसवाय इसके नक, एचएस अध्याय 71 के तहत वस्तु के नलए, इस अिुलग्नक में दवदनदिाष् क्यूवीसी प्रनतित इस बात की पिवाह नकए नबिा लार्गू होता है नक नबल्ड-डाउि या नबल्ड-अप फॉमूथला का उपयोर्ग नकया जाता है अथवा िही;ं (च) "मेल्ट एंर् पोर" एक या दोिो ं पिकारो ों में इसका मतलब है नक उत्पाद को नपघलाया र्गया होर्गा औि एक या दोिो ं पिकारो ों में डाला र्गया होर्गा, नजसमें कच्चे माल को पहले तिल अवस्र्ा में लोहे या स्टील बिािे वाली भट्टी में उत्पानदत नकया जाता है, औि नफि उसके पहले ठोस आकाि में डाला जाता है; तर्ा (छ) इस टैरिफ वर्गीकिर् के नलए एक उत्पाद नवनिष्ट नियम पि बातचीत की जाएर्गी औि उत्पनि के नियमो ंपि तकिीकी उपसनमनत द्वािा सहमनत व्यक्त की जाएर्गी, औि इस करार के तहत स्र्ानपत प्रनियाओ ंके अिुसाि इस अिुलग्नक में अपिाया जाएर्गा, नजसमें न्यूजीलैंड में उत्पन्न होिे वाले सामािो ं के नलए तिजीही टैरिफ उपचाि इस समझौते के तहत प्रदाि नकया र्गया है। अंतरिम में, पूिी तिह से प्राप्त का नियम इि टैरिफ वर्गीकिर्ो ंके नलए लार्गू होर्गा। खंर् ख उत्पादन त्तित्तिष्ट त्तनयम एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 अध्याय 1 जािवि; जीदवत डब्ल्यूओ अध्याय 2 मांस औि खाद्य मांस ऑफल डब्ल्यूओ पूवथ अध्याय 3 मछली औि िस्टेनियंस, मोलस्क औि अन्य जलीय डब्ल्यूओ अकिेरुकी 030691 िस्टेनियंस, चाहे खोल में हो या िही,ं जीनवत, क्यूवीसी 35% ताजा, ठंडा, जमे हुए, सूखे, िमकीि या िमकीि पािी में; स्मोक्ड िस्टेनियंस, चाहे खोल में हो या िही,ं धूम्रपाि प्रनिया से पहले या उसके दौिाि पकाया र्गया हो या िही;ं िस्टेनियंस, खोल में, भाप से पकाया जाता है या पािी में उबालकि, चाहे ठंडा, जमे हुए, सूखे, िमकीि या िमकीि पािी में हो:
अन्य: िॉक लॉबस्टि औि अन्य समुद्री िॉनफि (पैनलिुिस एसपीपी, पैिुनलिस एसपीपी, जैसस एसपीपी) 030692 िस्टेनियंस, चाहे खोल में हो या िही,ं जीनवत, क्यूवीसी 35% ताजा, ठंडा, जमे हुए, सूखे, िमकीि या िमकीि[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 23 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 पािी में; स्मोक्ड िस्टेनियंस, चाहे खोल में हो या िही,ं धूम्रपाि प्रनिया से पहले या उसके दौिाि पकाया र्गया हो या िही;ं िस्टेनियंस, खोल में, भाप से पकाया जाता है या पािी में उबालकि, चाहे ठंडा, जमे हुए, सूखे, िमकीि या िमकीि पािी में हो:
अन्य: झीर्गं ा मछली (होमिस एसपीपी) 030693 िस्टेनियंस, चाहे खोल में हो या िही,ं जीदवत, क्यूवीसी 35% ताजा, ठंडा, जमे हुए, सूखे, िमकीि या िमकीि पािी में; स्मोक्ड िस्टेनियंस, चाहे खोल में हो या िही,ं धूम्रपाि प्रनिया से पहले या उसके दौिाि पकाया र्गया हो या िही;ं िस्टेनियंस, खोल में, भाप से पकाया जाता है या पािी में उबालकि, चाहे ठंडा, जमे हुए, सूखे, िमकीि या िमकीि पािी में हो:
अन्य: के कडे 030694 िस्टेनियंस, चाहे खोल में हो या िही,ं िहते हैं, क्यूवीसी 35% ताजा, ठंडा, जमे हुए, सूखे, िमकीि या िमकीि पािी में; स्मोक्ड िस्टेनियंस, चाहे खोल में हो या िही,ं धूम्रपाि प्रनिया से पहले या उसके दौिाि पकाया र्गया हो या िही;ं िस्टेनियंस, खोल में, भाप से पकाया जाता है या पािी में उबालकि, चाहे ठंडा, जमे हुए, सूखे, िमकीि या िमकीि पािी में हो:
अन्य: िॉवे लॉबस्टि (िेफ्रोप्स िॉिवेनजकस) 030695 िस्टेनियंस, चाहे खोल में हो या िही,ं जीनवत, क्यूवीसी 35% ताजा, ठंडा, जमे हुए, सूखे, िमकीि या िमकीि पािी में; स्मोक्ड िस्टेनियंस, चाहे खोल में हो या िही,ं धूम्रपाि प्रनिया से पहले या उसके दौिाि पकाया र्गया हो या िही;ं िस्टेनियंस, खोल में, भाप से पकाया जाता है या पािी में उबालकि, चाहे ठंडा, जमे हुए, सूखे, िमकीि या िमकीि पािी में हो:
अन्य: झीर्गं ा औि झीर्गं े 030699 िस्टेनियंस, चाहे खोल में हो या िही,ं जीनवत, क्यूवीसी 35% ताजा, ठंडा, जमे हुए, सूखे, िमकीि या िमकीि पािी में; स्मोक्ड िस्टेनियंस, चाहे खोल में हो या िही,ं धूम्रपाि प्रनिया से पहले या उसके दौिाि पकाया र्गया हो या िही;ं िस्टेनियंस, खोल में, भाप से पकाया जाता है या पािी में उबालकि, चाहे ठंडा, जमे हुए, सूखे, िमकीि या िमकीि पािी में हो:
अन्य: अन्य 030819 िस्टेनियंस औि मोलस्क के अलावा जलीय क्यूवीसी 35% अकिेरुकी, जीनवत, ताजा, ठंडा, जमे हुए, सूखे, िमकीि या िमकीि पािी में; िस्टेनियंस औि24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 मोलस्क के अलावा अन्य जलीय अकिेरुकी, धूम्रपाि प्रनिया से पहले या उसके दौिाि पकाया र्गया हो या िही।ं 030829 िस्टेनियंस औि मोलस्क के अलावा जलीय क्यूवीसी 35% अकिेरुकी, जीनवत, ताजा, ठंडा, जमे हुए, सूखे, िमकीि या िमकीि पािी में; िस्टेनियंस औि मोलस्क के अलावा अन्य जलीय अकिेरुकी, धूम्रपाि प्रनिया से पहले या उसके दौिाि पकाया र्गया हो या िही।ं समुद्री अनचथि (स्टरॉल्पगर्गलोसेंटरोटस एसपीपी, पैिासेंटरोटस नलनवडस, लोक्सेनचिस एल्बस, इनचिस एस्कु लेंटस): अन्य 030890 िस्टेनियंस औि मोलस्क के अलावा जलीय क्यूवीसी 35% अकिेरुकी, जीनवत, ताजा, ठंडा, जमे हुए, सूखे, िमकीि या िमकीि पािी में; िस्टेनियंस औि मोलस्क के अलावा अन्य जलीय अकिेरुकी, चाहे धूम्रपाि प्रनिया से पहले या उसके दौिाि पकाया र्गया हो या िही।ं 030990 आटा, भोजि औि मछली, िस्टेनियंस, मोलस्क सीटीएच औि अन्य जलीय अकिेरुकी के छिे, मािव उपभोर्ग के नलए उपयुक्त हैं। पूवथ अध्याय 4 डेयिी उत्पादि; पनक्यो ं के अंडे; प्राकृ नतक िहद; हेडिोट 7 (जी) के नलए पिु मूल के खाद्य उत्पाद, कही ं औि दवदनदिाष् या संदनभथत िानमल िही ं 040900 प्राकृ नतक िहद डब्ल्यूओ अध्याय 5 पिु मूल के उत्पाद, कही ंऔि दवदनदिाष् या िानमल डब्ल्यूओ िही ंहैं अध्याय 6 जीनवत पेड औि अन्य पौधे; बल्ब, जडें औि इसी डब्ल्यूओ तिह; फू ल औि सजावटी पिे काटें। पूवथ अध्याय 7 खािे योग्य सल्पियां औि कु छ जडें औि कं द डब्ल्यूओ 071090 सल्पियां (नबिा पकी या पािी में उबालकि पकाई सीटीएच र्गई), जमी हुई: सल्पियो ंका नमश्रर् अध्याय 8 खािे योग्य फल औि मेवे; खट्टे फल या खिबूजे का डब्ल्यूओ नछलका। पूवथ अध्याय 9 कॉफी, चाय, मेट औि मसाले डब्ल्यूओ 090620 दालचीिी औि दालचीिी-पेड के फू ल: कु चिा या सीटीएसएच दपसा हुआ 091091 अदिक, के सि, हल्दी (किकु मा), अजवायि के डब्ल्यूओ ; या फू ल, तेज पत्ता, किी औि अन्य मसाले। अन्य क्यूवीसी 40% मसाले: िोट 1 (बी) से एचएस अध्याय 9 में संदनभथत नमश्रर्[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 25 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 091099 अदिक, के सि, हल्दी (किकु मा), अजवायि के डब्ल्यूओ ; या फू ल, तेज पिे, किी औि अन्य मसाले। अन्य क्यूवीसी 40% मसाले: अन्य अध्याय 10 अिाज डब्ल्यूओ अध्याय 11 नमनलंर्ग उद्योर्ग के उत्पाद; माल्ट, स्टाचथ, इिुनलि, डब्ल्यूओ र्गेहं लस अध्याय 12 नतलहि औि ओलेनजिस फल; नवनवध अिाज, बीज डब्ल्यूओ औि फल, औद्योनर्गक या औषधीय पौधे; पुआल औि चािा अध्याय 13 लाख; मसूडे, िेनजि औि अन्य सिी िस औि अकथ डब्ल्यूओ अध्याय 14 सिी प्लेनटंर्ग सामिी; सिी उत्पाद जो कही ंऔि डब्ल्यूओ दवदनदिाष् या िानमल िही ंहैं अध्याय 15 पिु, विस्पनत या माइिोनबयल वसा औि तेल औि सीटीएसएच + क्यूवीसी उिके दिाि उत्पाद; तैयाि खाद्य वसा; पिु या 45% सिी मोम पूवथ अध्याय 16 मांस की, मछली की, िस्टेनियंस, मोलस्क या अन्य सीसी, बिते नक अध्याय 2 जलीय अकिेरुकी जीवो,ं या कीडो ंकी तैयािी की र्गैि-मूल सामिी का मूल्य उत्पाद के मूल्य के 15% से अनधक ि हो 1604 तैयाि या संिनक्त मछली; मछली के अंडे से तैयाि सीसी कै नवयाि औि कै नवयाि नवकि। 1605 िस्टेनियंस, मोलस्क औि अन्य जलीय सीसी अकिेरुकी, तैयाि या संिनक्त। पूवथ अध्याय 17 िकथ िा औि चीिी कन्फे क्शििी सीसी 1701 र्गन्ना या चुकं दि चीिी औि िासायनिक रूप से िुद्ध अध्याय 12 को छोडकि सुिोज, ठोस रूप में सीसी 170490 चीिी कन्फे क्शििी (सफे द चॉकलेट सनहत), कोको 40% सीसी या क्यूवीसी युक्त िही:ं अन्य अध्याय 18 कोको औि कोको की तैयािी 1801 कोको बीन्स; साबुत या टूटा हुआ, कच्चा या भुिा डब्ल्यूओ हुआ 1802 कोको; र्गोले, भूसी, खाल औि अन्य कोको अपनिष्ट डब्ल्यूओ 1803 कोको; पेस्ट; चाहे वसा िनहत हो या ि सीटीएच + क्यूवीसी 40% 1804 कोको; मक्खि, वसा औि तेल सीटीएच + क्यूवीसी 40% 1805 कोको; पाउडि, नजसमें अनतरिक्त चीिी या अन्य सीटीएच + क्यूवीसी 40% मीठा पदार्थ िही ंहोता है पूवथ 1806 चॉकलेट औि कोको युक्त अन्य खाद्य पदार्थ सीटीएच, िीषथक 1805 को छोडकि; या सीटीएच + क्यूवीसी 40% 180610 कोको पाउडि, नजसमें चीिी या अन्य मीठा पदार्थ सीटीएच, िीषथक 1805 को जोडा जाता है। छोडकि26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 अध्याय 19 अिाज, आटा, स्टाचथ या दूध की तैयािी; पेस्टरीकु क सीसी के उत्पाद अध्याय 20 सल्पियो,ं फलो,ं िट्स या पौधो ं के अन्य भार्गो ं की सीसी , बिते नक अध्याय 7 तैयािी औि 8 की र्गैि-मूल सामिी का मूल्य उत्पाद के मूल्य के 10% से अनधक ि हो पूवथ अध्याय 21 नवनवध खाद्य तैयािी सीसी 2102 खमीि (सनिय या निल्पिय); अन्य एकल-कोनिका सीटीएच + क्यूवीसी 40% सूक्ष्म जीव, मृत (लेनकि िीषथक संख्या 3002 के टीको ंसनहत िही)ं; तैयाि बेनकं र्ग पाउडि 2104 सूप औि िोिबा औि उसके नलए तैयािी; समरूप सीटीएच + क्यूवीसी 40% नमनश्रत खाद्य तैयािी 2105 आइसिीम औि अन्य खाद्य बफथ ; कोको युक्त है या सीसी, अध्याय 4 औि 17 को िही ं छोडकि 2106 खाद्य तैयािी कही ंऔि दवदनदिाष् या िानमल िही ंहै सीसी, अध्याय 4 को छोडकि पूवथ अध्याय 22 पेय पदार्थ, ल्पस्परिट औि नसिका 2201 पािी, नजसमें प्राकृ नतक या कृ नत्रम खनिज पािी औि डब्ल्यूओ वानतत पािी िानमल हैं, नजसमें अनतरिक्त चीिी या अन्य मीठा पदार्थ िही ंहोता है औि ि ही स्वाद होता है; बफथ औि दहम 2202 पािी, खनिज औि वानतत पािी सनहत, नजसमें डब्ल्यूओ अनतरिक्त चीिी या मीठा पदार्थ होता है, स्वाद; अन्य र्गैि-मादक पेय, नजसमें फल, अखिोट या सल्पियो ं के िस िानमल िही ंहैं। 2203 माल्ट से बिी बीयि सीटीएच, 1107 औि 1901 िीषथको ंको छोडकि 2204 ताजे अंर्गूि की ििाब, नजसमें र्गढ़वाली वाइि भी सीसी , बिते नक िीषथको ं िानमल है; अंर्गूि को िीषथक संख्या 2009 के 0806 औि 2009 की र्गैि- अलावा अन्य होिा चानहए मूल सामिी का मूल्य उत्पाद के मूल्य के 10% से अनधक ि हो 2205 वमाथउर् औि ताजे अंर्गूि की अन्य ििाब, पौधो ं या सीसी, 0806 औि 2009 सुर्गंनधत पदार्ों के स्वाद से युक्त िीषथको ंको छोडकि 2206 अन्य नकल्पित पेय (उदाहिर् के नलए, साइडि, सीसी, िीषथक 0409 को पेिी, मीड खानति); नकल्पित पेय पदार्ों औि छोडकि नकल्पित पेय पदार्ों औि र्गैि-मादक पेय पदार्ों के नमश्रर्, कही ंऔि दवदनदिाष् या िानमल िही ंहैं 2207 80% वॉल्यूम की मात्रा से एक मादक िल्पक्त का सीसी अनवकृ त एनर्ल अल्कोहल। या उच्चति; एनर्ल अल्कोहल औि अन्य क्तस्पररट, नवकृ त, नकसी भी िमता क।[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 27 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 पूवथ 2208 80% से कम वॉल्यूम ल्पस्परिट, नलकि औि अन्य सीटीएच औि र्गैि-मूल ल्पस्परिटिस पेय पदार्ों की मात्रा से एक मादक अल्कोहल सामिी अच्छे की िल्पक्त का अनियंनत्रत एनर्ल अल्कोहल कु ल अल्कोहल िमता की मात्रा के 15% से अनधक िही ं है। 220820 अंर्गूि की ििाब या अंर्गूि माकथ को नडल्पस्टल किके सीसी, 0806 औि 2009 प्राप्त ल्पस्परिट िीषथको ंको छोडकि 220830 ल्पिस्की सीटीएच, बिते नक उपयोर्ग की जािे वाली िीषथक 2208 की र्गैि-मूल सामिी अच्छे की मादक िल्पक्त के 15% से अनधक ि हो। 2209 नसिका औि एनसनटक एनसड से प्राप्त नसिका के सीटीएच + क्यूवीसी 40% नवकि पूवथ अध्याय 23 खाद्य उद्योर्गो ं से अविेष औि अपनिष्ट; तैयाि पिु सीटीएच, बिते नक र्गैि-मूल चािा सामिी मूल्य के 20% से अनधक ि हो। 230910 पिु आहाि में उपयोर्ग की जािे वाली एक तिह की सीटीएच + क्यूवीसी 40% तैयािी: कु िे या नबल्ली का भोजि, खुदिा नबिी के नलए िखा र्गया 230990 पिु आहाि में उपयोर्ग की जािे वाली एक तिह की सीटीएच तैयािी: अन्य पूवथ अध्याय 24 तंबाकू औि निनमथत तंबाकू के नवकि; उत्पाद, चाहे सीसी निकोटीि युक्त हो या िही,ं दहि के नबिा सााँस लेिे के नलए अनभप्रेत है; मािव ििीि में निकोटीि के सेवि के नलए इल्पच्छत अन्य निकोटीि युक्त उत्पाद 2401 अनिनमथत तंबाकू ; तंबाकू अपदशष् डब्ल्यूओ 240411 तंबाकू , पुिर्गथनठत तंबाकू , निकोटीि, या तंबाकू या सीटीएसएच + क्यूवीसी निकोटीि नवकि वाले उत्पाद, दहि के नबिा सााँस 45% लेिे के नलए अनभप्रेत हैं; मािव ििीि में निकोटीि के सेवि के नलए इल्पच्छत अन्य निकोटीि युक्त उत्पाद: दहि के नबिा सााँस लेिे के नलए इल्पच्छत उत्पाद: तंबाकू या पुिर्गथनठत तंबाकू युक्त अध्याय 25 िमक; सल् ़ि; नमट्टी, पत्थि; पलस्ति सामिी, चूिा सीटीएसएच + क्यूवीसी औि सीमेंट 45% अध्याय 26 अयस्क, िातु का मैि औि िाख सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% पूवथ अध्याय 27 खनिज ईंधि, खनिज तेल औि उिके आसवि के सीटीएसएच + क्यूवीसी उत्पाद; नबटुनमिस पदार्थ; खनिज मोम 45% 270119 कोयला; कोयले से निनमथत निके ट, अंडाकाि औि सीटीएच इसी तिह के ठोस ईंधि: अन्य कोयला28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 2709 नबटुनमिस खनिजो ं से प्राप्त पेटरोनलयम तेल औि डब्ल्यूओ तेल; अिोनधत 2710 नबटुनमिस खनिजो ं से पेटरोनलयम तेल औि तेल, सीटीएच कच्चे िही;ं तैयािी एिईसी, नजसमें वजि से 70% या अनधक पेटरोनलयम तेल या नबटुनमिस खनिजो ंसे तेल होते हैं; ये तैयािी के मूल घटक हैं; अपनिष्ट तेल 2712 पेटरोनलयम जेली; पैिानफि मोम, सूक्ष्म निस्टलीय सीटीएच पेटरोनलयम मोम, स्लैक मोम, ओजोके िाइट, नलग्नाइट मोम, पीट मोम, अन्य खनिज मोम, संश्लेषर् द्वािा प्राप्त समाि उत्पाद, अन्य प्रनियाएं;
िंर्गीि या िही ं 2715 प्राकृ नतक डामि पि आधारित नबटुनमिस नमश्रर्; सीटीएच प्राकृ नतक नबटुमेि पि, पेटरोनलयम नबटुमेि पि, खनिज टाि पि या खनिज टाि नपच पि (जैसे नबटुनमिस मैल्पस्टक, कट-बैक) अध्याय 28 अकाबथनिक िसायि; कीमती धातुओ ं के काबथनिक सीटीएसएच + क्यूवीसी औि अकाबथनिक यौनर्गक; दुलथभ पृथ्वी धातुओ ं की, 45% िेनडयो-सनिय तत्ो ंकी औि आइसोटोप की पूवथ अध्याय 29 काबथनिक िसायि सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% 291819 अनतरिक्त ऑक्सीजि काया के सार् काबोल्पिनलक सीटीएसएच; या एनसड औि उिके एिहाइडराइड, हैलाइड्स, क्यूवीसी 40% पेिोक्साइड औि पेिोक्साइड एनसड; उिके हैलोजेिटेड, सल्फोिेटेड, िाइटरेटेड या िाइटरोस्टेड डेरिवेनटवः अन्य 293361 के वल िाइटरोजि हेटेिो-एटम (ओ)ं के सार् सीटीएसएच हेटरोसाइल्पिक यौनर्गक: संिचिा में एक असंबद्ध टरायजीि रिंर्ग (चाहे हाइडरोजिीकृ त हो या िही)ं वाले यौनर्गक: मेलामाइि पूवथ अध्याय 30 फामाथस्युनटकल उत्पाद सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% 3002 मािव िक्त; नचनकत्सीय, िोर्गनििोधी या िैदानिक सीटीएसएच; या उपयोर्गो ं के नलए तैयाि पिु िक्त; एंटीसेिा, अन्य क्यूवीसी 40% िक्त अंि औि प्रनतिक्ानवज्ञािी उत्पाद, चाहे जैव प्रौद्योनर्गकी प्रनियाओ ं के माध्यम से संिोनधत या प्राप्त नकया र्गया हो या िही;ं टीके , नवषाक्त पदार्थ, सूक्ष्म जीवो ं की संस्कृ नतयां (खमीि को छोडकि) औि इसी तिह के उत्पाद; सेल संस्कृ नतयां, चाहे संिोनधत हो ंया िही ं 3006 िोट 4 से एचएस अध्याय 30 में दवदनदिाष् सीटीएसएच; या फामाथस्युनटकल सामाि क्यूवीसी 40%[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 29 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 अध्याय 31 उवथिक सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% पूवथ अध्याय 32 टैनिंर्ग या िंर्गाई के अकथ ; टैनिि औि उिके सीटीएसएच + क्यूवीसी डेरिवेनटव; िंर्ग, िंर्गद्रव्य औि अन्य िंर्ग पदार्थ; पेंट, 45% वानिथि; पोटीि, अन्य मैल्पस्टक; स्याही 3203 विस्पनत या पिु मूल का िंर्ग पदार्थ (िंर्गाई के अकथ सीटीएसएच; या सनहत लेनकि काले पिु को छोडकि), चाहे क्यूवीसी 45% िासायनिक रूप से परिभानषत हो या िही;ं सिी या मूल पिु के िंर्ग पदार्थ के आधाि पि िोट 3 से एचएस अध्याय 32 में दवदनदिाष् तैयािी 3208 नसंर्ेनटक पॉनलमि या िासायनिक रूप से संिोनधत सीसी प्राकृ नतक पॉनलमि के आधाि पि पेंट औि वानिथि (एनामैस और िैकसा), एक र्गैि-जलीय माध्यम में नबखिे हुए या भंर्ग हो जाते हैं; समाधाि के रूप में िोट 4 से एचएस अध्याय 32 में परिभानषत नकया र्गया है। 3209 नसंर्ेनटक या िासायनिक रूप से संिोनधत सीसी प्राकृ नतक पॉनलमि के आधाि पि पेंट औि वानिथि (एनामैस और िैकसा), एक जलीय माध्यम में नबखिे हुए या भंर्ग 3210 पेंट औि वानिथि (एनामैस और िैकसा), िीषथक सीसी िंबि 3209 को छोडकि, चमडे को खत्म कििे के नलए उपयोर्ग नकए जािे वाले एक प्रकाि के पािी के िंर्गद्रव्य तैयाि नकए र्गए 3214 ग्लेनजयि की पोटीि, िाल्पटंर्ग पोटीि, िाल सीमेंट, सीसी कॉदकों ग यौनर्गको ं औि अन्य माल्पस्टक्स; नचत्रकािो ं की भिाव; आगे का भाग, भीतरी दीवािो,ं फिथ, छत या इसी तिह के नलए र्गैि-दुदथम्य सिफे नसंर्ग तैयािी 3215 स्याही छापिा, नलखिा या स्याही औि अन्य स्याही सीसी खीचं िा, चाहे वह कें नद्रत या ठोस हो या िही।ं पूवथ अध्याय 33 आवश्यक तेल औि िेनजिोइड्स; इत्र, कॉस्मेनटक सीटीएसएच + क्यूवीसी या प्रसािन दनदमादतयाों 45% 330210 उद्योर्ग कच्चे माल के रूप में उपयोर्ग नकए जािे सीसी; या वाले एक प्रकाि के ; र्गंधयुक्त पदार्ों पि आधारित क्यूवीसी 45% अन्य तैयािी, पेय पदार्ों के निमाथर् के नलए उपयोर्ग की जािे वाली एक प्रकाि: खाद्य या पेय उद्योर्गो ं में उपयोर्ग नकए जािे वाले एक प्रकाि के इिमें से एक या अनधक पदार्ों के आधाि पि र्गंधयुक्त पदार्ों औि नमश्रर्ो ं(मादक घोल सनहत) का नमश्रर्, 330290 इि पदार्ों में से एक या अनधक के आधाि के सार्, सीसी उद्योर्ग में कच्चे माल के रूप में उपयोर्ग नकए जािे30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 वाले एक प्रकाि के ; र्गंधयुक्त पदार्ों पि आधारित अन्य तैयािी, पेय पदार्ों के निमाथर् के नलए उपयोर्ग दकए जािे वािे एक तिह के र्गंधयुक्त पदार्ों औि नमश्रर् (मादक नमश्रर् सनहत) के नमश्रर्। अध्याय 34 साबुि, काबथनिक सतह-सनिय एजेंट; धुलाई, सीटीएसएच + क्यूवीसी नचकिाई, चमकािे या परिमाजथि की तैयािी; कृ नत्रम 45% या तैयाि मोम, मोमबनियााँ औि इसी तिह के वस्तुएों, प्लास्टि के आधाि पि मॉडनलंर्ग पेस्ट, दंत मोम औि दंत तैयािी पूवथ अध्याय 35 एल्बुनमिोइडल पदार्थ; संिोनधत स्टाचथ; र्गोदं ; सीटीएसएच + क्यूवीसी एंजाइम 45% 350110 कै नसइि, कै नसिेट औि अन्य कै नसइि डेरिवेनटव; सीसी, अध्याय 4 को छोडकि कै नसइि र्गोदं : कै नसइि 350190 कै नसइि, कै नसिेट औि अन्य कै नसइि डेरिवेनटव; सीटीएच कै नसइि र्गोदं : अन्य 350220 एल्यूनमि (दो या दो से अनधक मट्ठा प्रोटीि के सीटीएच सांद्रर् सनहत, वजि से 80% से अनधक मट्ठा प्रोटीि युक्त, िुष्क पदार्थ पि र्गर्िा की जाती है), एल्यूनमिेट्स औि अन्य एल्यूनमि डेरिवेनटव: दूध एल्यूनमि, नजसमें दो या दो से अनधक मट्ठा प्रोटीि के सांद्रर् िानमल हैं 350290 िुष्क पदार्थ पि र्गर्िा की जाती है), एल्यूनमिेट्स सीटीएच औि अन्य एल्यूनमि डेरिवेनटव एल्यूनमि (दो या दो से अनधक मट्ठा प्रोटीि के सांद्रर् सनहत, नजसमें वजि से 80% से अनधक मट्ठा प्रोटीि होते हैं, 3504 पेप्टोि औि उिके डेरिवेनटव; अन्य प्रोटीि पदार्थ सीसी औि उिके डेरिवेनटव एिईसी या िानमल; िािका पाउडर, चाहे िोम नकया र्गया हो या िही ं अध्याय 36 नवस्फोटक; आनतिबाजी बिािे के उत्पाद; मानचस; सीटीएसएच + क्यूवीसी पायिोफोरिक नमश्र धातु; कु छ दहििील तैयािी 45% पूवथ अध्याय 37 फोटोिानफक या नसिेमैटोिानफक सामाि सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% 370710 फोटोिानफक उपयोर्गो ं के नलए िासायनिक तैयािी सीटीएच (वानिथि, र्गोदं , नचपकिे वाले औि इसी तिह की तैयािी के अलावा); फोटोिानफक उपयोर्ग के नलए अनमनश्रत उत्पादो,ं मापे गए भार्गो ं में िखा या उपयोर्ग के नलए तैयाि रूप में खुदिा नबिी के नलए िखा र्गया: इमल्िि को मृिु बिािा पूवथ अध्याय 38 नवनवध िासायनिक उत्पाद सीटीएसएच + क्यूवीसी 45%[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 31 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 3816 िीषथक 3801 के उत्पादो ं के अलावा अन्य आर्ग सीसी िोक सीमेंट, मोटाथि, कं िीट औि इसी तिह की िचिाएं, नजसमें डोलोमाइट िैनमंर्ग नमक्स िानमल है, पूवथ अध्याय 39 प्लाल्पस्टक औि उसके सामाि सीटीएच 3915 प्लाल्पस्टक का अपनिष्ट, पारिंर्ग औि स्क्रै प डब्ल्यूओ 3916 मोिोनफलामेंट नजसमें से कोई भी प्लाल्पस्टक का सीटीएसएच िॉस-सैक्शनि आयाम 1 नममी से अनधक है, छड, छडें औि प्रो़ाइल आकाि, चाहे सतह पि काम नकया हो या िही,ं लेनकि अन्यर्ा काम िही ंनकया र्गया है, 3917 प्लाल्पस्टक की ट्यूब, पाइप औि होसेस औि नफनटंर्ग सीटीएसएच (उदाहिर् के नलए, जोडो,ं कोहिी, फ्लैंज), 3918 प्लाल्पस्टक के फिथ कवरिंर्ग, चाहे स्वयं नचपकिे सीटीएसएच वाला हो या िही,ं िोल में या टाइल्स के रूप में;
प्लाल्पस्टक की दीवाि या छत के कवरिंर्ग, जैसा नक इस अध्याय के िोट 9 में परिभानषत नकया र्गया है। 3919 स्वयं नचपकिे वाली प्लेटें, चादिें, नफल्म, पन्नी, टेप, सीटीएसएच पट्टी औि प्लाल्पस्टक के अन्य सपाट आकाि, चाहे िोल में हो ंया िही।ं 3920 अन्य प्लेटें, चादिें, नफल्म, पन्नी औि पट्टी, प्लाल्पस्टक सीटीएसएच की, र्गैि-सेलुलि औि प्रबनलत, टुकडे टुकडे, समनर्थत या इसी तिह अन्य सामनियो ं के सार् संयुक्त िही ंहैं। 3921 प्लाल्पस्टक की अन्य प्लेटें, चादिें, नफल्म, पन्नी औि सीटीएसएच पट्टी। 3922 स्नाि, िॉवि-स्नाि, नसंक, वॉि-बेनसि, नबडेट्स, सीटीएसएच िौचालय पैि, सीटें औि कवि, फ्लनिंर्ग नसस्टिथ औि इसी तिह प्लाल्पस्टक के के सैनिटिी वेयि 3923 प्लाल्पस्टक के माल के परिवहि या पैनकं र्ग के नलए सीटीएसएच वस्तुएों; प्लाल्पस्टक के स्टॉपसथ, ढक्कि, टोपी औि अन्य िोजि 3924 टेबलवेयि, बिति, अन्य घिेलू सामाि औि सीटीएसएच प्लाल्पस्टक के स्वच्छ या िौचालय के सामाि। 3925 नबल्डिो ंके प्लाल्पस्टक के बतथि, कही ंऔि दवदनदिाष् सीटीएसएच या िानमल िही ंहैं। 3926 िातुएों के प्लाल्पस्टक की अन्य वस्तुएों औि िीषथको ं सीटीएसएच की अन्य सामनियो ंकी वस्तुएों 39.01 से 39.14। पूवथ अध्याय 40 िबि औि उसकी वस्तुएं सीटीएच पूवथ 4001 प्राकृ नतक िबि, बालाटा, र्गुट्टा-पचाथ, र्गुएयुले, नचकल डब्ल्यूओ औि इसी तिह के मसूड; प्रार्नमक रूपो ं में या प्लेटो,ं चादिो ंया पट्टी में32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 400130 बालाटा, र्गुट्टा-पचाथ, र्गुएयुले, नचकल औि इसी तिह सीटीएसएच + क्यूवीसी के प्राकृ नतक मसूडे 45% 4004 अपनिष्ट, पारिंर्ग औि िबि के स्क्रै प (कठोि िबि के सीटीएसएच + क्यूवीसी अलावा) औि पाउडि औि कनर्काओ ं से प्राप्त 45% 400931 ट्यूब, पाइप औि होसेस, कठोि िबि के अलावा सीटीएसएच + क्यूवीसी वल्के िाइज्ड िबि के , उिकी नफनटंर्ग के सार् या 45% नबिा (उदाहिर् के नलए, जोडो,ं कोहिी, फ्लैंज):
नफनटंर्ग के नबिा प्रबनलत या अन्यर्ा के वल कपडा सामिी के सार् संयुक्त:
401490 स्वच्छ या फामाथस्युनटकल वस्तुएों (निप्पल सनहत), सीटीएसएच; या कठोि िबि के अलावा वल्के िाइज्ड िबि के , कठोि क्यूवीसी 40% िबि की नफनटंर्ग के सार् या नबिा। 4015 परिधाि औि कपडो ं के सामाि (दस्तािे, नमनट्टयााँ सीटीएसएच + क्यूवीसी औि नमनट्टयााँ सनहत), सभी उद्देश्यो ं के नलए, कठोि 45% िबि के अलावा अन्य वल्के िाइज्ड िबि की वस्तुएों पूवथ अध्याय 41 कच्ची खाल औि खाल (फिल्पस्कि के अलावा) औि सीटीएसएच + क्यूवीसी चमडा 45% 410441 टैन्ड या िस्ट र्गोजातीय (भैंस सनहत) या घोडे के सीटीएसएच जािविो ं की खाल औि चमडे को छुडाता है, नबिा बालो ं के , चाहे नवभानजत हो या िही,ं लेनकि आर्गे तैयाि िही ंनकया जाता है। 410449 र्गोजातीय (भैंस सनहत) या घोडे के जािविो ं की सीटीएसएच टैन्ड या िस्ट िाि और चमडे, नबिा बालो ंके , चाहे नवभानजत हो या िही ं िुष्क अवस्र्ा (िस्ट) में लेनकि आर्गे तैयाि िही ंनकया र्गया अन्य 4107 चमथपत्र कपडे पहिे चमडे सनहत चमथपत्र कपडे सीटीएच पहिे चमडे सनहत टैनिंर्ग या िल्पस्टंर्ग के बाद आर्गे तैयाि नकया जाता है, र्गोजातीय (भैंस सनहत) या घोडे के जािविो,ं टैनिंर्ग या िल्पस्टंर्ग के बाि तैयार दकया गया चमडा, दजसमें र्गोजातीय जािविो ं या घोडे के जािविो ंका चमथपत्र चमडा शादमि है नबिा बालो ं के , िीषथक 4114 के चमडे के अलावा चाहे नवभानजत हो या िही,ं 4112 चमडा आर्गे टैनिंर्ग या िल्पस्टंर्ग के बाद तैयाि नकया सीटीएच जाता है, नजसमें चमथपत्र कपडे पहिे चमडे, भेड या भेड के बच्चे के होते हैं, नबिा ऊि के , चाहे नवभानजत हो या िही,ं िीषथक के चमडे के अलावा 4114 411310 चमथपत्र से सजे चमडे सनहत अन्य जािविो ं के सीटीएच चमथपत्र या िल्पस्टंर्ग के बाद आर्गे तैयाि नकया जाता है, नबिा ऊि या बालो ं के , चाहे नवभानजत हो या[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 33 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 िही,ं 4114: बकरियो ंया बच्चो ंका िीषथक के चमडे के अलावा 4114 चामोइस (संयोजि चामोइस सनहत) चमडा; पेटेंट सीटीएच चमडा औि पेटेंट टुकडे टुकडे में चमडा; धातुयुक्त चमडा अध्याय 42 चमडे के वस्तुएों; काठी औि दोहि; यात्रा के सामाि, घि सेंटीमीटि हैंडबैर्ग औि इसी तिह के कं टेिि; पिु आंत की वस्तुएों (िेिम-कीडा आंत के अलावा) पूवथ अध्याय 43 फु िल्पस्कन्स औि कृ नत्रम फि; उसका निमाथर् किता सीटीएच है 4301 कच्ची ़ल्पस्कथ ि (नसि, पूंछ, पंजे, अन्य टुकडे या सीटीएसएच + क्यूवीसी कनटंर्ग सनहत, फ्यूरियि के उपयोर्ग के नलए 45% उपयुक्त), कच्ची खाल औि खाल िंबि 4101, 4102 या 4103 की खाल को छोडकि पूवथ अध्याय 44 लकडी औि लकडी के वस्तुएों; लकडी का कोयला सीटीएच 4401 ईंधि की लकडी, लॉर्ग, नबलेट, टहनियााँ, फर्गोट या सीटीएसएच + क्यूवीसी इसी तिह के रूपो ंमें; नचप या कर्ो ंमें लकडी; चूिा 45% औि लकडी का कचिा औि स्क्रै प, चाहे लॉर्ग, निके ट, छिों या इसी तिह के रूपो ं में एकनत्रत हो या ि हो 4402 लकडी का कोयला (खोल या अखिोट लकडी का सीटीएसएच + क्यूवीसी कोयला सनहत), चाहे एकनत्रत हो या िही ं 45% पूवथ 4403 खुिदिी लकडी, चाहे छाल या सैपवुड सदहत हो हो सीटीएसएच + क्यूवीसी या रदहत हो, या मोटे तौि पि चौकोि हो 45% 440321 अन्य, िंकु धािी: पाइि (पीिस एसपीपी) का, नजिमें सीटीएच; या से सबसे छोटा िॉस-अिुभार्गीय आयाम 15 सेमी क्यूवीसी 40% या उससे अनधक है 440322 अन्य, िंकु धािी: चीड (पीिस एसपीपी), अन्य सीटीएच; या क्यूवीसी 40% 4404 हपवुड; नवभानजत डंडे; ढेि, नपके ट औि लकडी के सीटीएसएच + क्यूवीसी दांव, िुकीले लेनकि लंबाई में आिी िही;ं लकडी की 45% छडें, मोटे तौि पि छंटिी की र्गई लेनकि मुडी हुई िही,ं मुडी हुई या अन्यर्ा काम की र्गई, नचपवुड औि इसी तिह चलिे वाली छडें, छतरियां, टूल हैंडल या इसी तिह के निमाथर् के नलए उपयुक्त;
4405 लकडी की छाि; लकडी का फशा सीटीएसएच + क्यूवीसी 45%34 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 4406 लकडी के िेलवे या टरामवे स्लीपि (िॉस-टाई) सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% 4407 िबाोंई में आरी से काटी या छोिी हुई कटी हुई या सीटीएसएच + क्यूवीसी छीिी हुई, चाहे छीिी हुई हो या नही,ों समति की 45% हुई हो या नही,ों 6 दमिी मीटर से ज्यािा मोटाई की द घसी हुई हो या दफों गर जाइोंट की हुई। 440921 लकडी (लकडी की छत के फिथ के नलए ल्पस्टरप्स सीटीएसएच + क्यूवीसी औि नफ्रज सनहत, इकट्ठे िही)ं लर्गाताि आकाि 45% (जीभ, अंडाकाि, छू ट, चम्फडथ, वी-संयुक्त, मिका, ढाला, र्गोल या इसी तिह) इसके नकसी भी नकिािे, नसिो ंया चेहिो ंके सार्, चाहे समति की र्गई हो या िही,ं िेत से भरा या अोंत में जोडा हुआ, गैर शोंकु िारी बाोंस का 4413 घिीकृ त लकडी, ब्लॉक, प्लेट, ल्पस्टरप्स या प्रो़ाइल सीटीएसएच + क्यूवीसी आकृ नतयो ंमें 45% 4416 पीप, बैिल, वत्स, टब औि अन्य कू पसथ के उत्पाद सीटीएसएच + क्यूवीसी औि लकडी के उसके नहस्से, नजसमें सीनढ़यााँ भी 45% िानमल हैं अध्याय 45 कॉकथ औि कॉकथ की वस्तुएों सीटीएच पूवथ अध्याय 46 पुआल, एस्पाटो या अन्य प्लेनटंर्ग सामिी का निमाथर्; सीटीएसएच + क्यूवीसी बास्के टवेयि औि नवकिवकथ 45% 460290 टोकिी, नवकिवकथ औि अन्य वस्तुएों, सीधे प्लेनटंर्ग सीटीएच सामिी से आकाि देिे के नलए बिाए र्गए या िीषथक
46.01 के सामाि से बिे हैं; लूफा की वस्तुएों: अन्य अध्याय 47 लकडी या अन्य िेिेदाि सेल्यूलोनसक सामिी का सीटीएसएच + क्यूवीसी र्गूदा; बिामद (अपनिष्ट औि स्क्रै प) कार्गज या 45% पेपिबोडथ अध्याय 48 कार्गज औि पेपिबोडथ; कार्गज की लुर्गदी, कार्गज सीटीएसएच + क्यूवीसी या पेपिबोडथ की वस्तुएों 45% अध्याय 49 मुनद्रत पुस्तकें , समाचाि पत्र, नचत्र औि मुद्रर् उद्योर्ग सीटीएसएच + क्यूवीसी के अन्य उत्पाद; पांडुनलनपयां, टाइपल्पस्क्रप्ट औि 45% योजिाएं पूवथ अध्याय 50 िेिम सीटीएच + क्यूवीसी 40% 5001 िेिम-कीडा कोकू ि िीनलंर्ग के नलए उपयुक्त है डब्ल्यूओ 5002 कच्चा िेिम (फें का िही)ं डब्ल्यूओ 5003 िेिम अपनिष्ट (िीनलंर्ग, यािथ अपनिष्ट औि र्गािेटेड डब्ल्यूओ स्टॉक के नलए अिुपयुक्त कोकू ि सनहत) पूवथ अध्याय 51 ऊि, महीि या मोटे जािविो ंके बाल; घोडे के बाल सीटीएच + क्यूवीसी 40% यािथ औि बुिे हुए कपडे 510111 ऊि, काडेड या कं घी िही ंकी र्गई: ऊि-धोया ऊि सीसी; या सनहत नचकिा: कटा हुआ ऊि क्यूवीसी 40%[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 35 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 510121 ऊि, काडेड या कं घी िही।ं degreased, सीसी काबोिाइज्ड िही:ं कटा हुआ ऊि पूवथ अध्याय 52 कपास सीटीएच + क्यूवीसी 40% 5201 कपास; काडेड या कं घी िही ंकी र्गई डब्ल्यूओ 5202 कपास अपनिष्ट (यािथ अपनिष्ट औि र्गािेटेड स्टॉक डब्ल्यूओ सनहत) 5203 कपास, काडेड या कं घी डब्ल्यूओ अध्याय 53 अन्य विस्पनत वस्त्र फाइबि; कार्गज का धार्गा औि सीटीएच + क्यूवीसी 40% कार्गज के धार्गे के बुिे हुए कपडे अध्याय 54 मािव निनमथत नफलामेंट्स; सामिी की तिह पट्टी सीटीएच + क्यूवीसी 40% औि मािव निनमथत कपडा अध्याय 55 मािव निनमथत स्टेपल फाइबि सीटीएच + क्यूवीसी 40% अध्याय 56 वैनडंर्ग, फे ल्ट औि िॉिवॉवि, नविेष यािथ; सुतली, सीटीएच + क्यूवीसी 40% कॉडेज, िल्पस्सयााँ औि के बल औि उसके वस्तुएों अध्याय 57 कालीि औि अन्य कपडा फिथ कवरिंर्ग सीटीएच + क्यूवीसी 40% अध्याय 58 नविेष बुिे हुए कपडे, र्गुच्छेदाि टेक्सटाइि फै दब्रक, सीटीएच + क्यूवीसी 40% फीता, टेपेस्टरी, नटरनमंर्ग, कढ़ाई अध्याय 59 संसेचि, लेनपत, ढका हुआ या टुकडे टुकडे; सीटीएच + क्यूवीसी 40% औद्योनर्गक उपयोर्ग के नलए उपयुक्त एक तिह के कपडा वस्तुएों अध्याय 60 बुिा हुआ या िोके टेड कपडे सीटीएच + क्यूवीसी 40% अध्याय 61 परिधाि औि कपडो ं के सामाि की वस्तुएों; बुिा सीटीएच + क्यूवीसी 40% हुआ या क्रोदशया से बना अध्याय 62 परिधाि औि कपडो ं के सामाि के वस्तुएों; बुिा सीटीएच + क्यूवीसी 40% हुआ या क्रोदशया से बना िही ं अध्याय 63 अन्य बिे कपडा वस्तुएों; सेट; पहिे हुए कपडे औि सीटीएच + क्यूवीसी 40% पहिे हुए कपडा वस्तुएों; टुकडे पूवथ अध्याय 64 जूते; र्गैटि औि इसी तिह; ऐसी वस्तुओ ों के कु छ सीटीएच नहस्से 6406 जूते के नहस्से (ऊपिी तलवो ं सनहत चाहे बाहिी सीसी तलवो ंके अलावा अन्य तलवो ंसे जुडा हो या िही)ं;
हटािे योग्य इि-सोल, एडी कु िि औि इसी तिह के वस्तुएों; र्गैटि, लेनर्गंर्ग औि इसी तिह के वस्तुएों, औि उसके नहस्से। पूवथ अध्याय 65 हेडनर्गयि औि उसके नहस्से सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% 6506 अन्य हेडनर्गयि, चाहे पंल्पक्तबद्ध या छंटिी की र्गई सीसी हो या िही ं अध्याय 66 छतरियां, सूिज की छतरियां, चलिे वाली छडें, सीट सीटीएसएच + क्यूवीसी की छडें, चाबुक, सवािी फसलें; औि उसके कु छ 45% नहस्सो ं36 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 पूवथ अध्याय 67 तैयाि पंख औि तिे, तैयाि; औि पंख या तिे से सीसी बनी वस्तुएों; कृ नत्रम फू ल; मािव बाल के वस्तुएों 6702 कृ नत्रम फू ल, पिे औि फल, कृ नत्रम, औि उसके सीटीएसएच + क्यूवीसी नहस्से; कृ नत्रम फू लो,ं पिे या फलो ंसे बनी वस्तुएों 45% 6703 मािव बाल, कपडे पहिे, पतले, प्रक्ानलत या सीटीएसएच + क्यूवीसी अन्यर्ा काम नकया; ऊि या अन्य जािविो ंके बाल 45% या अन्य कपडा सामिी, नवर्ग या इसी तिह के उपयोर्ग में उपयोर्ग के नलए तैयाि पूवथ अध्याय 68 पत्थि, प्लास्टि, सीमेंट, एस्बेस्टस, अभ्रक या इसी सीसी तिह की सामिी के वस्तुएों 6803 स्लेट या एग्लोमेिेटेड स्लेट के काम नकए र्गए स्लेट सीटीएसएच + क्यूवीसी औि वस्तुएों 45% 6807 डामि या इसी तिह की सामिी के वस्तुएों सीटीएसएच + क्यूवीसी (उदाहिर् के नलए, पेटरोनलयम नबटुमेि या कोयला 45% टाि नपच) 6812 िीषथक 6811 या 6813 के सामाि के अलावा र्गढ़े सीटीएसएच + क्यूवीसी हुए एस्बेस्टस फाइबि; एस्बेस्टस के आधाि के सार् 45% या एस्बेस्टस औि मैग्नीनियम काबोिेट के आधाि के सार् नमश्रर्; ऐसे नमश्रर् या एस्बेस्टस के वस्तुएों (उदाहिर् के नलए, धार्गा, बुिे हुए कपडे, कपडे, हेडनर्गयि, जूते, र्गास्के ट), चाहे प्रबनलत हो या िही,ं 6813 घषथर् सामिी औि उसके वस्तुएों (उदाहिर् के सीटीएसएच + क्यूवीसी नलए, चादिें, िोल, ल्पस्टरप्स, खंड, नडस्क, वािि, पैड), 45% माउंट िही,ं िेक के नलए, िच या इसी तिह, एस्बेस्टस के आधाि के सार्, अन्य खनिज पदार्ों या सेलूलोज के , चाहे कपडा या अन्य सामनियो ं के सार् संयुक्त हो या ि 6815 पत्थि या अन्य खनिज पदार्ों (काबथि फाइबि, सीटीएसएच + क्यूवीसी काबथि फाइबि के वस्तुएों औि पीट के वस्तुओ ों 45% सनहत) के वस्तुएों, कही ं औि दवदनदिाष् या िानमल िही ंहैं अध्याय 69 नसिेनमक उत्पाद सीसी पूवथ अध्याय 70 कांच औि कांच के बिे वस्तुएों सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% 7007 सेफ्टी ग्लास जो दक टफे न्ड (टेम्पडा) या िेदमनेटेड सीटीएच ग्ल ास से बना होता है 7008 कांच की बहु-दीवाि वाली इन्सुलेट इकाइयााँ सीटीएच 7009 कांच के दपथर्; चाहे वह तैयाि हो या िही,ं नजसमें सीटीएच रियि-व्यू नमिि भी िानमल हैं 7010 काबॉथय, बोतलें, फ्लास्क, जाि, बतथि, िीिी, सीटीएच एम्पाउल्स, माल के परिवहि या पैनकं र्ग के नलए[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 37 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 उपयोर्ग नकए जािे वाले एक प्रकाि के कांच के कं टेिि; कांच के जाि का संिक्र्; स्टॉपसथ, ढक्कि औि कांच के अन्य क्लोजसा 7016 ़िथ ब्लॉक, स्लैब, ईंटें, वर्गथ, टाइलें औि दबाए र्गए सीटीएच या ढाले हुए ग्लास के अन्य वस्तुएों, चाहे वायडथ हो ं या िही,ं भवि या निमाथर् उद्देश्यो ं के नलए उपयोर्ग नकए जािे वाले प्रकाि के ; ग्लास क्यूब्स औि अन्य ग्लास स्मॉलवेयि, चाहे वह एक आिार पि हो या िही,ं मोजाइक या इसी तिह के सजावटी उद्देश्यो ं के नलए; लीड िोििी औि इसी तिह; ब्लॉक, पैिल, प्लेट, र्गोले या इसी तिह के रूपो ंमें बहुकोनिकीय या फोम ग्लास। 701890 कांच के मोती, िकली मोती, िकली कीमती या सीटीएच अधथ-कीमती पत्थि औि इसी तिह के कांच के छोटे बतथि, औि िकली आभूषर्ो ं के अलावा उसके वस्तुएों; कृ नत्रम वस्तुओ ों के अलावा कांच की आंखें;
मूनतथयााँ औि दीपक के काम नकए र्गए कांच के अन्य आभूषर्, िकली आभूषर्ो ं के अलावा; ग्लास माइिोस्फीयि व्यास में 1 नममी से अनधक िही ंहैं। 701971 ग्लास फाइबि (कांच के वूि सनहत) औि उसके सीटीएच वस्तुएों (उदाहिर् के नलए, यािथ, िोनवंग्स, बुिे हुए कपडे): िासायनिक रूप से बंधुआ कपडे: घूंघट (पतली चादिें) 7020 कांच के अन्य वस्तुएों सीटीएच अध्याय 71 प्राकृ नतक या सुसंस्कृ त मोती, कीमती या अधथ- कीमती पत्थि, कीमती धातुएं, कीमती धातु से ढकी धातुएं, औि उसके वस्तुएों; िकली आभूषर्; नसक्का 710110 अपररष्कृ त प्राकृ नतक मोती डब्ल्यूओ 710121 सुसंस्कृ त मोती: अपररष्कृ त डब्ल्यूओ 710122 सुसंस्कृ त मोती: पररष्कृ त सीटीएसएच + क्यूवीसी 6% 710210 अिसॉटथ नकया र्गया डब्ल्यूओ 710221 औद्योनर्गक: अपररष्कृ त या बस देखा, साफ या िू ि डब्ल्यूओ 710229 औद्योनर्गक: अन्य सीटीएसएच + क्यूवीसी 6% 710231 र्गैि-औद्योनर्गक हीिे: अपररष्कृ त या बस देखा, साफ डब्ल्यूओ या िूटेड 710239 र्गैि-औद्योनर्गक हीिे: अन्य सीटीएसएच + क्यूवीसी 6% 710310 अपररष्कृ त या बस देखा या मोटे तौि पि आकृ त डब्ल्यूओ 710391 अन्यर्ा पररष्कृ त : मानर्क, िीलम औि पन्ना सीटीएसएच + क्यूवीसी 20% 710399 अन्यर्ा पररष्कृ त : अन्य सीटीएसएच + क्यूवीसी 20%38 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 710410 पीजो-इलेल्पररक क्वाट्थज हाइडरोर्मथल प्रनिया 710421 अन्य, अपररष्कृ त या बस देखा या मोटे तौि पि उच्च दबाव उच्च तापमाि आकृ त: हीिे (एचपीएचटी) या िासायनिक वाष्प जमाव (सीवीडी) 710429 अन्य, अपररष्कृ त या बस देखा या मोटे तौि पि हाइडरोर्मथल प्रनिया औि आकृ त: अन्य फ्लक्स नवनध 710491 अन्य: हीिे सीटीएसएच + क्यूवीसी 6% 710499 अन्य: अन्य सीटीएसएच + क्यूवीसी 40% 710510 हीिे का सीटीएच 710590 अन्य सीटीएच 710610 पाउडि नबिा र्गढ़े चांदी से उत्पादि/निमाथर् 710691 अन्य: नबिा र्गढ़ा हुआ डोि- सीसी;
अन्य- इलेररोलाइनटक/िासायनिक पृर्क्किर् औि संबंनधत देि की िीनत के अिुसाि अच्छे नवतिर् मािको ं की पािस्परिक मान्यता 710692 अन्य: अधथ-निनमथत डोि- सीसी; अन्य- सीटीएसएच 710700 चांदी से ढकी बेस धातुएं, अधथ-निनमथत से आर्गे सीटीएच+ क्यूवीसी 40% पररष्कृ त नही ों 710811 र्गैि-मौनद्रक: पाउडि नबिा र्गढ़े सोिे से उत्पादि/निमाथर् 710812 र्गैि-मौनद्रक: अन्य दबना गढा रूप डोिे सीसी;
अन्य- इलेररोलाइनटक/िासायनिक पृर्क्किर् औि संबंनधत देि की िीनत के अिुसाि अच्छे नवतिर् मािको ं की पािस्परिक मान्यता 710813 र्गैि-मौनद्रक: अन्य अधथ-निनमथत रूप डोि- सीसी; अन्य- सीटीएसएच 710820 मौदद्रक सीटीएसएच 710900 बेस मेटल्स या चांदी, सोिे से ढकी हुई, अधथ-निनमथत सीटीएच + क्यूवीसी 40% से आर्गे पररष्कृ त नही ों 711011 प्लेनटिम: नबिा र्गढ़ा या पाउडि के रूप में पाउडि के रूप के नलए:
नबिा र्गढ़े प्लैनटिम से उत्पादि/नवनिमाथर्;[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 39 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 डोि- सीसी;
711019 प्लेनटिम: अन्य सीटीएसएच 711021 पैलेनडयम: नबिा र्गढ़ा या पाउडि के रूप में पाउडि के रूप के नलए: नबिा र्गढ़े पैलेनडयम से उत्पादि/नवनिमाथर्; डोि- सीसी;
711029 पैलेनडयम: अन्य सीटीएसएच 711031 िोनडयम: नबिा र्गढ़ा या पाउडि के रूप में पाउडि के रूप के नलए: नबिा र्गढ़े िोनडयम से उत्पादि/नवनिमाथर्; डोि- सीसी;
711039 िोनडयम: अन्य सीटीएसएच 711041 इरिनडयम, ऑल्पस्मयम औि रूर्ेनियम: नबिा र्गढ़ा पाउडि के रूप के नलए: या पाउडि के रूप में नबिा र्गढ़े इरिनडयम, ऑल्पस्मयम, रूर्ेनियम से उत्पादि/निमाथर्; डोि- सीसी;
711049 इरिनडयम, ऑल्पस्मयम औि रूर्ेनियम: अन्य सीटीएसएच 711100 बेस मेटल्स, चांदी या सोिा, प्लैनटिम से ढके हुए, सीटीएच + क्यूवीसी 40% अधथ-निनमथत से आर्गे पररष्कृ त नही ों 711230 िाख में कीमती धातु या कीमती धातु यौनर्गक होते सीटीएच हैं 711291 अन्य: सोिे का, नजसमें सोिे से ढकी धातु भी सीटीएच िानमल है, लेनकि अन्य कीमती धातुओ ं वाले स्वीनपंर्ग को छोडकि 711292 अन्य: प्लैनटिम का, नजसमें प्लैनटिम के सार् पहिे सीटीएच धातु भी िानमल हैं, लेनकि अन्य कीमती धातुओ ं वाले स्वीनपंर्ग को छोडकि 711299 अन्य सीटीएच 711311 ित्ो/ं चांदी की वस्तुओ ं से जडी सीटीएसएच + क्यूवीसी 6% 711311 हीिे से जडी सीटीएसएच + क्यूवीसी 7% 711319 सोिे/प्लेनटिम/अन्य कीमती धातुओ/ं उसके पुजों सीटीएसएच + क्यूवीसी के सादे आभूषर् 3.5% 711319 ित्ो ंसे जडे सोिे के आभूषर् सीटीएसएच + क्यूवीसी 6% 711319 हीिे से जडे सोिे के आभूषर् सीटीएसएच + क्यूवीसी 7% 711319 मोनतयो ंके सार् सोिे के आभूषर् सेट सीटीएसएच + क्यूवीसी 6% 711319 हीिे के अलावा कीमती औि अधथ-कीमती पत्थिो ंके सीटीएसएच + क्यूवीसी 6% सार् सोिे के आभूषर् सेट 711319 प्लैनटिम अिसेट के आभूषर् सीटीएसएच + क्यूवीसी
3.5%40 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 711319 सादे सोिे के आभूषर्ो ंके नहस्से सीटीएसएच + क्यूवीसी
3.5% 711319 अन्य कीमती धातु के वस्तुएों सीटीएसएच + क्यूवीसी
3.5% 711320 कीमती धातु से ढकी आधाि धातु का सीटीएच + क्यूवीसी 40% 711411 कीमती धातु की चाहे वह चढ़ाया हो या िही,ं सीटीएच, िीषथको ं को कीमती धातु से ढका हुआ हो या िही:ं चांदी का, छोडकि 7113, 7115- चाहे वह चढ़ाया हो या ि चढ़ाया हो या अन्य कीमती 7118, + क्यूवीसी 3.5% धातु से ढका हुआ हो या न 711419 कीमती धातु का चाहे वह चढ़ाया र्गया हो या िही,ं सीटीएच, िीषथको ं को कीमती धातु के सार् पहिा हुआ हो: अन्य कीमती छोडकि 7113, 7115- धातु का, चाहे वह चढ़ाया र्गया हो या अन्य कीमती 7118, + क्यूवीसी 3.5% धातु से ढका हुआ हो या ि 711420 कीमती धातु से ढकी आधाि धातु का सीटीएच + क्यूवीसी 40% 711510 प्लैनटिम के ताि कपडे या निल के रूप में उत्प्रेिक सीटीएच 711590 अन्य सीटीएच 711610 प्राकृ नतक या सुसंस्कृ त मोनतयो ंका सीटीएच + क्यूवीसी 40% 711620 कीमती या अधथ-कीमती पत्थिो ं (प्राकृ नतक, सीटीएच + क्यूवीसी 40% नसंर्ेनटक या पुिनिथनमथत) 711711 बेस मेटल का, चाहे कीमती धातु के सार् चढ़ाया सीटीएच + क्यूवीसी 40% जाए या िही:ं कफ-नलंक औि स्टड 711719 बेस मेटल का, चाहे कीमती धातु के सार् चढ़ाया सीटीएच + क्यूवीसी 40% र्गया हो या िही:ं अन्य 711790 अन्य सीटीएच + क्यूवीसी 40% 711810 नसक्का (सोिे के नसक्के के अलावा), वैध निनवदा सीटीएच + क्यूवीसी 1.5% िही ंहै 711890 अन्य सीटीएच + क्यूवीसी 1.5% पूवथ अध्याय 72 लोहा औि स्टील नपघलाएं औि डालें 7201 दपगो,ों ब्लॉको ं या अन्य प्रार्नमक रूपो ं में नपर्ग सीटीएसएच + क्यूवीसी आयिि औि स्पीर्गलेसेि 45% 7202 फे िो-नमश्र धातु सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% 7203 लौह अयस्क औि अन्य स्पंजी लौह उत्पादो ं की सीटीएसएच + क्यूवीसी प्रत्यक् कमी से प्राप्त लौह उत्पाद, र्गांठ, छिों या 45% इसी तिह में; लोहे की न्यूितम िुद्धता 99.94% है, र्गांठ, छिों या इसी तिह के रूपो ंमें पूवथ 7204 लौह अपनिष्ट औि स्क्रै प; लोहे या स्टील की स्क्रै प सीटीएसएच + क्यूवीसी नसल्पल्लयां नपघलिा 45% 720421 नमश्र धातु इस्पात का अपनिष्ट औि स्क्रै प: स्टेिलेस सीटीएच स्टील का[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 41 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 720429 नमश्र धातु इस्पात का अपनिष्ट औि स्क्रै प: अन्य सीटीएच 720430 नटि नकए र्गए लोहे या स्टील का अपनिष्ट औि स्क्रै प सीटीएच 720449 अन्य अपनिष्ट औि स्क्रै प: अन्य सीटीएच 7205 कनर्काओ ं औि पाउडि, नपर्ग आयिि, सीटीएसएच + क्यूवीसी स्पीर्गलेसेि, लोहा या स्टील के हो 45% पूवथ अध्याय 73 लोहे या स्टील की वस्तुएं घि सेंटीमीटि 7301 लोहे या स्टील की िीट पाइनलंर्ग, चाहे नडरल नकया नपघलाएं औि डालें र्गया हो या िही,ं नछनद्रत या इकट्ठे तत्ो ं से बिाया र्गया हो; वेल्डेड कोर्, आकाि औि वर्गथ, लोहे या स्टील के हो 7302 िेलवे या टरामवे टरैक लोहे या स्टील की निमाथर् नपघलाएं औि डालें सामिी, निम्ननलल्पखत: िेल, चेक-िेल औि िैक िेल, ल्पस्वच ब्लेड, िॉनसंर्ग मेंढक, पॉइंट िॉड औि अन्य िॉनसंर्ग टुकडे, स्लीपि (िॉस-टाई), दफश-प्लेट, कु नसथयााँ, कु सी वेजेज, एकमात्र प्लेट (बेस प्लेट), िेल ल्पिप, बेडप्लेट, टाई औि अन्य सामिी जो िेल को जोडिे या नफल्पक्संर्ग के नलए नविेष हैं। 7303 ट्यूब, पाइप औि खोखले प्रोफाइल, कच्चा लोहा नपघलाएं औि डालें 7304 ट्यूब, पाइप औि खोखले प्रोफाइल, निबाथध, लोहे नपघलाएं औि डालें (कच्चा लोहा के अलावा) या स्टील 7305 अन्य ट्यूब औि पाइप (उदाहिर् के नलए, वेल्डेड, नपघलाएं औि डालें रिवेटेड या इसी तिह बंद), र्गोलाकाि िॉस-सेक्शि होते हैं, नजिमें से बाहिी व्यास 406.4 नममी लोहे या स्टील से अनधक होता है। 7306 अन्य ट्यूब, पाइप औि खोखले प्रोफाइल (उदाहिर् नपघलाएं औि डालें के नलए, खुले सीम या वेल्डेड, रिवेट या इसी तिह बंद), लोहे या स्टील के । पूवथ अध्याय 74 तांबा औि उसकी वस्तुएं सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% पूवथ 7407 तांबे की छडें, छडें औि प्रोफाइल घि सेंटीमीटि 740710 परिष्कृ त तांबे का सीटीएच पूवथ 7408 तांबे का ताि घि सेंटीमीटि 740811 परिष्कृ त तांबे का: नजिमें से अनधकतम िॉस- सीटीएच अिुभार्गीय आयाम 6 नममी से अनधक है 740819 परिष्कृ त तांबे का: अन्य सीटीएच पूवथ 7411 तांबे की ट्यूब औि पाइप घि सेंटीमीटि 741110 परिष्कृ त तांबे का सीटीएच 741210 कॉपि ट्यूब या पाइप नफनटंर्ग (उदाहिर् के नलए, सीटीएच कपनलंर्ग, कोहिी, आस्तीि): परिष्कृ त तांबे का42 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 741220 कॉपि ट्यूब या पाइप नफनटंर्ग (उदाहिर् के नलए, घि सेंटीमीटि कपनलंर्ग, कोहिी, आस्तीि): तांबे के नमश्र धातुओ ं से 7413 फं से हुए ताि, के बल, प्लेटेड बैंड औि इसी तिह, सीटीएच तांबे के , नवद्युत रूप से अछू ता िही।ं 7415 नेल्स, टैक, डराइंर्ग नपि, स्टेपल (8305 िीषथक के सीटीएच अलावा) औि इसी तिह के वस्तुएों, तांबे के नसि के सार् तांबे या लोहे या स्टील के ; निकं जा, बोल्ट, िट, पेंच हुक, रिवेट्स, कोटि, कोटि-नपि, वािि (ल्परंर्ग वािि सनहत) औि इसी तिह के तांबे के वस्तु 7419 तांबे के अन्य वस्तु सीटीएच अध्याय 75 निके ल औि उसके वस्तु सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% पूवथ अध्याय 76 एल्युनमनियम औि उसकी वस्तुएं सीटीएच 7601 अल् यूनमनियम धातु; नबिा र्गढ़ा हुआ सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% 7602 अल् यूनमनियम धातु; अपनिष्ट औि स्क्रै प सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% 7603 अल् यूनमनियम धातु; पाउडि औि र्गुच्छे सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% 7604 अल् यूनमनियम धातु; बाि, छड औि प्रोफाइल सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% 760521 एल्यूनमनियम ताि: एल्यूमीनियम नमश्र धातुओ ं का: सीटीएसएच + क्यूवीसी नजिमें से अनधकतम िॉस-अिुभार्गीय आयाम 7 45% नममी से अनधक है 760529 एल्यूनमनियम ताि: एल्यूमीनियम नमश्र धातुओ ं की: सीटीएसएच + क्यूवीसी अन्य 45% 760612 एल्यूनमनियम प्लेटें, चादिें औि पट्टी, 0.2 नममी से सीटीएसएच + क्यूवीसी अनधक मोटाई की: आयताकाि (वर्गथ सनहत): 45% एल्यूमीनियम नमश्र धातुओ ं का 760692 एल्यूमीनियम प्लेटें, चादिें औि पट्टी, 0.2 नममी से सीटीएसएच + क्यूवीसी अनधक मोटाई की: अन्य: एल्यूमीनियम नमश्र 45% धातुओ ं का 760820 अल् यूनमनियम धातु; ट्यूब औि पाइप: एल्यूमीनियम सीटीएसएच + क्यूवीसी नमश्र धातुओ ं का 45% 7609 अल् यूनमनियम धातु; ट्यूब या पाइप नफनटंर्ग सीटीएसएच + क्यूवीसी (उदाहिर् के नलए, कपनलंर्ग, कोहिी, आस्तीि) 45% 7610 एल्यूमीनियम संिचिाएं (94.06 िीषथक की सीटीएसएच + क्यूवीसी पूवथनिनमथत इमाितो ं को छोडकि) औि संिचिाओ ं 45%[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 43 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 के कु छ नहस्सो ं (उदाहिर् के नलए, पुल औि पुल- खंड, टावि, जाली मस्तूल, छत, छत के ढांचे, दिवाजे औि ल्पखडनकयां औि उिके फ्रे म औि दिवाजे, कटघिा, खंभे औि स्तंभो ं के नलए थ्रेसहोल्ड); एल्यूमीनियम प्लेटें, छडें, प्रोफाइल, ट्यूब औि इसी तिह, संिचिाओ ंमें उपयोर्ग के नलए तैयाि नकए र्गए 7613 अल् यूनमनियम धातु; संपीनडत या तिलीकृ त र्गैस के सीटीएसएच + क्यूवीसी नलए कं टेिि 45% 7615 टेबल, िसोई या अन्य घिेलू सामाि औि उसके सीटीएसएच + क्यूवीसी नहस्से, एल्यूमीनियम के ; पॉट स्कोिसथ औि 45% एल्यूमीनियम के पैड, दस्तािे औि इसी तिह;
सैनिटिी वेयि औि उसके नहस्से, एल्यूमीनियम के 761691 एल्यूमीनियम के अन्य वस्तुएों: अन्य: कपडा, निल, सीटीएसएच + क्यूवीसी जाल औि बाड लर्गािा, एल्यूमीनियम ताि का 45% पूवथ अध्याय 78 िीड औि उसके वस्तुएों सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% 780411 लीड प्लेट, चादिें, पट्टी औि पन्नी; लीड पाउडि औि सीटीएच र्गुच्छे: प्लेटें, चादिें, पट्टी औि पन्नी: चादिें, पट्टी औि मोटाई की पन्नी (नकसी भी समर्थि को छोडकि)
0.2 नममी से अनधक िही ं 7806 िीड के अन्य वस्तुएों सीटीएच पूवथ अध्याय 79 जस्ता औि उसके वस्तुएों सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% 7907 जस्ता के अन्य वस्तुएों सीटीएच पूवथ अध्याय 80 नटि; उसके वस्तुएों सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% 8007 नटि के अन्य वस्तुएों सीटीएच अध्याय 81 अन्य आधाि धातुएं; सेमेट्स; उसके वस्तुएों सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% अध्याय 82 उपकिर्, उपकिर्, कटलिी, चम्मच औि कांटे, घि सेंटीमीटि आधाि धातु के ; उसके नहस्से, आधाि धातु के अध्याय 83 आधाि धातु के नवनवध वस्तुएों घि सेंटीमीटि पूवथ 8301 पैडलॉक औि ताले (चाबी, संयोजि या नवद्युत रूप सीटीएसएच + क्यूवीसी से संचानलत), बेस मेटल के ; अकवाि औि अकवाि 45% के सार् फ्रे म, आधाि धातु के ताले िानमल किते हुए; आधाि धातु के पूवथर्गामी लेखो ं में से नकसी के नलए चानबयााँ;
830160 पाट्थस सीटीएच पूवथ अध्याय 84 पिमार्ु रिएरि, बॉयलि, मिीििी औि यांनत्रक सीटीएसएच + क्यूवीसी उपकिर्; उसके कु छ नहस्से 45%44 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 8402 भाप या अन्य वाष्प उत्पन्न कििे वाले बॉयलि सीटीएच + क्यूवीसी 40% (कें द्रीय हीनटंर्ग र्गमथ पािी बॉयलिो ं के अलावा जो कम दबाव वाली भाप का उत्पादि कििे में भी सक्म हैं); सुपि-र्गमथ पािी बॉयलि 8403 8402 िीषथक के अलावा कें द्रीय हीनटंर्ग बॉयलि सीटीएच + क्यूवीसी 40% 8404 8402 या 8403 िीषथक के बॉयलिो ं के सार् सीटीएच + क्यूवीसी 40% उपयोर्ग के नलए सहायक संयंत्र (उदाहिर् के नलए, अर्थिास्त्री, सुपि-हीटि, कानलख हटािेवाला, र्गैस रिकवि); भाप या अन्य वाष्प नबजली इकाइयो ं के नलए कं डेिसि 840590 उत्पादक र्गैस या पािी र्गैस जििेटि, उिके सीटीएच प्यूिीफायि के सार् या नबिा; एनसनटलीि र्गैस जििेटि औि इसी तिह के जल प्रनिया र्गैस जििेटि, उिके प्यूिीफायि के सार् या नबिा: पाट्थस 840999 8407 या 8408 िीषथक के इंजिो ंके सार् पूिी तिह सीटीएच या मुख्य रूप से उपयोर्ग के नलए उपयुक्त भार्गो:ं अन्य: अन्य 841290 अन्य इंजि औि मोटि: पाट्थस सीटीएच + क्यूवीसी 40% 841391 तिल पदार्थ के नलए पंप, चाहे मापिे वाले उपकिर् सीटीएच से सुसल्पित हो या िही;ं तिल नलट: भार्गो:ं पंपो ंका 841392 तिल पदार्थ के नलए पंप, चाहे मापिे वाले उपकिर् सीटीएच से सुसल्पित हो या िही;ं तिल नलट: भार्गो:ं तिल नलट के 841490 हवा या वैक्यूम पंप, हवा या अन्य र्गैस कं प्रेसि औि सीटीएच पंखे; हवादाि या िीसाइल्पिंर्ग हुड एक प्रिंसक को िानमल कििा, चाहे नफल्टि के सार् नफट हो या िही;ं र्गैस-तंर्ग जैनवक सुिक्ा अलमारियााँ, चाहे ऩल्टि के सार् नफट हो या िही:ं पाट्थस 841590 एयि कं डीिनिंर्ग मिीिें, नजसमें मोटि चानलत पंखा सीटीएच औि तापमाि औि आद्रथता को बदलिे के नलए तत् िानमल हैं, नजिमें वे मिीिें भी िानमल हैं नजिमें आद्रथता को अलर्ग से नवनियनमत िही ं नकया जा सकता है: पाट्थस 841690 तिल ईंधि के नलए फिेस बिथि, चूनर्थत ठोस ईंधि सीटीएच के नलए या र्गैस के नलए; मैके निकल स्टोकि, नजसमें उिके यांनत्रक िेट्स, मैके निकल ऐि नडस्चाजथसथ औि इसी तिह के उपकिर् िानमल हैं: पाट्थस पूवथ 8417 औद्योनर्गक या प्रयोर्गिाला भनट्टयां औि ओवि, क्यूवीसी 40% भस्मक, र्गैि-इलेल्पररक सनहत 841790 पाट्थस सीटीएच[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 45 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 841891 िेनफ्रजिेटि, फ्रीजि औि अन्य िेनफ्रजिेनटंर्ग या सीटीएच फ्रीनजंर्ग उपकिर्, इलेल्पररक या अन्य; हेनडंर्ग 8415 की एयि कं डीिनिंर्ग मिीिो ं के अलावा अन्य हीट पंप: पाट्थस: िेनफ्रजिेनटंर्ग या फ्रीनजंर्ग उपकिर् प्राप्त कििे के नलए नडजाइि नकया र्गया फिीचि 841899 िेनफ्रजिेटि, फ्रीजि औि अन्य िेनफ्रजिेनटंर्ग या सीटीएच फ्रीनजंर्ग उपकिर्, इलेल्पररक या अन्य; हेनडंर्ग 8415 की एयि कं डीिनिंर्ग मिीिो ं के अलावा अन्य हीट पंप: पाट्थस: अन्य 841940 मिीििी, संयंत्र या प्रयोर्गिाला उपकिर्, चाहे क्यूवीसी 40% नवद्युत रूप से र्गमथ हो या ि (भनट्टयो,ं ओवि औि 8514 के िीषथक के अन्य उपकिर्ो ंको छोडकि), तापमाि में परिवतथि से जुडी प्रनिया द्वािा सामिी के उपचाि के नलए जैसे नक हीनटंर्ग, खािा पकािे, भूििे, आसवि, सुधाििे, स्टिलाइनजंर्ग, पाश्चिाइनजंर्ग, स्टीनमंर्ग, सुखािे, वाल्पष्पतीकिर्, वाष्पीकिर्, संघिक या ठंडा कििे के नलए, मिीििी या घिेलू उद्देश्यो ं के नलए उपयोर्ग नकए जािे वाले संयंत्र के अलावा; तात्कानलक या भंडािर् वॉटि हीटि, र्गैि-इलेल्पररक: आसवि या सुधाि संयंत्र 841989 मिीििी, संयंत्र या प्रयोर्गिाला उपकिर्, चाहे क्यूवीसी 40% नवद्युत रूप से र्गमथ हो या ि (भनट्टयो,ं ओवि औि हेनडंर्ग 8514 के अन्य उपकिर्ो ं को छोडकि), तापमाि में परिवतथि जैसे हीनटंर्ग, खािा पकािे, भूििे, आसवि, सुधाििे, स्टिलाइनजंर्ग, पाश्चिाइनजंर्ग, स्टीनमंर्ग, सुखािे, वाष्पीकिर्, वाष्पीकिर्, संघिक या ठंडा कििे वाली प्रनिया द्वािा सामिी के उपचाि के नलए, घिेलू उद्देश्यो ं के नलए उपयोर्ग की जािे वाली मिीििी या संयंत्र के अलावा; तात्कानलक या भंडािर् वॉटि हीटि, र्गैि- नबजली: अन्य मिीििी, संयंत्र औि उपकिर्: अन्य मिीििी, संयंत्र औि उपकिर्: अन्य 841990 मिीििी, संयंत्र या प्रयोर्गिाला उपकिर्, चाहे सीटीएच नवद्युत रूप से र्गमथ हो या ि (भनट्टयो,ं ओवि औि 8514 के िीषथक के अन्य उपकिर्ो ंको छोडकि), तापमाि में परिवतथि जैसे हीनटंर्ग, खािा पकािे, भूििे, आसवि, सुधाििे, स्टिलाइनजंर्ग, पाश्चिाइनजंर्ग, स्टीनमंर्ग, सुखािे, वाष्पीकिर्, वाष्पीकिर्, संघिक या ठंडा कििे वाली प्रनिया46 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 के नलए, घिेलू उद्देश्यो ं के नलए उपयोर्ग की जािे वाली मिीििी या संयंत्र के अलावा; तात्कानलक या भंडािर् वॉटि हीटि, र्गैि-इलेल्पररक: पाट्थस पूवथ 8420 धातुओ ं या कांच के अलावा कै लेंडरिंर्ग या अन्य क्यूवीसी 40% िोनलंर्ग मिीिें, औि उसके नलए नसलेंडि 842099 भार्गो:ं अन्य सीटीएच 842199 के न्द्रापसािक डरायि सनहत सेंटरीफ्यूज; तिल पदार्थ सीटीएच या र्गैसो ंके नलए मिीििी औि उपकिर् को छाििा या िुद्ध कििा: भार्गो:ं अन्य 842290 नडि वानिंर्ग मिीि; बोतलो ं या अन्य कं टेििो ं की सीटीएच सफाई या सुखािे के नलए मिीििी; बोतलो,ं नडब्बे, बक्से, बैर्ग या अन्य कं टेििो ं को भििे, बंद कििे, सील कििे या लेबल कििे के नलए मिीििी;
बोतलो,ं जाि, ट्यूब औि इसी तिह के कं टेििो ं को कै प्सुनलंर्ग के नलए मिीििी; अन्य पैनकं र्ग या िैनपंर्ग मिीििी (र्गमी-हटिा िैनपंर्ग मिीििी सनहत); पेय पदार्ों को हवा देिे के नलए मिीििी: पाट्थस 842390 वजि मिीििी (5 सीजी या बेहति की सीटीएच संवेदििीलता के संतुलि को छोडकि), नजसमें वजि संचानलत नर्गिती या जांच मिीि िानमल है;
सभी प्रकाि की वजि मिीि का वजि: सभी प्रकाि की मिीि का वजि; वजि मिीििी के नहस्से 842490 तिल पदार्थ या पाउडि को पेि कििे, फै लािे या सीटीएच नछडकाव कििे के नलए यांनत्रक उपकिर् (चाहे हार् से संचानलत हो ं या िही)ं; अनग्निामक, चाहे चाजथ नकया र्गया हो या िही;ं रे बंदूकें औि इसी तिह के उपकिर्; भाप या िेत िष्ट कििे वाली मिीिें औि इसी तिह की जेट प्रोजेल्परंर्ग मिीिें:
पाट्थस 8425 पुिेय से निपटिे औि ल्पस्कप होइस्ट के अलावा सीटीएच अन्य होइस्ट; पुिेय औि कै पस्टि; जैक 8426 जहाजो ंके डेरिक; के बल िे ि सनहत िे ि; मोबाइल क्यूवीसी 40% उठािे वाले फ्रे म, स्टरैडल कै रियि औि िे ि के सार् लर्गे टरको ंको काम किता है 8427 फोकथ -नलट टरक; अन्य काम टरक उठािे या क्यूवीसी 40% उपकिर् से निपटिे के सार् नफट पूवथ 8428 अन्य उठािे, संभालिे, लोनडंर्ग या अिलोनडंर्ग सीटीएच मिीििी (उदाहिर् के नलए, नलट, एस्के लेटि, कन्वेयि, टेलीफे रिक) 842870 औद्योनर्गक िोबोट सीटीएसएच + क्यूवीसी 45%[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 47 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 842890 अन्य मिीििी क्यूवीसी 40% 8429 स्व-चानलत बुलडोजि, एंर्गलडोजि, िेडि, लेवलि, क्यूवीसी 40% स्क्रै पसथ, यांनत्रक फावडे, उत्खिि, फावडा लोडि, टैंनपंर्ग मिीि औि िोड िोलसथ 8430 अन्य चलती, िेनडंर्ग, समतलीकिर्, स्क्रै नपंर्ग, क्यूवीसी 40% खुदाई, टैल्पपंर्ग, कॉपैल्परंर्ग, निकालिे या बोरिंर्ग मिीििी, पृथ्वी, खनिजो ं या अयस्को ं के नलए; ढेि- चालक औि ढेि-एक्सटरैरसथ; बफथ -हल औि बफथ उडािे वाले पूवथ 8431 8425 से 8430 िीषथको ं की मिीििी के सार् पूिी सीटीएच तिह से या मुख्य रूप से उपयोर्ग के नलए उपयुक्त भार्गो ं 843141 िीषथक 84.26, 8429 या 8430 की मिीििी की: क्यूवीसी 40% बाल्टी, फावडे, पकड औि जकड 843142 8426, 8429 या 8430 िीषथक की मिीििी की: क्यूवीसी 40% बुलडोजि या एंर्गलडोजि ब्लेड 843280 नमट्टी की तैयािी या खेती के नलए कृ नष, बार्गवािी या सीटीएच वानिकी मिीििी; लॉि या खेल-मैदाि िोलसथ: अन्य मिीििी 843319 कटाई या थ्रेनिंर्ग मिीििी, नजसमें पुआल या चािा सीटीएच बेलि िानमल हैं; घास या घास काटिे की मिीि;
अंडे, फल या अन्य कृ नष उपज की सफाई, छंटाई या िेनडंर्ग के नलए मिीिें, हेनडंर्ग 8437 की मिीििी के अलावा: लॉि, पाकथ या खेल-मैदािो ंके नलए घास काटिे की मिीिें: अन्य पूवथ 8437 बीज, अिाज या सूखे फलीदाि सल्पियो ंकी सफाई, क्यूवीसी 40% छंटाई या िेनडंर्ग के नलए मिीिें; नमनलंर्ग उद्योर्ग में या अिाज या सूखे फलीदाि सल्पियो ं के काम के नलए उपयोर्ग की जािे वाली मिीििी, खेत-प्रकाि की मिीििी के अलावा 843790 पाट्थस सीटीएच 843880 मिीििी, जो इस अध्याय में कही ंऔि दवदनदिाष् या क्यूवीसी 40% िानमल िही ंहै, खाद्य या पेय की औद्योनर्गक तैयािी या निमाथर् के नलए, पिु या निनश्चत विस्पनत या माइिोनबयल वसा या तेलो ं के निष्कषथर् या तैयािी के नलए मिीििी के अलावा: अन्य मिीििी 843890 मिीििी, जो इस अध्याय में कही ंऔि दवदनदिाष् या सीटीएच िानमल िही ंहै, खाद्य या पेय की औद्योनर्गक तैयािी या निमाथर् के नलए, पिु या निनश्चत विस्पनत या माइिोनबयल वसा या तेलो ं के निष्कषथर् या तैयािी के नलए मिीििी के अलावा: पाट्थस48 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 843910 िेिेदाि सेल्यूलोनसक सामिी का िुगिी बिािे या क्यूवीसी 40% कार्गज या पेपिबोडथ बिािे या खत्म कििे के नलए मिीििी: िेिेदाि सेल्यूलोनसक सामिी का िुगिी बिािे के नलए मिीििी 843991 िेिेदाि सेल्यूलोनसक सामिी का िुगिी बिािे या सीटीएच कार्गज या पेपिबोडथ बिािे या खत्म कििे के नलए मिीििी: भार्गो:ं िेिेदाि सेल्यूलोनसक सामिी का िुगिी बिािे के नलए मिीििी का 844110 कार्गज लुर्गदी, कार्गज या पेपिबोडथ बिािे के नलए क्यूवीसी 40% अन्य मिीििी, नजसमें सभी प्रकाि की काटिे की मिीि िानमल है: काटिे की मिीि 844311 प्लेटो,ं नसलेंडि औि हेनडंर्ग 8442 के अन्य मुद्रर् क्यूवीसी 40% घटको ं के माध्यम से मुद्रर् के नलए उपयोर्ग की जािे वाली नप्रंनटंर्ग मिीििी: ऑफसेट नप्रंनटंर्ग मिीििी, िील-फे ड 844312 नप्रंनटंर्ग मिीििी 8442 िीषथक के प्लेटो,ं नसलेंडि क्यूवीसी 40% औि अन्य मुद्रर् घटको ंके माध्यम से मुद्रर् के नलए उपयोर्ग की जाती है: ऑफसेट नप्रंनटंर्ग मिीििी, िीट-फे ड, कायाथलय प्रकाि (एक तिफ 22 सेमी से अनधक िही ंऔि दूसिी तिफ 36 सेमी से अनधक िही ंहोिे वाली चादिो ंका उपयोर्ग कििा) 844313 प्लेटो,ं नसलेंडि औि हेनडंर्ग 8442 के अन्य मुद्रर् क्यूवीसी 40% घटको ं के माध्यम से मुद्रर् के नलए उपयोर्ग की जािे वाली मुद्रर् मिीििी: अन्य ऑफसेट नप्रंनटंर्ग मिीििी 844314 प्लेटो,ं नसलेंडि औि हेनडंर्ग 8442 के अन्य मुद्रर् क्यूवीसी 40% घटको ं के माध्यम से मुद्रर् के नलए उपयोर्ग की जािे वाली नप्रंनटंर्ग मिीििी: लेटिप्रेस नप्रंनटंर्ग मिीििी, िील फे ड, फ्लेक्सोिानफक नप्रंनटंर्ग को छोडकि 844315 प्लेटो,ं नसलेंडि औि हेनडंर्ग 8442 के अन्य मुद्रर् क्यूवीसी 40% घटको ं के माध्यम से मुद्रर् के नलए उपयोर्ग की जािे वाली नप्रंनटंर्ग मिीििी: लेटिप्रेस नप्रंनटंर्ग मिीििी, िील फे ड के अलावा, फ्लेक्सोिानफक नप्रंनटंर्ग को छोडकि 844316 प्लेटो,ं नसलेंडि औि िीषथक 8442 के अन्य मुद्रर् क्यूवीसी 40% घटको ं के माध्यम से मुद्रर् के नलए उपयोर्ग की जािे वाली मुद्रर् मिीििी: फ्लेक्सोिानफक नप्रंनटंर्ग मिीििी[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 49 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 844317 प्लेटो,ं नसलेंडि औि िीषथक 8442 के अन्य मुद्रर् क्यूवीसी 40% घटको ं के माध्यम से मुद्रर् के नलए उपयोर्ग की जािे वाली मुद्रर् मिीििी: िेव्योि नप्रंनटंर्ग मिीििी 844319 प्लेटो,ं नसलेंडि औि हेनडंर्ग 8442 के अन्य मुद्रर् क्यूवीसी 40% घटको ं के माध्यम से मुद्रर् के नलए उपयोर्ग की जािे वाली मुद्रर् मिीििी: अन्य 844519 कपडा फाइबि तैयाि कििे के नलए मिीिें: अन्य क्यूवीसी 40% 845090 घिेलू या कपडे धोिे की प्रकाि की वानिंर्ग मिीि, सीटीएच नजसमें मिीिें भी िानमल हैं जो धोती औि सुखाती हैं: पाट्थस 845110 डराई-िीनिंर्ग मिीिें क्यूवीसी 40% 845140 धुलाई, ब्लीनचंर्ग या िंर्गाई मिीिें क्यूवीसी 40% 845150 िीनलंर्ग, अििीनलंर्ग, फोल्पल्डंर्ग, कनटंर्ग या नपंनकं र्ग क्यूवीसी 40% टेक्सटाइल फै निक के नलए मिीिें 845180 अन्य मिीििी क्यूवीसी 40% 845190 यंत्र समूह; िीषथक संख्या 8451 की मिीििी के सीटीएच कु छ भार्ग पूवथ 8454 कन्वटथसथ, किछुल, नपंड मोल्ड औि काल्पस्टंर्ग मिीि, क्यूवीसी 40% धातु नवज्ञाि या धातु ढलाई में उपयोर्ग नकए जािे वाले एक प्रकाि के 845490 पाट्थस सीटीएच 8456 लेजि या अन्य प्रकाि या फोटॉि बीम, क्यूवीसी 40% अल्टरासोनिक, इलेररो-नडस्चाजथ, इलेररो- के नमकल, इलेररॉि बीम, आयनिक-बीम या प्लाज्मा आकथ प्रनियाओ ं द्वािा सामिी को हटािे से नकसी भी सामिी को काम कििे के नलए मिीि- टूल्स; वाटि-जेट कनटंर्ग मिीि 8457 मिीनिंर्ग कें द्र, इकाई निमाथर् मिीिें (एकल क्यूवीसी 40% स्टेिि) औि मल्टी-स्टेिि टरांसफि मिीिें, काम कििे वाली धातु के नलए 8458 धातु को हटािे के नलए खिाद (टनििंर्ग सेंटि सनहत) क्यूवीसी 40% 8459 मिीि-टूल्स (वे-टाइप यूनिट हेड मिीिो ं सनहत) क्यूवीसी 40% नडरनलंर्ग, बोरिंर्ग, नमनलंर्ग, थ्रेनडंर्ग या टैनपंर्ग के नलए धातु को हटाकि, हेनडंर्ग 8458 के खिाद (टनििंर्ग सेंटि सनहत) के अलावा 8460 नडबनर्गंर्ग, िापथनिंर्ग, पीसिे, ऑनिंर्ग, लैनपंर्ग, क्यूवीसी 40% पॉनलनिंर्ग या अन्यर्ा धातु या सेिमेट्स को पीसिे वाले पत्थिो,ं अपघषथक या पॉनलनिंर्ग उत्पादो ं के माध्यम से परिष्किर् के नलए मिीि-टूल्स, नर्गयि कनटंर्ग, नर्गयि िाइंनडंर्ग या नर्गयि नफनिनिंर्ग मिीिो ं के अलावा हेनडंर्ग 846150 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 8461 योजिा बिािे, आकाि देिे, स्लॉनटंर्ग, िोनचंर्ग, नर्गयि क्यूवीसी 40% काटिे, नर्गयि पीसिे या नर्गयि परिष्किर्, काटिे का काम, काटिे औि अन्य मिीि-टूल्स के नलए मिीि-टूल्स धातु या सेिमेट्स को हटाकि काम किते हैं, कही ंऔि दवदनदिाष् या िानमल िही ंहैं 846211 फोनजिंर्ग, डाई फोनजिंर्ग (प्रेस सनहत) औि र्गमथ हर्ौडो ं क्यूवीसी 40% के नलए र्गमथ बिािे की मिीिें: बंद डाई फोनजिंर्ग मिीिें 846219 फोनजिंर्ग के नलए र्गमथ बिािे वाली मिीिें, फोनजिंर्ग क्यूवीसी 40% मििे (प्रेस सनहत) औि र्गमथ हर्ौडो:ं अन्य 846229 फ्लैट उत्पादो ं के नलए झुकिे, तह, सीधा कििे या क्यूवीसी 40% चपटा कििे वाली मिीिें (प्रेस िेक सनहत): अन्य 846239 संयुक्त नछद्रर् औि कतििी मिीिो ं के अलावा क्यूवीसी 40% फ्लैट उत्पादो ं के नलए ल्पस्लनटंर्ग लाइिें, कट-टू-लेंर् लाइिें औि अन्य कतििी मिीिें (प्रेस को छोडकि): अन्य 846242 संयुक्त नछद्रर् औि कतििी मिीिो ं सनहत फ्लैट क्यूवीसी 40% उत्पादो ं के नलए नछद्रर्, नादचोंग निबनलंर्ग मिीिो ं (प्रेस को छोडकि): संख्यात्मक रूप से नियंनत्रत 846249 संयुक्त नछद्रर् औि कतििी मिीिो ं सनहत फ्लैट क्यूवीसी 40% उत्पादो ं के नलए नछद्रर्, नादचोंग निबनलंर्ग मिीि (प्रेस को छोडकि): अन्य 846251 काम कििे वाली ट्यूब, पाइप, खोखले खंड औि क्यूवीसी 40% बाि (प्रेस को छोडकि) के नलए मिीिें: संख्यात्मक रूप से नियंनत्रत 846259 काम कििे वाली ट्यूब, पाइप, खोखले खंड औि क्यूवीसी 40% बाि (प्रेस को छोडकि) के नलए मिीिें: अन्य 846261 कोल्ड मेटल वनकिं र्ग प्रेस: हाइडरोनलक प्रेस क्यूवीसी 40% 846262 कोल्ड मेटल वनकिं र्ग प्रेस: मैके निकल प्रेस क्यूवीसी 40% 846263 कोल्ड मेटल वनकिं र्ग प्रेस: सवो-प्रेस क्यूवीसी 40% 846269 ठंडी धातु काम कििे वाले प्रेस: अन्य क्यूवीसी 40% 846290 फोनजिंर्ग, हर्ौडा या डाई फोनजिंर्ग (िोनलंर्ग नमलो ंको क्यूवीसी 40% छोडकि) द्वािा धातु को काम कििे के नलए मिीि- टूल्स (प्रेस सनहत); मिीि-टूल्स (प्रेस, ल्पस्लनटंर्ग लाइिो ंऔि कट-टू-लेंर् लाइिो ंसनहत) झुकिे, तह, सीधा, चपटा, कतििी, नछद्रर्, िॉनचंर्ग या कु तििे (डरॉ-बेंच को छोडकि) द्वािा काम कििे वाली धातु के नलए; काम कििे वाले धातु या धातु काबाथइड के नलए प्रेस, ऊपि दवदनदिाष् िही:ं अन्य 8463 सामिी को हटाए नबिा बादकिं ग धातु या सरमेट अन्य क्यूवीसी 40% मिीि-उपकिर्[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 51 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 8465 मिीि-टूल्स (िेनलंर्ग, स्टेपनलंर्ग, ग्लूइंर्ग या अन्यर्ा क्यूवीसी 40% संयोजि के नलए मिीिो ं सनहत) काम कििे वाली लकडी, कॉकथ , हड्डी, कठोि िबि, कठोि प्लाल्पस्टक या इसी तिह की कठोि सामिी के नलए पूवथ 8466 8456 से 8465 तक िीषथको ं की मिीिो ं के सार् क्यूवीसी 40% पूिी तिह या मुख्य रूप से उपयोर्ग के नलए उपयुक्त भार्गो ं औि सहायक उपकिर्, नजसमें काम या उपकिर् धािक, स्वयों-खोलिे वाले डाईहेड्स, नवभानजत नसि औि मिीिो ं के नलए अन्य नविेष अिुलग्न िानमल हैं; हार् में काम कििे के नलए नकसी भी प्रकाि के उपकिर् के नलए उपकिर् धािक 846691 अन्य: िीषथक 8464 की मिीिो ंके नलए सीटीएच 846692 अन्य: िीषथक 8465 की मिीिो ंके नलए सीटीएच 846693 अन्य: िीषथको ंकी मिीिो ंके नलए 8456 से 8461 सीटीएच 846694 अन्य: 8462 या 8463 िीषथक की मिीिो ंके नलए: सीटीएच 846791 हार् में काम कििे के नलए उपकिर्, वायवीय, सीटीएच हाइडरोनलक या स्व-निनहत इलेल्पररक या र्गैि- इलेल्पररक मोटि के सार्: भार्गो:ं चेि आिी का 846792 हार् में काम कििे के नलए उपकिर्, वायवीय, सीटीएच हाइडरोनलक या स्व-निनहत इलेल्पररक या र्गैि- इलेल्पररक मोटि के सार्: भार्गो:ं वायवीय उपकिर्ो ं का 846799 हार् में काम कििे के नलए उपकिर्, वायवीय, सीटीएच हाइडरोनलक या स्व-निनहत इलेल्पररक या र्गैि- इलेल्पररक मोटि के सार्: पाट्थस: अन्य 846890 सोल्डरिंर्ग, टांकिा या वेल्पल्डंर्ग के नलए मिीििी औि सीटीएच उपकिर्, चाहे काटिे में सक्म हो या िही,ं 8515 िीषथक के अलावा; र्गैस से चलिे वाली सरफे स टेंपररोंग मिीि औि उपकिर्: पाट्थस पूवा 8474 ठोस (पाउडि या पेस्ट सनहत) रूप में छंटाई, क्यूवीसी 40% स्क्रीनिंर्ग, अलर्ग कििे, धोिे, कु चलिे, पीसिे, नमश्रर् या पृथ्वी, पत्थि, अयस्को ं या अन्य खनिज पदार्ों को र्गूंर्िे के नलए मिीििी; ठोस खनिज ईंधि, नसिेनमक पेस्ट, अकठोि सीमेंट, पलस्ति सामिी या पाउडि या पेस्ट के रूप में अन्य खनिज उत्पादो ंको इकट्ठा कििे, आकाि देिे या ढालिे के नलए मिीििी; िेत के फाउंडरी मोल्ड बिािे के नलए मिीिें 847490 पाट्थस सीटीएच52 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 847690 स्वचानलत वस्तु-वेंनडंर्ग मिीिें (उदाहिर् के नलए, सीटीएच डाक नटकट, नसर्गिेट, भोजि या पेय मिीि), नजसमें पैसा बदलिे वाली मिीिें िानमल हैं: पाट्थस पूवथ 8477 काम कििे वाले िबि या प्लाल्पस्टक के नलए या इि क्यूवीसी 40% सामनियो ं से उत्पादो ं के निमाथर् के नलए मिीििी, इस अध्याय में कही ंऔि दवदनदिाष् या िानमल िही ं है 847790 पाट्थस सीटीएच 847810 तंबाकू तैयाि कििे या बिािे के नलए मिीििी, इस क्यूवीसी 40% अध्याय में कही ंऔि दवदनदिाष् या िानमल िही ंहै:
मिीििी 847890 तंबाकू तैयाि कििे या बिािे के नलए मिीििी, इस सीटीएच अध्याय में कही ंऔि दवदनदिाष् या िानमल िही ंहै: पाटास 847910 मिीिें औि यांनत्रक उपकिर् नजिके अलर्ग-अलर्ग क्यूवीसी 40% कायथ हैं, नजन्हें इस अध्याय में कही ं औि दवदनदिाष् या िानमल िही ं नकया र्गया है: सावथजनिक कायों, भवि या इसी तिह के नलए मिीििी 847920 मिीिें औि यांनत्रक उपकिर् नजिके अिग-अिग क्यूवीसी 40% कायथ हैं, नजन्हें इस अध्याय में कही ं औि दवदनदिाष् या िानमल िही ं नकया र्गया है: पिु या निनश्चत विस्पनत या माइिोनबयल वसा या तेलो ं के निष्कषथर् या तैयािी के नलए मिीििी 847930 मिीिें औि यांनत्रक उपकिर् नजिके अिग-अिग क्यूवीसी 40% कायथ हैं, नजन्हें इस अध्याय में कही ं औि दवदनदिाष् या िानमल िही ंनकया र्गया है: लकडी या कॉकथ के उपचाि के नलए लकडी या अन्य नलग्नेस सामिी औि अन्य मिीििी के कर् बोडथ या फाइबि नबल्पल्डंर्ग बोडथ के निमाथर् के नलए प्रेस 847940 मिीिें औि यांनत्रक उपकिर् नजिके अलर्ग-अलर्ग क्यूवीसी 40% कायथ हैं, नजन्हें इस अध्याय में कही ं औि दवदनदिाष् या िानमल िही ंनकया र्गया है: िस्सी या के बल बिािे की मिीिें 847950 मिीिें औि यांनत्रक उपकिर् नजिके अलर्ग-अलर्ग क्यूवीसी 40% कायथ हैं, इस अध्याय में कही ं औि दवदनदिाष् या िानमल िही ं हैं: औद्योनर्गक िोबोट, कही ं औि दवदनदिाष् या िानमल िही ंहैं 847981 मिीिें औि यांनत्रक उपकिर् नजिके अलर्ग-अलर्ग क्यूवीसी 40% कायथ हैं, नजन्हें इस अध्याय में कही ं औि दवदनदिाष् या िानमल िही ं नकया र्गया है: अन्य मिीिें औि[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 53 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 यांनत्रक उपकिर्: धातु के उपचाि के नलए, नजसमें इलेल्पररक वायि कॉइल-वाइंडि िानमल हैं 847982 मिीिें औि यांनत्रक उपकिर् नजिके अलर्ग-अलर्ग क्यूवीसी 40% कायथ होते हैं, नजन्हें इस अध्याय में कही ं औि दवदनदिाष् या िानमल िही ंनकया र्गया है: अन्य मिीिें औि यांनत्रक उपकिर्: नमश्रर्, गूोंिना, कु चलिा, पीसिा, स्क्रीनिंर्ग, छाििा, समरूप बिािा, पायसीकािी या स्टररोंग मिीिें 847990 मिीिें औि यांनत्रक उपकिर् नजिके अलर्ग-अलर्ग सीटीएच कायथ हैं, नजन्हें इस अध्याय में कही ं औि दवदनदिाष् या िानमल िही ंनकया र्गया है: पाट्थस 8480 धातु फाउंडरी के नलए मोल्पल्डंर्ग बक्से; मोल्ड बेस; क्यूवीसी 40% मोल्पल्डंर्ग पैटिथ; धातु के नलए िए िए सााँचे (नपंड के िए सााँचे के अलावा), धातु काबाथइड, कांच, खनिज सामिी, िबि या प्लाल्पस्टक 848190 िल, वाल्व औि पाइप, बॉयलि के र्गोले, टैंक, वत्स सीटीएच या इसी तिह के उपकिर्ो ं के नलए, दबाव कम कििे वाले वाल्व औि र्मोस्टैनटक रूप से नियंनत्रत वाल्व सनहत: पाट्थस पूवा 8483 टरांसनमिि िाट (कै म िाट औि िैं क िाट क्यूवीसी 40% सनहत) औि िैं क; असि आवास औि सादे िाट बीयरिंर्ग; नर्गयि औि नर्गयरिंर्ग; र्गेंद या िोलि निकं जा; नर्गयि बॉक्स औि टोक़ कन्वटथसथ सनहत अन्य र्गनत परिवतथक; चिखी ब्लॉक सनहत चक्का औि पुली; चंर्गुल औि िाट कपनलंर्ग (सावथभौनमक जोडो ंसनहत) 848390 दांतेदाि पनहये, चेि रोके ट औि अन्य संचिर् तत् सीटीएच अलर्ग से प्रस्तुत नकए र्गए; पाट्थस 8484 र्गास्के ट औि धातु की चादि के समाि जोड अन्य सीटीएच सामिी या धातु की दो या दो से अनधक पितो ं के सार् संयुक्त होते हैं; र्गास्के ट औि इसी तिह के जोडो ं के सेट या वर्गीकिर्, संिचिा में असमाि, पाउच, नलफाफे या इसी तिह की पैनकं र्ग में िखे जाते हैं; यांनत्रक सीि 8487 मिीििी के पुजे, नजिमें नवद्युत किेरि, सीटीएच इन्सुलेटि, कॉइल, संपकथ या अन्य नवद्युत नविेषताएं िानमल िही ंहैं, इस अध्याय में कही ंऔि दवदनदिाष् या िानमल िही ंहैं पूवथ अध्याय 85 नवद्युत मिीििी औि उपकिर् औि उसके नहस्से; सीटीएसएच + क्यूवीसी साउंड रिकॉडथि औि रिप्रोड्यूसि, टेलीनवजि इमेज 45%54 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 औि साउंड रिकॉडथि औि रिप्रोड्यूसि, औि ऐसे लेखो ंके पुजे औि सहायक उपकिर् पूवथ 8501 इलेल्पररक मोटसथ औि जििेटि (जििेनटंर्ग सेट को सीटीएच + क्यूवीसी 40% छोडकि)। 850110 आउटपुट के मोटसथ 37.5 W से अनधक िही ं सीटीएच 850120 37.5 W से अनधक आउटपुट के यूनिवसथल सीटीएच एसी/डीसी मोटसथ 850140 अन्य एसी मोटसथ, एकल-चिर् सीटीएच 850151 अन्य एसी मोटसथ, बहु-चिर्: 750W से अनधक िही ं सीटीएच आउटपुट का 850152 अन्य एसी मोटसथ, बहु-चिर्: 75kW से अनधक सीटीएच आउटपुट िही ं 850153 अन्य एसी मोटसथ, बहु-चिर्: 75kW से अनधक के सीटीएच आउटपुट का 8502 इलेल्पररक जििेनटंर्ग सेट औि िोटिी कन्वटथसथ सीटीएच + क्यूवीसी 40% 8503 8501 या 8502 िीषथक की मिीिो ं के सार् पूिी सीटीएच + क्यूवीसी 40% तिह से या मुख्य रूप से उपयोर्ग के नलए उपयुक्त पाट्थस 850421 नवद्युत टरांसफामथि, ल्पस्र्ि कन्वटथसथ (उदाहिर् के सीटीएच + क्यूवीसी 40% नलए िेल्परफायि) औि इंडरसथ: तिल ढांकता हुआ टरांसफामथि: 650 के वीए से अनधक िही ंहोिे वाली पावि हैंडनलंर्ग क्मता 850422 नवद्युत टरांसफामथि, ल्पस्र्ि कन्वटथसथ (उदाहिर् के सीटीएच + क्यूवीसी 40% नलए िेल्परफायि) औि इंडरसथ: तिल ढांकता हुआ टरांसफामथि: 650 के वीए से अनधक की पावि हैंडनलंर्ग क्मता होिी लेनकि 10,000 के वीए से अनधक िही ं 850423 नवद्युत टरांसफामथि, ल्पस्र्ि कन्वटथसथ (उदाहिर् के सीटीएच + क्यूवीसी 40% नलए िेल्परफायि) औि इंडरसथ: तिल ढांकता हुआ टरांसफामथि: 10,000 के वीए से अनधक की पावि हैंडनलंर्ग क्मता होिा 850431 नवद्युत टरांसफामथि, ल्पस्र्ि कन्वटथसथ (उदाहिर् के सीटीएच + क्यूवीसी 40% नलए िेल्परफायि) औि इंडरसथ: अन्य टरांसफामथि:
पावि हैंडनलंर्ग क्मता 1 के वीए से अनधक िही ंहोिा 850432 नवद्युत टरांसफामथि, ल्पस्र्ि कन्वटथसथ (उदाहिर् के सीटीएच + क्यूवीसी 40% नलए िेल्परफायि) औि इंडरसथ: अन्य टरांसफामथि:
1 के वीए से अनधक की पावि हैंडनलंर्ग क्मता लेनकि 16 के वीए से अनधक िही ंहोिे 850433 नवद्युत टरांसफामथि, स्र्ैनतक कन्वटथसथ (उदाहिर् के सीटीएच + क्यूवीसी 40% नलए िेल्परफायि) औि इंडरसथ: अन्य टरांसफामथि:[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 55 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 16 के वीए से अनधक की पावि हैंडनलंर्ग क्मता होिे पि 500 के वीए से अनधक िही ं 850434 नवद्युत टरांसफामथि, ल्पस्र्ि कन्वटथसथ (उदाहिर् के सीटीएच + क्यूवीसी 40% नलए िेल्परफायि) औि इंडरसथ: अन्य टरांसफामथि:
500 के वीए से अनधक की पावि हैंडनलंर्ग क्मता होिा 850790 नवद्युत संचायक, नजसमें नवभाजक भी िानमल हैं, सीटीएच चाहे आयताकाि (वर्गथ सनहत) हो या िही।ं 850870 वैक्यूम िीिि: पाट्थस सीटीएच 851090 िेवि, बाल कतििी औि बाल हटािे वाले सीटीएच उपकिर्, स्व-निनहत इलेल्पररक मोटि के सार्:
पाट्थस 851490 औद्योनर्गक या प्रयोर्गिाला इलेल्पररक भनट्टयां औि सीटीएच + क्यूवीसी 40% ओवि (प्रेिर् या ढांकता हुआ िुकसाि द्वािा काम कििे वाले सनहत); प्रेिर् या ढांकता हुआ िुकसाि द्वािा सामिी के र्गमी उपचाि के नलए अन्य औद्योनर्गक या प्रयोर्गिाला उपकिर्: पाट्थस 851590 इलेल्पररक (नवद्युत रूप से र्गमथ र्गैस सनहत), लेजि सीटीएच या अन्य प्रकाि या फोटॉि बीम, अल्टरासोनिक, इलेररॉि बीम, चुंबकीय पल्स या प्लाज्मा आकथ सोल्डरिंर्ग, टांकिा या वेल्पल्डंर्ग मिीि औि उपकिर्, चाहे काटिे में सक्म हो या िही;ं धातुओ ं या सरमेटस के र्गमथ नछडकाव के नलए इलेल्पररक मिीिें औि उपकिर्: पाट्थस 851920 ध्वनि रिकॉनडिंर्ग या पुिरुत्पादि उपकिर्: नसक्को,ं सीटीएच बैंकिोटो,ं बैंक काडथ, टोकि या भुर्गताि के अन्य माध्यमो ंद्वािा संचानलत उपकिर् 852990 िीषथको ं के उपकिर् के सार् पूिी तिह या मुख्य सीटीएच; या रूप से उपयोर्ग के नलए उपयुक्त भार्ग 8524 से क्यूवीसी 35% 8528: अन्य 8535 नवद्युत सनकथ ट को ल्पस्वच कििे या उिकी िक्ा सीटीएच + क्यूवीसी 40% कििे के नलए या नवद्युत सनकथ ट में या किेक्शि बिािे के नलए नवद्युत उपकिर् (उदाहिर् के नलए, ल्पस्वच, फ़्यूज, लाइटनिंर्ग अिेस्टि, वोल्टेज नलनमटसथ, सजथ सप्रेससथ, प्लर्ग औि अन्य किेरि, जंक्शि बॉक्स), 1,000 वोल्ट से अनधक वोल्टेज के नलए। 853610 फ़्यूज सीटीएच + क्यूवीसी 40% 853620 स्वचानलत सनकथ ट िेकि सीटीएच + क्यूवीसी 40% 853641 रिले: वोल्टेज के नलए 60 वी से अनधक िही ं सीटीएच + क्यूवीसी 40% 853649 रिले: अन्य सीटीएच + क्यूवीसी 40%56 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 853690 नवद्युत सनकथ ट को ल्पस्वच कििे या उिकी सुिक्ा के सीटीएच + क्यूवीसी 40% नलए, या नवद्युत सनकथ ट में या उिमें किेक्शि बिािे के नलए नवद्युत उपकिर् (उदाहिर् के नलए, ल्पस्वच, रिले, फ़्यूज, सजथ सप्रेससथ, प्लर्ग, सॉके ट, लैंप-होल्डि औि अन्य किेरि, जंक्शि बॉक्स), 1,000 वोल्ट से अनधक िही ं होिे वाले वोल्टेज के नलए; ऑनप्टकल फाइबि, ऑनप्टकल फाइबि बंडल या के बल के नलए किेरि: अन्य उपकिर् 8537 नवद्युत नियंत्रर् या नबजली के नवतिर् के नलए सीटीएच + क्यूवीसी 40% 8535 या 8536 िीषथक के दो या दो से अनधक उपकिर्ो ं से लैस बोडथ, पैिल, कं सोल, डेस्क, अलमारियााँ औि अन्य आधाि, नजसमें एचएस अध्याय 90 के उपकिर् या उपकिर् िानमल हैं, औि संख्यात्मक नियंत्रर् उपकिर्, िीषथक 8517 के ल्पस्वनचंर्ग उपकिर् के अलावा 8538 8535, 8536 या 8537 िीषथक के उपकिर् के सीटीएच + क्यूवीसी 40% सार् पूिी तिह से या मुख्य रूप से उपयोर्ग के नलए उपयुक्त भार्गो ं 853990 प्रकाि उत्सजथक डायोड (एलईडी) प्रकाि स्रोत: सीटीएच + क्यूवीसी 40% पाट्थस 854160 माउंटेड पीजो-इलेल्पररक निस्टल सीटीएसएच + क्यूवीसी 35% 854411 इन्सुिेदटड (तामचीिी या एिोडाइज्ड सनहत) ताि, सीटीएच के बल (सह-अक्ीय के बल सनहत) औि अन्य अछू ता नवद्युत कं डरि, चाहे किेरसथ के सार् नफट हो या िही;ं ऑनप्टकल फाइबि के बल, व्यल्पक्तर्गत रूप से म्याि नकए र्गए फाइबि से बिे होते हैं, चाहे वे इलेल्पररक कं डरि के सार् इकट्ठे हो ं या किेरसथ के सार् नफट हो:ं घुमावदाि ताि तांबे का 854419 इन्सुिेदटड (तामचीिी या एिोडाइज्ड सनहत) ताि, सीटीएच के बल (सह-अक्ीय के बल सनहत) औि अन्य अछू ता नवद्युत कं डरि, चाहे किेरि के सार् नफट हो या िही;ं ऑनप्टकल फाइबि के बल, व्यल्पक्तर्गत रूप से म्याि नकए र्गए फाइबि से बिे होते हैं, चाहे वे इलेल्पररक कं डरि के सार् इकट्ठे हो ं या किेरसथ के सार् नफट हो:ं घुमावदाि ताि:
अन्य 854430 इन्सुिेदटड (तामचीिी या एिोडाइज्ड सनहत) ताि, सीटीएच के बल (सह-अक्ीय के बल सनहत) औि अन्य अछू ता नवद्युत कं डरि, चाहे किेरसथ के सार्[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 57 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 नफट हो या िही;ं ऑनप्टकल फाइबि के बल, व्यल्पक्तर्गत रूप से म्याि नकए र्गए फाइबि से बिे होते हैं, चाहे वे इलेल्पररक कं डरि के सार् इकट्ठे हो ंया किेरसथ के सार् नफट हो;ं इनग्निि वायरिंर्ग सेट औि वाहिो,ं नवमािो ं या जहाजो ं में उपयोर्ग नकए जािे वाले एक प्रकाि के अन्य वायरिंर्ग सेट 854442 इन्सुिेदटड (तामचीिी या एिोडाइज्ड सनहत) ताि, सीटीएच के बल (सह-अक्ीय के बल सनहत) औि अन्य इन्सुिेदटड नवद्युत कं डरि, चाहे किेरसथ के सार् नफट हो या िही;ं ऑनप्टकल फाइबि के बल, व्यल्पक्तर्गत रूप से म्याि नकए र्गए फाइबि से बिे होते हैं, चाहे वे इलेल्पररक कं डरि के सार् इकट्ठे हो ं या किेरसथ के सार् नफट हो:ं अन्य इलेल्पररक कं डरि, 1,000 वी से अनधक िही ंवोल्टेज के नलए:
किेरसथ के सार् नफट 854449 इन्सुिेदटड (तामचीिी या एिोडाइज्ड सनहत) ताि, सीटीएच के बल (सह-अक्ीय के बल सनहत) औि अन्य अछू ता नवद्युत कं डरि, चाहे किेरसथ के सार् नफट हो या िही;ं ऑनप्टकल फाइबि के बल, व्यल्पक्तर्गत रूप से म्याि नकए र्गए फाइबि से बिे होते हैं, चाहे इलेल्पररक कं डरि के सार् इकट्ठे हो ं या किेरसथ के सार् नफट हो:ं अन्य इलेल्पररक कं डरि; 1000 वोल्ट से अनधक िही ं वोल्टेज के नलए: अन्य 854610 नवद्युत इन्सुलेटि; कांच का सीटीएच पूवथ अध्याय 86 िेलवे, टरामवे लोकोमोनटव, िोनलंर्ग-स्टॉक औि सीटीएसएच + क्यूवीसी उसके नहस्सो;ं िेलवे या टरामवे टरैक जुडिाि औि 45% नफनटंर्ग औि उसके नहस्सो;ं सभी प्रकाि के यांनत्रक (इलेररो-मैके निकल सनहत) यातायात नसग्ननलंर्ग उपकिर् 8608 िेलवे या टरामवे टरैक जुडिाि औि नफनटंर्ग; घि सेंटीमीटि मैके निकल (इलेररो-मैके निकल सनहत) नसग्ननलंर्ग, िेलवे, टरामवे, सडको,ं अंतदेिीय जलमार्गों, पानकिं र्ग सुनवधाओ,ं बंदिर्गाह प्रनतष्ठािो ं या हवाई क्ेत्रो ं के नलए सुिक्ा या यातायात नियंत्रर् उपकिर्; उसके कु छ नहस्सो ं पूवथ अध्याय 87 वाहि; िेलवे या टरामवे िोनलंर्ग-स्टॉक के अलावा, सीटीएसएच + क्यूवीसी औि उसके पुजे औि सहायक उपकिर् 45% 8712 साइनकल औि अन्य साइनकल (नडलीविी सीटीएच टराइसाइनकल सनहत), मोटि चानलत िही ं58 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 8713 नवकलांर्ग व्यल्पक्तयो ं के नलए र्गानडयां; चाहे मोटि सीटीएच चानलत या अन्यर्ा यांनत्रक रूप से चानलत हो या िही ों 871420 8711 से 8713 हेनडंर्ग के वाहिो ं के पुजे औि सीटीएच सहायक उपकिर्: नवकलांर्ग व्यल्पक्तयो ं के नलए र्गानडयां 871491 8711 से 8713 िीषथको ं के वाहिो ं के पुजे औि सीटीएच सहायक उपकिर्: अन्य: फ्रे म औि कांटे, औि उसके कु छ नहस्से 871492 8711 से 8713 िीषथको ं के वाहिो ं के पुजे औि सीटीएच सहायक उपकिर्: अन्य:, िील रिम्स औि स्पोक 871493 8711 से 8713 िीषथको ं के वाहिो ं के पुजे औि सीटीएच सहायक उपकिर्: अन्य: हब, कोस्टि िेनकं र्ग हब औि हब िेक औि फ्री-िील रोके ट-िील्स के अलावा 871494 8711 से 8713 िीषथको ं के वाहिो ं के पुजे औि सीटीएच सहायक उपकिर्: अन्य: िेक, नजसमें कोस्टि िेनकं र्ग हब औि हब-िेक औि उसके नहस्से िानमल हैं 871495 8711 से 8713 िीषथको ं के वाहिो ं के पुजे औि सीटीएच सहायक उपकिर्: अन्य: सैडि 871496 8711 से 8713 तक के वाहिो ं के पुजे औि सीटीएच सहायक उपकिर्: अन्य: पैडल औि िैं क-नर्गयि, औि उसके कु छ पाट्थस 871499 8711 से 8713 िीषथको ं के वाहिो ं के पुजे औि सीटीएच सहायक उपकिर्: - अन्य: अन्य अध्याय 88 नवमाि, अंतरिक् याि औि उसके कु छ पुजे सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% अध्याय 89 जहाज, िावें औि तैिती संिचिाएं सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% पूवथ अध्याय 90 ऑनप्टकल, फोटोिानफक, नसिेमैटोिानफक, मापिे, सीटीएसएच + क्यूवीसी जााँच, नचनकत्सा या िल्य नचनकत्सा उपकिर् औि 45% उपकिर्; भार्गो ंऔि सहायक उपकिर् 900110 ऑनप्टकल फाइबि औि ऑनप्टकल फाइबि बंडल; सीटीएच या क्यूवीसी 35% 8544 िीषथक के अलावा ऑनप्टकल फाइबि के बल;
ध्रुवीकिर् सामिी की चादिें औि प्लेटें; लेंस (कॉन्टैर लेंस सनहत), नप्रज्म, दपथर् औि अन्य ऑनप्टकल तत्, नकसी भी सामिी के , अिमाउंटेड, कांच के ऐसे तत्ो ं के अलावा वैकल्पिक रूप से काम िही ंकिते हैं।[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 59 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 900390 चश्मे, काले चश्मे या इसी तिह के नलए फ्रे म औि सीटीएच माउंनटंर्ग, औि उसके नहस्से: पाट्थस 9004 चश्मा, काले चश्मे औि इसी तिह; सुधािात्मक, सीटीएच सुिक्ात्मक या अन्य 901090 फोटोिानफक (नसिेमैटोिानफक सनहत) सीटीएच प्रयोर्गिालाओ ं के नलए उपकिर् औि उपकिर्, इस अध्याय में कही ंऔि दवदनदिाष् या िानमल िही ं हैं; िेर्गाटोस्कोप; प्रोजेक्शि स्क्रीि: पाट्थस औि सहायक उपकिर् 901910 मेकािो-र्ेिेपी उपकिर्; मानलि उपकिर् औि सीटीएसएच; या मिोवैज्ञानिक योग्यता-पिीक्र् उपकिर् क्यूवीसी 45% 901920 ओजोि र्ेिेपी, ऑक्सीजि र्ेिेपी, एयिोसोल र्ेिेपी, सीटीएसएच; या कृ नत्रम श्वसि या अन्य नचनकत्सीय श्वसि उपकिर्। क्यूवीसी 45% 9021 आर्ोपेनडक उपकिर्, बैसाखी सनहत, सनजथकल सीटीएसएच; या बेल्ट औि टरस; ल्पस्प्लंट्स औि अन्य फ्रै क्चि क्यूवीसी 45% उपकिर्; ििीि के कृ नत्रम भार्ग; श्रवर् यंत्र औि अन्य उपकिर् जो पहिे जाते हैं या ले जाया जाता है, या ििीि में प्रत्यािोनपत नकया जाता है, एक दोष या नवकलांर्गता की भिपाई कििे के नलए 902511 र्माथमीटि औि पाइिोमीटि, अन्य उपकिर्ो ं के सीटीएसएच; या सार् संयुक्त िही:ं तिल से भिे, सीधे पढ़िे के नलए क्यूवीसी 45% 903290 स्वचानलत नवनियमि या नियंत्रर् उपकिर् औि सीटीएच उपकिर्: पुजे औि सहायक उपकिर् पूवथ अध्याय 91 घनडयााँ औि घनडयााँ औि उसके कु छ नहस्से सीटीएसएच + क्यूवीसी 45% 911390 घडी की पनट्टयााँ, घडी बैंड, घडी ब्रेसिेट, औि सीटीएच उसके कु छ पाट्थस: अन्य अध्याय 92 संर्गीत वाद्ययंत्र; ऐसे लेखो ं के पुजे औि सहायक सीटीएसएच + क्यूवीसी उपकिर् 45% अध्याय 93 हनर्याि औि र्गोला-बारूद; उसके पुजे औि सीटीएसएच + क्यूवीसी सहायक उपकिर् 45% पूवथ अध्याय 94 फिीचि; नबस्ति, र्गद्दे, र्गद्दे का समर्थि, कु िि औि सीटीएसएच + क्यूवीसी इसी तिह के स्टफ्ड सामाि; लैंप औि प्रकाि 45% नफनटंर्ग, कही ंऔि दवदनदिाष् या िानमल िही;ं प्रबुद्ध संके त, प्रबुद्ध िाम-प्लेट औि इसी तिह; पूवथनिनमथत इमाितें 940191 सीटें (िीषथक 9402 के अलावा), चाहे नबस्तिो ं में सीटीएच परिवतथिीय हो या िही,ं औि उसके नहस्से: नहस्से:
लकडी का60 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 940199 सीटें (िीषथक 9402 के अलावा) चाहे नबस्तिो ं में सीटीएच परिवतथिीय हो या िही,ं औि उसके नहस्से: भार्ग:
अन्य 940391 अन्य फिीचि औि उसके नहस्से: भार्गो:ं लकडी के सीटीएच 940399 अन्य फिीचि औि उसके भार्गो:ं भार्गो:ं अन्य सीटीएच 940421 र्गद्दे; सेलुलि िबि या प्लाल्पस्टक का, चाहे कवि सीटीएच नकया र्गया हो या िही ं 940429 र्गद्दे; अन्य सामनियो ंका सीटीएच 940591 ल्यूनमिेयि औि प्रकाि नफनटंर्ग नजसमें सचथलाइट सीटीएच औि स्पॉटलाइट औि उसके कु छ नहस्से िानमल हैं, कही ं औि दवदनदिाष् या िानमल िही ं हैं; प्रबुद्ध संके त, प्रबुद्ध िाम-प्लेट औि इसी तिह, एक स्र्ायी रूप से निनश्चत प्रकाि स्रोत है, औि उसके कु छ नहस्से कही ं औि दवदनदिाष् या िानमल िही ं हैं:
पाट्थस: कांच का 940592 ल्यूनमिेयि औि प्रकाि नफनटंर्ग नजसमें सचथलाइट सीटीएच औि स्पॉटलाइट औि उसके कु छ नहस्से िानमल हैं, कही ं औि दवदनदिाष् या िानमल िही ं हैं; प्रबुद्ध संके त, प्रबुद्ध िाम-प्लेट औि इसी तिह, एक स्र्ायी रूप से निनश्चत प्रकाि स्रोत है, औि उसके नहस्से कही ं औि दवदनदिाष् या िानमल िही ं हैं: पाट्थस:
प्लाल्पस्टक के 940599 ल्यूनमिेयि औि प्रकाि नफनटंर्ग नजसमें सचथलाइट सीटीएच औि स्पॉटलाइट औि उसके कु छ नहस्से िानमल हैं, कही ं औि दवदनदिाष् या िानमल िही ं हैं; प्रबुद्ध संके त, प्रबुद्ध िाम-प्लेट औि इसी तिह, एक स्र्ायी रूप से निनश्चत प्रकाि स्रोत है, औि उसके नहस्से कही ं औि दवदनदिाष् या िानमल िही ं हैं: पाट्थस:
अन्य 9406 पूवथनिनमथत इमाितें। सीटीएच पूवथ अध्याय 95 ल्पखलौिे, खेल औि खेल की आवश्यकताएं; उसके सीटीएच पुजे औि सहायक उपकिर् 9503 नतपनहया साइनकल, स्कू टि, पेडल काि औि इसी सीटीएसएच + क्यूवीसी तिह के पनहएदाि ल्पखलौिे; र्गुनडया की र्गानडयां; 45% र्गुनडया; अन्य ल्पखलौिे; कम आकाि (पैमािे) मॉडल औि इसी तिह के मिोिंजक मॉडल, काम कि िहे हैं या िही;ं सभी प्रकाि की पहेनलयााँ 9506 सामान्य िािीरिक व्यायाम, नजमिाल्पस्टक, सीटीएसएच + क्यूवीसी एर्लेनटक्स, अन्य खेलो ं (टेबल-टेनिस सनहत) या 45% आउटडोि खेलो ंके नलए वस्तुएों औि उपकिर्, इस[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 61 एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 अध्याय में कही ंऔि दवदनदिाष् या िानमल िही ंहैं;
ल्पस्वनमंर्ग पूल औि पैडनलंर्ग पूल। पूवथ अध्याय 96 नवनवध निनमथत वस्तुएों सीटीएच 9601 काम नकया हार्ीदांत, हड्डी, कछुआ-खोल, सीर्गं , सीटीएसएच + क्यूवीसी एोंटिर, मूंर्गा, मदि-ऑफ-पलथ औि अन्य जािविो ं 45% की िक्कािी सामिी, औि इि सामनियो ंके वस्तुएों (मोल्पल्डंर्ग द्वािा प्राप्त लेखो ंसनहत) 9602 काम की र्गई सिी या खनिज िक्कािी सामिी सीटीएसएच या क्यूवीसी औि इि सामनियो ं के वस्तुएों, मोम, स्टीयरिि, 40% प्राकृ नतक मसूडो ं या प्राकृ नतक िेनजि या मॉडनलंर्ग पेस्ट, औि अन्य ढाला या िक्कािीदाि लेखो ं के वस्तुएों, औि अन्य ढाला या िक्कािीदाि वस्तुएों, कही ंऔि दवदनदिाष् या िानमल िही ंहैं; काम नकया, नबिा कठोि नजलेनटि (िीषथक 3503 के नजलेनटि को छोडकि) औि अनहाडेन्ड नजलेनटि की वस्तुएों 960310 झाडू औि िि; टहनियो ं या अन्य सिी सामिी से सीटीएसएच + क्यूवीसी नमलकि एक सार् बंधे हुए, हैंडल के सार् या उसके 45% नबिा 960610 प्रेस-फास्टििो,ं स्नैप-फास्टििो,ं प्रेस-स्टड औि सीटीएसएच + क्यूवीसी उसके नलए पुजे 45% 960622 बटि; आधाि धातु का, कपडा सामिी के सार् सीटीएसएच + क्यूवीसी कवि िही ंनकया र्गया 45% 960711 स्लाइड फास्टििो ं औि उसके पाट्थस - स्लाइड सीटीएसएच + क्यूवीसी फास्टििो:ं बेस मेटा के चेि स्कू प से सुसल्पित 45% 960719 स्लाइड फास्टििो ं औि उसके कु छ पाट्थस - सीटीएसएच + क्यूवीसी स्लाइड फास्टििो:ं अन्य 45% पूवथ 9613 नसर्गिेट लाइटि औि अन्य लाइटि, चाहे यांनत्रक या सीटीएसएच + क्यूवीसी नवद्युत औि चकमक पत्थि औि बिी के अलावा 45% उसके अन्य पाट्थस हो ं 961390 नसर्गिेट लाइटि औि अन्य लाइटि, चाहे यांनत्रक या सीटीएच नवद्युत, औि चकमक पत्थि औि बिी के अलावा उसके अन्य पाट्थस: भार्ग 9614 धूम्रपाि पाइप (पाइप कटोिे सनहत) औि नसर्गाि या सीटीएसएच + क्यूवीसी नसर्गिेट धािक औि उसके पाट्थस 45%62 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] एचएस कोड उत्पाद वििरर् पीएसआर 2022 9617 वैक्यूम फ्लास्क औि अन्य वैक्यूम वानहकाओ,ं सीटीएसएच + क्यूवीसी मामलो ं के सार् पूिा; कांच के अंदरूिी नहस्सो ं के 45% अलावा उसके अन्य पाट्थस 9619 सैनिटिी तौनलये (पैड) औि टैपोि, िैपनकि सीटीएसएच या क्यूवीसी (डायपि), िैपनकि लाइिि औि इसी तिह की 40% वस्तुएं, नकसी भी सामिी के अध्याय 97 कला के कायथ; कलेरिो ं के टुकडे औि प्राचीि सीटीएसएच + क्यूवीसी वस्तुएाँ 45%63 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] अनुलग्नक-ख [नियम 16 के उप-नियम (3) का खंड (घ) देखें] (उत्पत्ति टेम्पलेट का प्रमार्-पत्र )
1. निर्यता क कय ियम, पतय और दशे : प्रमयणि सख्ं र्य: पष्ठृ सख्ं र्य:
2. निमयता य कय ियम, पतय और दशे : पष्ठृ ों की कुल सख्ं र्य:
3. आर्यतक र्य प्रयप्तकतय ा कय ियम, पतय और दशे : भयरत-न्र्जू ीलडैं मक्तु व्ययपयर समझौतयमलू कय प्रमाण-पत्र (दशे ) म ेंजयरी:
4. पररवहि नववरण (र्दद ज्ञयत हो) 5. ततृ ीर् पक्ष चयलयि: ☐ नशपमटें की तयरीख: (ियम और दशे र्दद ज्ञयत/लयग ूहो) पोत कय ियम और र्यत्रय/उडयि सख्ं र्य: लोडडंग कय बदं रगयह: 6. रटप्पनणर्य ाँ (र्दद लयग ूहो): गतं व्य कय बदं रगयह:
7. एकल र्य एकयनिक नशपमटें : ☐ एकल नशपमेंट; र्य ☐ समयि मयल के कई नशपमेंट।
8. वस्ट्त ु 9.1 9.2 वस्ट्तओंु 9.3 अकं 9.4 10. मलू मयिदडं 11. सकल 12. चयलयि का स.ं एचएस कय नववरण और सख्ं र्य पकै ि े (ओवरलीफ िोट देख)ें वजि र्य सख्ं र्य और कोड की मयप की ददियकं सख्ं र्य (छह अन्र् इकयई और अकं ों कय (जसै य प्रकयर स्तर) उपर्क्तु हो) ☐ डब्लल्यूओ ☐ सीटीसी ☐ क्यूवीसी ☐ प्रदिर्य निर्म डी64 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ☐ नमनिनमस (र्दद लयग ू हो) ☐ संचर् (र्दद लयग ू हो) ☐ डब्लल्यूओ ☐ सीटीसी ☐ क्यूवीसी ☐ प्रदिर्य निर्म िी ☐ नमनिनमस (र्दद लयग ू हो) ☐ संचर् (र्दद लयग ू हो) ☐ डब्लल्यूओ ☐ सीटीसी ☐ क्यूवीसी ☐ प्रदिर्य निर्म िी ☐ नमनिनमस (र्दद लयग ू हो) ☐ संचर् (र्दद लयग ू हो)
13. निर्यता क द्वयरय घोषणय: 14. प्रमयणि म,ैं अिोहस्तयक्षरी, घोषणय करतय ह ंदक उपरोक्त नववरण एतद्द्वारा दकए गए निर्त्रं ण के आियर पर र्ह और कथि सत्र् और सटीक ह,ैं ऊपर वर्णता वस्ट्तएु ं इस प्रमयनणत दकर्य जयतय ह ैदक निर्यता क द्वयरय की गई प्रमाण-पत्र को जयरी करि े की आवश्र्क शतों को परू य करती घोषणय सही ह।ै ह,ै और ऊपर वर्णता वस्त ु की मलू कय दशे ह:ै निर्यता दस्तयवज़े सख्ं र्य:
स्थयि और नतनथ: जयरी करि े वयलय प्रयनिकरण: [मोहर] हस्तयक्षर: ियम (मदु ित): स्थयि और नतनथ: कंपिी: हस्तयक्षर:[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 65 त्तनरंतरता पत्रक प्रमयणि सख्ं र्य: पष्ठृ सख्ं र्य:
पष्ठृ ों की कुल सख्ं र्य:
8. मि 9.1 9.2 वस्ट्तओंु 9.3 9.4 10. मलू मयिदडं 11. सकल 12. चयलयि स.ं एचएस कय नववरण जिह्न पकै ेि (ओवरलीफ िोट वजि र्य मयप सख्ं र्य और और सख्ं र्य कोड देख)ें की अन्र् ददियकं सख्ं र्य और (छह इकयई (जसै य प्रकयर अकं ों कय उपर्क्तु हो) स्तर) ☐ डब्लल्यूओ ☐ सीटीसी ☐ क्यूवीसी ☐ प्रदिर्य निर्म ☐ िी नमनिनमस (र्दद लयगू हो) ☐ संचर् (र्दद लयग ू हो) ☐ डब्लल्यूओ ☐ सीटीसी ☐ क्यूवीसी ☐ प्रदिर्य निर्म ☐ िी नमनिनमस (र्दद लयगू हो) ☐ संचर् (र्दद लयग ू हो) ☐ डब्लल्यूओ ☐ सीटीसी ☐ क्यूवीसी ☐ प्रदिर्य निर्म ☐ िी नमनिनमस (र्दद लयगू हो) ☐ संचर् (र्दद लयग ू हो)66 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
13. निर्यता क द्वयरय घोषणय: 14. प्रमयणि म,ैं अिोहस्तयक्षरी, घोषणय करतय ह ं दक उपरोक्त नववरण और दकए गए निर्त्रं ण के आियर पर र्ह प्रमयनणत दकर्य कथि सत्र् और सटीक ह,ैं ऊपर वर्णता वस्ट्तएु ं इस प्रमाण-पत्र जयतय ह ैदक निर्यता क द्वयरय की गई घोषणय सही ह।ै को जयरी करि े की आवश्र्क शतों को परू य करती ह,ै और ऊपर निर्यता दस्तयवज़े सख्ं र्य: जयरी करि े वयलय प्रयनिकरण:
वर्णता वस्त ु मलू दशे ह?ै [मोहर] स्थयि और नतनथ: स्थयि और नतनथ: हस्तयक्षर: हस्तयक्षर: ियम (मदु ित): कंपिी: ओिरलीफ नोट्स: बॉक्स 1: इि नवविर्ो ंकी आवश्यकता िही ंहै यनद निमाथता हस्ताक्िकताथ है औि नियाथतको ंका नवविर् ज्ञात िही ंहै। बॉक्स 2: पता उस पाटी में होिा चानहए जहां वस्तु का उत्पादि नकया जाता है। यनद निमाथता हस्ताक्िकताथ है तो उन्हें भाित या न्यूजीलैंड में ल्पस्र्त होिा चानहए। बॉक्स 5: उस ल्पस्र्नत में जहां चालाि नकसी तीसिे पक् द्वािा जािी नकए जाते हैं, "तृतीय पक् चालाि" बॉक्स को नचनित नकया जािा चानहए औि, यनद ज्ञात है, तो जािकािी, जैसे नक चालाि जािी कििे वाली कं पिी का िाम औि पता इंनर्गत नकया जाएर्गा। बॉक्स 6: इस बॉक्स में नियाथत के देि द्वािा की र्गई नटप्पनर्यो ंको सहि नकया जाएर्गा, जैसे:
"पूवथव्यापी रूप से जािी" यनद मूल प्रमाण-पत्र नियम 16 के उप-नियम (10) के अिुसाि पूवथव्यापी रूप से जािी या पूिा नकया र्गया है। कािर् (कािर्ो)ं का एक संनक्प्त नवविर् भी प्रदाि नकया जाएर्गा। जैसे, उदाहिर् के नलए, क्योनंक आयातक िे पहले उत्पनि प्रमाण-पत्र का अिुिोध िही ंनकया र्ा। मूल प्रमाण-पत्र की चोिी, हानि या िष्ट होिे के मामले में, "प्रमानर्त ट्रू कॉपी" इंनर्गत किें औि मूल प्रमाण-पत्र जािी कििे की संख्या औि तािीख भी प्रदाि की जाएर्गी। बॉक्स 7: नियम 16 के उप-नियम (4) के अिुसाि के वल भाितीय नियाथतक या उत्पादको ंके नलए। बॉक्स 9.2: प्रत्येक वस्तु का पूिा नवविर् प्रदाि किें। नवविर् पयाथप्त रूप से नवस्तृत होिा चानहए तानक उत्पादो ंकी जांच कििे वाले सीमा िुल्क अनधकारियो ंद्वािा उिकी पहचाि की जा सके । बॉक्स 10: सभी मूल मािदंडो ंको नचनित किें। एकानधक नचनित किें जहां कई आवश्यकताएं मौजूद हैं। बॉक्स 11: नकलोिाम में सकल वजि यहां नदखाया जािा चानहए, या माप की अन्य इकाइयो ं का उपयोर्ग नकया जा सकता है जब प्रर्ार्गत उदाहिर् के नलए मात्रा या वस्तुओ ं की संख्या जो सटीक मात्रा को इंनर्गत किेर्गी।[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 67 अनुलग्नक-ग [नियम 16 के उप-नियम (3) का खंड (घ) देखें] (मूल घोर्णा टेम्पलेट)
1. निर्यता क कय ियम, पतय और दशे : नवनशष्ट पहचयि सख्ं र्य: पष्ठृ सख्ं र्य: पष्ठृ ों की कुल सख्ं र्य:
2. आर्यतक र्य प्रयप्तकतय ा कय ियम, पतय और दशे : भयरत-न्र्जू ीलडैं मक्तु व्ययपयर समझौतय मलू का प्रमाण-पत्र (दशे ) म ेंजयरी:
3. पररवहि नववरण (र्दद ज्ञयत हो) 4. ततृ ीर् पक्ष चयलयि: ☐ नशपमटें की तयरीख: (ियम और दशे र्दद ज्ञयत/लयग ूहो) िलयान कय ियम और र्यत्रय/उडयि सख्ं र्य: लोडडंग कय बदं रगयह:
5. रटप्पनणर्य ाँ (र्दद लयग ूहो): गतं व्य कय बदं रगयह:
6. एकल र्य एकयनिक नशपमटें : ☐ एकल नशपमेंट; र्य ☐ समयि मयल के कई नशपमेंट।
7. मि 8.1 8.2 वस्ट्तओंु 8.3 अकं 8.4 9. मलू मयिदडं 10. सकल 11. स.ं एचएस कय नववरण और पकै ेज की (ओवरलीफ िोट वजि र्य मयप चयलयि कोड सख्ं र्य सख्ं र्य देख)ें की अन्र् इकयई सख्ं र्य और (छह और (जसै य उपर्क्तु ददियकं अकं ों कय प्रकयर हो) स्तर) ☐ डब्लल्यूओ ☐ सीटीसी ☐ क्यूवीसी ☐ प्रदिर्य निर्म ☐ िी नमनिनमस (र्दद लयगू हो)68 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ☐ संचर् (र्दद लयग ू हो) ☐ डब्लल्यूओ ☐ सीटीसी ☐ क्यूवीसी ☐ प्रदिर्य निर्म ☐ िी नमनिनमस (र्दद लयगू हो) ☐ संचर् (र्दद लयग ू हो) ☐ डब्लल्यूओ ☐ सीटीसी ☐ क्यूवीसी ☐ प्रदिर्य निर्म ☐ िी नमनिनमस (र्दद लयगू हो) ☐ संचर् (र्दद लयग ू हो)
12. अिमु ोददत निर्यता क/स्ट्टेटस होल्डर द्वयरय घोषणय: म,ैं अिोहस्तयक्षरी, घोषणय करतय ह ंदक उपरोक्त नववरण और कथि सत्र् और सटीक ह,ैं ऊपर वर्णता वस्ट्तएु ंइस प्रमयणपत्र को जयरी करि ेके नलए आवश्र्क शतों को परू य करती ह,ै और ऊपर वर्णता वस्त ुका मलू दशे ह:ै स्थयि और नतनथ:
हस्तयक्षर: ियम (मदु ित): कंपिी: अिमु ोददत निर्यता क प्रयनिकरण / नस्थनत ियरक प्रमयणपत्र सख्ं र्य:[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 69 त्तनरंतरता पत्रक (कं टीन्यूएशन भीट) नवनशष्ट पहचयि सख्ं र्य: पष्ठृ सख्ं र्य:
पष्ठृ ों की कुल सख्ं र्य:
7. मि 8.1 8.2 वस्ट्तओंु 8.3 अकं 8.4 9. मलू मयिदडं 10. सकल 11. चयलयि सख्ं र्य स.ं एचएस कय नववरण और पकै ेज (ओवरलीफ िोट वजि र्य मयप और ददियकं कोड सख्ं र्य की देख)ें की अन्र् (छह सख्ं र्य इकयई (जसै य अकं ों कय और उपर्क्तु हो) स्तर) प्रकयर ☐ डब्लल्यूओ ☐ सीटीसी ☐ क्यूवीसी ☐ प्रदिर्य निर्म ☐ िी नमनिनमस (र्दद लयगू हो) ☐ संचर् (र्दद लयग ू हो) ☐ डब्लल्यूओ ☐ सीटीसी ☐ क्यूवीसी ☐ प्रदिर्य निर्म ☐ िी नमनिनमस (र्दद लयगू हो) ☐ संचर् (र्दद लयग ू हो) ☐ डब्लल्यूओ ☐ सीटीसी ☐ क्यूवीसी ☐ प्रदिर्य निर्म ☐ िी नमनिनमस (र्दद लयगू हो) ☐ संचर् (र्दद लयग ू हो)70 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
12. अिमु ोददत निर्यता क/नस्थनत ियरक द्वयरय घोषणय: म,ैं अिोहस्तयक्षरी, घोषणय करतय ह ंदक उपरोक्त नववरण और कथि सत्र् और सटीक ह,ैं ऊपर वर्णता अच्छयई इस प्रमयणपत्र को जयरी करि ेके नलए आवश्र्क शतों को परू य करती ह,ै और ऊपर वर्णता वस्त ुकी उत्पनि कय दशे ह:ै स्थयि और नतनथ:
हस्तयक्षर: ियम (मदु ित): कंपिी: अिमु ोददत निर्यता क प्रयनिकरण / नस्थनत ियरक प्रमयणपत्र सख्ं र्य: ओिरलीफ नोट्स: बॉक्स 4: उस ल्पस्र्नत में जहां चालाि नकसी तीसिे पक् द्वािा जािी नकए जाते हैं, "तृतीय पक् चालाि" बॉक्स को नचनित नकया जािा चानहए औि, यनद ज्ञात हो, तो जािकािी, जैसे नक चालाि जािी कििे वाली कं पिी का िाम औि पता इंनर्गत नकया जाएर्गा। बॉक्स 5: इस बॉक्स पर नियाथत के देि द्वािा की र्गई नटप्पनर्यो ंको िशााया जाएर्गा, जैसे:
"पूिषव्यापी रूप से जारी" यनद मूल घोषर्ा नियम 16 के उप-नियम (10) के अिुसाि पूवथव्यापी रूप से जािी या पूिी की र्गई है। तो कािर् (कािर्ो)ं का संनक्प्त नवविर् भी प्रदाि नकया जाएर्गा। जैसे उदाहिर् के नलए क्योनंक आयातक िे पहले मूल की घोषर्ा का अिुिोध िही ंनकया र्ा। बॉक्स 6: नियम 16 के उप-नियम (4) के अिुसाि के वल भाितीय स्टेटस होल्डरो ोंके नलए। बॉक्स 8.2: प्रत्येक वस्तु का पूिा नवविर् प्रदाि किें। नवविर् पयाथप्त रूप से नवस्तृत होिा चानहए तानक उत्पादो ंकी जांच कििे वाले सीमा िुल्क अनधकारियो ंद्वािा उिकी पहचाि की जा सके । बॉक्स 9: सभी मूल मािदंडो ंको नचनित किें। एकानधक नचनित किें जहां कई अपेिाएों मौजूद हो। बॉक्स 10: नकलोिाम में सकल वजि यहां नदखाया जािा चानहए, या माप की अन्य इकाइयो ं का उपयोर्ग नकया जा सकता है जब प्रर्ार्गत उदाहिर् के नलए मात्रा या वस्तुओ ं की संख्या जो सटीक मात्रा को इंनर्गत किेर्गी। [फा. सों. सीबीआईसी-15021/26/2025-आईसीडी-सीबीईसी] इंद्रजीत पांडा, अवि सनचव[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 71 MINISTRY OF FINANCE (Department of Revenue) (CENTRAL BOARD OF INDIRECT TAXES AND CUSTOMS)
NOTIFICATION New Delhi, the 12th October, 2026 No. 82/2026 -Customs (N.T.) G.S.R. 878(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 5 of the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975), the Central Government hereby makes the following rules, namely: -
1. Short title and commencement. - (1) These rules may be called the Customs Tariff (Determination of Origin of Goods under the Free Trade Agreement between India and New Zealand) Rules, 2026.
(2) They shall come into force on the 20th October, 2026.
2. Definitions. – (1) In these rules, unless the context otherwise requires, -
(a) “Agreement” means the Free Trade Agreement between India and New Zealand signed on the 27th April, 2026;
(b) “Annexure” means the annexures appended to these rules;
(c) “aquaculture” including, but not limited to mariculture, means the farming of aquatic organisms including fish, molluscs, crustaceans, other aquatic invertebrates and aquatic plants from seed stock, including seed stock imported from non-parties, such as eggs, fry, fingerlings, or larvae, by intervention in the rearing or growth processes to enhance production such as regular stocking, feeding, or protection from predators;
(d) “CIF value” or “Cost, Insurance and Freight value” means the price actually paid or payable to the exporter for a good when the good is loaded out of the carrier, at the port of importation, including the cost of the good, insurance, and freight necessary to deliver the good to the named port of destination;
(e) “competent authority” means:
(i) for India, the Department of Commerce or its successors; and
(ii) for New Zealand, New Zealand Customs Service or its successors;
(f) “customs administration” means:
(i) for India, the Central Board of Indirect Taxes and Customs or its successors; and
(ii) for New Zealand, the New Zealand Customs Service or its successors;72 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(g) “FOB value” or “Free-On-Board value” means the price actually paid or payable to the exporter for a good when it is loaded onto the carrier at the named port of exportation, including the cost of the good and all costs necessary to bring the good onto the carrier;
(h) “fungible goods” means goods that are interchangeable for commercial purposes and whose properties are essentially identical;
(i) “Generally Accepted Accounting Principles” means those principles recognised by consensus or with substantial authoritative support in the territory of a Party with respect to the recording of revenues, expenses, costs, assets and liabilities; the disclosure of information; and the preparation of financial statements. These principles may encompass broad guidelines for general application, as well as detailed standards, practices and procedures;
(j) “indirect materials” means a material used in the production, testing or inspection of a good but not physically incorporated into the good; or a material used in the maintenance of buildings or the operation of equipment, associated with the production of a good,
including:
(i) fuel, energy, catalysts and solvents;
(ii) equipment, instruments, devices and supplies used to test or inspect the good;
(iii) gloves, glasses, footwear, clothing, safety equipment and supplies;
(iv) tools, dies and moulds;
(v) spare parts and materials used in the maintenance of equipment and buildings;
(vi) lubricants, greases, compounding materials and other materials used in production or used to operate equipment and buildings; and
(vii) any other material that is not incorporated into the good but the use of which in the production of the good can reasonably be demonstrated to be a part of that production;
(k) “issuing authority” means the authority designated by each Party for issuance of Certificates of Origin, as notified from time to time;
(l) “material” means a good that is consumed in the production, physically incorporated or used in the production of another good;
(m) “non-originating material” means a material that does not qualify as originating in accordance with these rules, which includes a good or material of undetermined origin;
(n) “originating good” or “originating material” means a good or material that qualifies as originating in accordance with these rules;
(o) “packing materials and containers for transportation and shipment” means goods used to protect another good during its transportation, but does not include the packaging materials or containers in which a good is packaged for retail sale;
(p) “producer” means a person who engages in the production of a good;[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 73
(q) “production” means operations including growing, cultivating, raising, mining, harvesting, fishing, trapping, hunting, capturing, collecting, breeding, extracting, aquaculture, gathering, manufacturing, processing or assembling a good;
(r) “Party” means India or New Zealand and jointly as the Parties;
(s) “preferential tariff treatment” means the customs duty rate applicable to an originating good, pursuant to each Party’s respective Schedule of Tariff Commitments set out in Annex 2A (Schedule of Tariff Commitments);
(t) “QVC” is the qualifying value content of a good, expressed as a percentage;
(u) “value of non-originating materials” is the value of non-originating materials, including materials of undetermined origin, used in the production of the good; and
(v) “value of originating materials” is the value of originating materials used in the production of the good in the territory of one or both Parties.
(2) For the purpose of these rules, any cost or value shall be recorded and maintained in accordance with the Generally Accepted Accounting Principles applicable in the territory of the Party in which the good is produced.
3. Originating Goods.- Except as otherwise provided in these rules, a good shall be regarded as originating if it is --
(a) wholly obtained or produced in the territory of one or both of the Parties, as
provided for in rule 4; or
(b) satisfies all applicable requirements of the Product Specific Rules under Annexure A; and meets all other requirements of these rules.
4. Wholly Obtained or Produced Goods.- For the purposes of clause (a) of rule 3, the following goods shall be considered to be wholly obtained or produced in the territory of one or both of the Parties, if they are --
(a) plant and plant goods, including fruit, flowers, vegetables, trees, seaweed, fungi, algae and live plants grown and harvested, picked, or gathered there;
(b) live animals born and raised there;
(c) goods obtained from live animals born and raised there;
(d) goods obtained by hunting, trapping, fishing, aquaculture, gathering, or capturing there;
(e) minerals and other naturally occurring substances, not included in clauses (a) to (d), extracted or taken from the soil or waters, seabed or subsoil beneath the seabed there;
(f) fish, shellfish, and other marine life extracted or taken from the sea, seabed or subsoil beyond the outer limits of the territories of each Party and, in74 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] accordance with international law, outside the territorial sea of non-Parties by vessels that are registered, listed or recorded with a Party and entitled to fly the flag of that Party;
(g) goods produced on board a factory ship registered, listed or recorded with a Party and entitled to fly the flag of that Party from the goods referred to in clause (f);
(h) goods other than fish, shellfish and other marine life extracted or taken from the sea-bed or subsoil beneath the sea-bed outside the territorial sea of a Party,
provided that the Party has rights to exploit such sea-bed or subsoil beneath the sea-bed in accordance with relevant international law;
(i) waste and scrap, excluding precious metals, derived from production or consumption there, provided that such goods are fit only for the recovery of raw materials; and
(j) goods produced in the territory of one or both Parties solely from goods referred to in clauses (a) to (i) or from their derivatives at any stage of production.
5. Bilateral Cumulation.- Each Party shall provide that an originating good or material in the territory of one Party, under rule 3 and all the other applicable requirements of these rules, that is incorporated in the production of a good in the territory of the other Party is considered to originate in the territory of the other Party.
6. Calculation of Qualifying Value Content.- Where a qualifying value content requirement is specified in these rules and its Annexures, to determine whether a good is originating, the qualifying value content shall be calculated using one of the following
methods:
(a) Build-Down Formula based on the value of non-originating materials:
FOB Value − Value of non originating materials QVC = x 100 FOB Value
(b) Build-up Formula based on the value of originating materials:
Value of originating materials QVC = x 100 FOB Value
7. Value of Materials Used in the Qualifying Value Content.- (1) All values for the purposes of calculating qualifying value content shall be determined in accordance with the Customs Valuation Agreement.
(2) All costs shall be recorded and maintained in conformity with the Generally Accepted Accounting Principles applicable in the territory of a Party where the good is produced.[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 75
(3) If a non-originating material is used in the production of a good, the following may be added to the value of originating materials in determining whether the good meets the
QVC requirement:
(a) the value of production of non-originating materials undertaken in the territory of one or both Parties; and
(b) the value of originating materials used in the production of the non- originating material in the territory of one or both Parties by one or more producers.
(4) The value of the materials used in production shall be:
(a) for imported materials, the CIF value;
(b) for materials obtained within the territory of a Party:
(i) the price paid or payable by the producer in the Party where the producer is located;
(ii) the value as determined for an imported material in clause (a); or
(iii) the earliest ascertainable price paid or payable in the territory of the Party; and
(c) for materials that are self-produced, all the costs incurred in the production of the material, which includes general expenses that can be reasonably allocated to the good.
(5) For originating materials, the following expenses may be added to the value of the material, if not included under sub-rule (4):
(a) the costs of freight, insurance, packing, and other transport-related costs incurred in transporting the good to the location of the producer of the good;
(b) duties, taxes, and customs brokerage fees on the material, paid in the territory of a Party, other than duties that are waived, refunded, refundable, or otherwise recoverable, which includes credit against duty or tax paid or payable; and
(c) the cost of waste and spoilage resulting from the use of the material in the production of the good, less the value of reusable scrap or by-product.
(6) For non-originating materials or materials of undetermined origin, the following
expenses may be deducted from the value of the material:
(a) the costs of freight, insurance, packing, and other transport-related costs incurred in transporting the material within the territories of the Parties to the location of the producer of the good;
(b) duties, taxes, and customs brokerage fees on the material, paid in the territory of a Party, other than duties that are waived, refunded, refundable, or76 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] otherwise recoverable, which includes credit against duty or tax paid or payable; and
(c) the cost of waste and spoilage resulting from the use of the material in the production of the good, less the value of reusable scrap or by-product.
(7) Where the costs or expenses listed in sub-rules (4) through (6) are unknown or evidence of the amount of the adjustment is not available, then no adjustment is allowed for those costs.
8. Minimal Operations.- (1) Notwithstanding any provisions of these rules, the following operations when undertaken on non-originating materials to produce a good shall be considered as insufficient working or processing to confer on that good the status of an
originating good:
(a) preserving operations to ensure that the good remains in good condition for the purposes of transport or storage;
(b) packaging or presenting goods for transportation or sale;
(c) simple processes, consisting of sifting, screening, sorting, classifying, sharpening, cutting, slitting, grinding, bending, coiling, or uncoiling;
Explanation: For the purposes of this rule, “simple” describes activities which need neither special skills nor machines, apparatus or equipment specially produced or installed for carrying out the activity;
(d) for textiles: attaching accessory articles such as straps, beads, cords, rings and eyelets; ironing or pressing of textiles;
(e) affixing or printing of marks, labels, logos, or other like distinguishing signs on goods or their packaging;
(f) simple dilution with water or another substance that does not materially alter the characteristics of the good;
(g) simple assembly of parts of articles to constitute a complete article or disassembly of products into parts;
(h) slaughtering of animals;
Explanation: For the purposes of this rule, “slaughtering” means the mere killing of animals;
(i) simple painting and polishing operations;
(j) simple peeling, stoning, or shelling;
(k) simple mixing of goods, whether or not of different kinds; or
Explanation: For the purposes of this rule, “simple mixing” describes activities which need neither special skills nor machines, apparatus or equipment specially produced or installed for carrying out the activity;[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 77
(l) any combination of two or more operations referred to in clauses (a) to (k).
(2) All operations carried out in a Party on a given good shall be considered together when determining whether the working or processing undergone by that good is to be regarded as insufficient within the meaning of sub-rule (1).
9. De Minimis.- (1) A good, except for those falling within Chapters 50 through 63 of the Harmonised System, that does not satisfy a change in tariff classification requirement pursuant to Annexure-A shall nonetheless be an originating good if the value of non- originating materials used in the production of the good that does not satisfy the change in tariff classification requirement does not exceed 10 per cent of the FOB value of the good as defined under rule 2 and the good meets all of the other applicable requirements in these rules.
(2) A good classified in Chapters 50 through 63 of the HS that does not qualify as originating good because certain non-originating materials used in the production of the good do not fulfil the requirements set out in Annexure-A, shall nonetheless be an originating good if the total weight or value of all such material does not exceed 10 per cent of the total weight or value of that good.
(3) If a good described in sub-rule (1) or (2) is also subject to a qualifying value content requirement, the value of those non-originating materials shall be included in the value of non-originating materials for the applicable qualifying value content requirement.
(4) A good classified as Wholly Obtained (WO) under rule 4 or Annexure-A that does not qualify as an originating good, because certain non-originating materials of other chapters of the Harmonised System are used in the production of that good, shall nonetheless be an originating good if the total weight or value of all such non-originating material does not exceed 1 per cent of the total weight or value of that good.
10. Treatment of Packaging Materials and Containers for Retail Sale.- (1) Packaging materials and containers in which a good is packaged for retail sale, if classified with the good, shall be disregarded in determining whether the non-originating materials used in the production of the good have satisfied the applicable process or change in tariff classification requirement set out in Annexure-A, or whether the good is wholly obtained or produced.
(2) If the good referred to in sub-rule (1) is subject to the qualifying value content requirement, the value of such packaging materials and containers shall be taken into account as value of the originating or non-originating materials, as the case may be, in calculating the qualifying value content of the good.
11. Treatment of Packing Materials and Containers for Transportation and Shipment.- Packing materials and containers for transportation and shipment of a good shall not be taken into account in determining whether the good is originating.
12. Accessories, Spare Parts and Tools.- (1) The origin of the accessories, spare parts or
tools presented with a good:
(a) shall be disregarded if the good is subject to a change in tariff classification requirement or production process requirements for origin specified in Annexure-A, and78 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(b) shall be taken into account as originating or non-originating materials, as the case may be, in calculating the qualifying value content of the good, if the good is subject to a qualifying value content requirement.
(2) Sub-rule (1) shall only apply where:
(a) the accessories, spare parts, tools and instructional or other information materials presented with the good are not invoiced separately from the originating good; and
(b) the quantities and value of the accessories, spare parts, tools and instructional or other information materials presented with the good are customary for that good.
13. Indirect Materials.- An indirect material shall be considered as neither originating nor non-originating when the qualifying value addition is calculated in accordance with rule 6.
14. Fungible Goods.- (1) Fungible goods shall be treated as originating based on the:
(a) physical separation of the good; or
(b) use of any inventory management method recognised in the Generally Accepted Accounting Principles of the Party where the production is performed, if originating and non-originating fungible goods are comingled,
provided that the inventory management method selected is used throughout the fiscal year of the person that selected the inventory management method.
(2) An inventory management system under clause (a) of sub-rule (1) must ensure that no more goods or materials receive originating status than would have been the case if the fungible goods had been physically segregated.
15. Consignment.- (1) A good shall retain its originating status as determined under rule 3
if either of the following conditions have been met:
(a) the good has been transported directly from the exporting Party to the importing Party; or
(b) the good has been transported through one or more non-Parties provided that the good has not undergone any subsequent production or other operation outside the territories of the Parties other than unloading, reloading, storing, repacking, relabelling in accordance with the laws and regulations of the importing Party, splitting up of loads, consolidation of loads or any other operation necessary to preserve it in good condition or to transport the good to the territory of a Party and the good has remained under customs control in the non-Parties.
(2) Compliance with clause (b) of sub-rule (1) shall be evidenced by presenting the customs administration of the importing Party either with customs documents of the non- Parties, or with any other appropriate documentation on request of the customs administration of the importing Party.
(3) Appropriate documentation referred to in sub-rule (2) may include commercial shipping or freight documents such as airway bills, bills of lading, multimodal or combined[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 79 transport documents, a non-manipulation certificate, or other relevant supporting documents as may be requested by the customs administration of the importing Party.
16. Proof of Origin.- (1) Each Party shall provide that a claim for preferential tariff
treatment is based on an applicable Proof of Origin:
(a) a Certificate of Origin issued by an issuing authority; or
(b) an origin declaration completed by:
(i) in India, a status holder;
(ii) in New Zealand, an approved exporter; or
(iii) subject to a review under sub-rule (12), an exporter or producer.
(2) A Certificate of Origin shall bear an authorised signature and official seal of the issuing body or authority, as appropriate. The signature and seal shall be applied manually or electronically.
(3) A Proof of Origin shall:
(a) be in the English language;
(b) bear a unique certification number or unique identification number, as the case may be;
(c) specify that the good is originating and meets the requirements of these rules;
(d) contain information as set out in Annexure-B for Certificate of Origin and as set out in Annexure-C for an origin declaration by an approved exporter or status holder;
(e) remain valid for 12 months from the date on which it is completed in the case of an origin declaration or issued in the case of a Certificate of Origin; and
(f) apply to single importation of one or multiple goods provided that each good qualifies as an originating good separately in its own right.
(4) For New Zealand, a Proof of Origin may apply to importations of multiple shipments of identical goods within any period specified in the Proof of Origin, where such period does not exceed 12 months.
(5) A Proof of Origin may indicate two or more invoices for goods contained in a single importation.
(6) Proof of Origin shall be submitted to the customs administration of the importing Party in accordance with the procedures applicable in that Party.
(7) A Proof of Origin shall be forwarded by the exporter, producer, approved exporter, or status holder to the importer. The customs administration may require the original copy.
(8) Neither erasures nor superimposition shall be allowed on a Proof of Origin. Any alterations shall be made by striking out the erroneous material and making any addition(s)80 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] that may be required. In case of Certificates of Origin, such alterations may be approved by a person authorised to issue the certificate. In case of Origin Declaration, a new Proof of Origin may be completed by the approved exporter or status holder.
(9) Each Party shall provide that a Proof of Origin shall be issued or completed prior to or at the time of importation.
(10) Notwithstanding sub-rule (9), under exceptional circumstances, a Proof of Origin may be issued or completed after importation, bearing the words “ISSUED RETROSPECTIVELY” in the Proof of Origin, and include an explanation to this effect. A Proof of Origin can be issued retrospectively no later than 12 months after the date of importation.
(11) In cases of theft, loss or accidental destruction of a Certificate of Origin, the exporter, producer or an authorised representative thereof may, within the term of validity of the original Certificate of Origin, make a written request to the issuing body or authority that issued the original certificate for a certified copy. The certified copy shall bear the words “CERTIFIED TRUE COPY”. The certified copy shall have the same term of validity as the original Certificate of Origin.
(12) The Parties shall commence a review of this rule on completion of five years from the date of entry into force of this Agreement. This review will consider the introduction of a Declaration of Origin by an exporter or producer as a Proof of Origin.
17. Application for Certificate of Origin.- (1) For the issue of a Certificate of Origin, the exporter or producer of the goods shall present, or submit electronically through the approved channel, to the issuing body or authority of the exporting Party the following:
(a) an application, together with appropriate supporting information and documents for proving origin; and
(b) the corresponding commercial invoice and other documents necessary to establish the origin of the good.
(2) Multiple items declared on the same Certificate of Origin shall be allowed, provided that each item must qualify separately in its own right.
(3) Each Party may, in accordance with its domestic procedures and if it deems appropriate, allow its issuing body or authority to apply a risk management system to selectively conduct pre-export verification of the application and supporting information filed by an exporter or producer.
(4) The issuing body or authority, as appropriate, shall carry out proper examination of
each application for a Certificate of Origin to ensure that:
(a) the application has been duly completed and signed by the authorised signatory;
(b) the origin of the good is in conformity with the requirements of these rules; and
(c) the information furnished in the Certificate of Origin corresponds to supporting information and documents submitted.[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 81
(5) If the exporter or producer has reason(s) to believe that a Certificate of Origin is based on incorrect information that could affect the accuracy or validity of the Certificate of Origin, they shall be obliged to immediately notify the importer, the issuing body or authority and the customs administration of the importing Party in writing of any change affecting the originating status of each good to which the Certificate of Origin applies.
18. Non-Party Invoicing.- An importing Party shall not deny a claim for preferential tariff treatment for the sole reason that an invoice was not issued by the exporter, producer, approved exporter, or status holder, or was issued in a third country, provided that the goods meet the requirements of these rules.
19. Authorities.- (1) The Certificate of Origin shall be issued by an issuing body or authority, as appropriate.
(2) Each Party shall within 30 days of the date of entry into force of this Agreement inform the customs administration of the other Party of the issuing body or authority, as appropriate, and contact details of the authorised persons of such body or authority, designated to issue Certificates of Origin under this Agreement.
(3) The Parties shall exchange specimen seals and signatures of the authorised signatories issuing Certificate of Origin.
(4) Each Party shall promptly notify the other Party of any change to its issuing body or authority, as appropriate, and the names, designations, addresses, specimen signatures of authorised persons or seals of such issuing body or authority.
20. Status Holder.- (1) The competent authority in India may, subject to its laws and regulations, grant a status holder certificate to an eligible exporter (hereinafter referred to as “status holder”) established in India to self-certify their Origin Declaration, provided that the status holder accepts full responsibility for declaration of origin of the export product.
(2) The competent authority in India shall after a due process grant status holder certificate to an exporter established in India.
(3) The competent authority in India shall maintain a system to monitor the proper use of status holder certificate. The status holder certificate may be withdrawn if the status holder no longer fulfils the requirements or makes improper use of their status holder certificate.
(4) The competent authority in India shall notify the competent authority in New Zealand of their status holders, their certificate numbers, and any modifications to the list of status holders.
21. Approved Exporter.- (1) The competent authority in New Zealand may, subject to its laws and regulations, authorise an eligible exporter (hereinafter referred to as “approved exporter”) established in New Zealand to self-certify their Origin Declaration, provided that the approved exporter accepts full responsibility for declaration of origin of the export product.
(2) The competent authority in New Zealand, after due process, shall grant an authorisation number to an approved exporter operating in New Zealand. The authorisation number must be unique for every approved exporter.
(3) The competent authority in New Zealand shall maintain a system to monitor the82 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] proper use of an authorisation. The authorisation may be withdrawn if the approved exporter no longer fulfils the requirements or makes improper use of the authorisation.
(4) The competent authority in New Zealand shall notify the competent authority in India of their approved exporters, their authorisation numbers, and any modifications to the list of approved exporters.
22. Claims for Preferential Tariff Treatment.- (1) Except as otherwise provided in rule 27, each Party shall grant preferential tariff treatment in accordance with these rules to an originating good on the basis of a Proof of Origin.
(2) Unless otherwise provided in these rules, for the purposes of claiming preferential tariff treatment, an importing Party shall provide that an importer:
(a) make a declaration that the good qualifies as an originating good;
(b) have a valid Proof of Origin in its possession at the time the declaration referred to in clause (a) is made and provide the same if requested by the importing customs administration; and
(c) if required by an importing Party, demonstrate that the requirements in rule 15 have been satisfied.
(3) An importing Party may require that an importer who claims preferential tariff treatment shall provide documents and other information to support the claim.
(4) If a claim for preferential tariff treatment is made without producing the Proof of Origin, the customs administration of the importing Party may deny the preferential tariff treatment or request a guarantee in any of its modalities or may take action necessary in
order to preserve fiscal interests, as a pre-condition for the completion of importation operations subject to and in accordance with the laws, regulations and procedures of the importing Party.
23. Record Keeping Requirements.- (1) Each Party shall require that:
(a) its exporters, producers, approved exporter, or status holders and issuing bodies or authorities, as appropriate, retain for at least 5 years from the date of issuance or completion of the Proof of Origin or a longer period in accordance with its relevant laws and regulations, all records necessary to prove that the good for which the Proof of Origin was issued was originating; and
Explanation: For greater clarity these records shall include commercial accounting and customs documentation relating to the material(s) used in the production of the good, including but not limited to breakup of costs relating to material(s), labour, other overheads and any other relevant elements such as profits and related components, where these are applicable to the origin criteria.
(b) its importers retain, for at least 5 years from the date of importation of the good, or a longer period in accordance with its relevant laws and regulations, all records necessary to prove that the good for which preferential tariff treatment was claimed was originating.[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 83
(2) The original Proof of Origin document must be retained in a hard copy written format. All other supporting records may be maintained in any medium that allows for prompt retrieval, including in digital, electronic or written form, in accordance with that Party’s laws and regulations.
(3) The exporter, producer, approved exporter, or status holders, shall, upon request of the issuing body or authority, of the exporting Party or the customs administration of the importing Party, make available records for inspection to enable verification of the origin of the good.
24. Waiver of Proof of Origin.- A Party shall not require a Proof of Origin if the importing Party has waived the requirement or does not require the importer to present a Proof of Origin in accordance with its law.
25. Post Importation Claim for Preferential Tariff Treatment.- (1) Each Party shall provide for an importer of a Party to apply for preferential tariff treatment and a refund of any excess duties paid for a good if the importer did not make a claim for preferential tariff treatment at the time of importation, provided that the good would have qualified for preferential tariff treatment when it was imported into its territory.
(2) As a condition for preferential tariff treatment under sub-rule (1), the importing Party may require that the importer, not later than 12 months after the date of importation or a longer period if specified in the importing Party’s laws and regulations, to:
(a) make a claim for preferential tariff treatment;
(b) where applicable, provide a copy of Proof of Origin; and
(c) provide such other documentation relating to the importation of the good as the importing Party may require.
(3) Each Party shall provide that if the importer has reason(s) to believe that the claim for preferential tariff treatment is based on incorrect information that could affect the accuracy or validity of the Proof of Origin, the importer shall correct the importation document, and if applicable, pay any customs duty and penalties owed.
(4) When considering imposing a penalty in relation to a claim for preferential tariff treatment, the customs administrations of the Parties are encouraged to consider a voluntary
notification given prior to the discovery of that error by the Party as a mitigating factor,
provided that in the case of a notification given by an importer, the importer corrects the error and repays any duties owed.
26. Verification of Origin and Procedures.- (1) For the purposes of determining whether goods imported into a Party from the other Party qualify as originating goods, the importing Party may conduct a verification process. A verification process may be initiated on importation or after the release of the goods by the customs administration of the importing Party.
(2) A verification process may be initiated based on risk assessment methods, including random selection, or where the importing Party has reasonable doubt as to the authenticity of the origin of the goods.
(3) A verification process for determining whether a good imported into a Party is84 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
originating may include the following methods:
(a) a written request or requests for information from the importer of the good;
Explanation: For the purposes of this rule, where origin has been obtained using a qualifying value content methodology, information shall include breakdown of costs and other relevant elements, such as profit, for the determination of the origin of the good;
(b) a written request or requests for information on a Certificate of Origin from the exporting party;
(c) a written request or requests for information from the exporter, producer, approved exporter, or status holder of the goods, through the competent authority or issuing authority of the exporting Party;
(d) a request to the competent authority of the exporting Party to assist in obtaining information from the exporter, producer, approved exporter or status holder;
(e) a verification visit to the premises of an exporter, producer, approved exporter, or status holder in the territory of the exporting Party, in the normal course of a verification, the Parties shall utilise the methods in a sequential manner.
(4) For the purposes of clause (b) of sub-rule (3):
(a) the customs administration of the importing Party may request the competent or issuing authority, as appropriate, that issued the Certificate of Origin in the exporting Party, to assist it in verifying:
(i) the authenticity of a Certificate of Origin;
(ii) the accuracy of any information contained in the Certificate of Origin; and
(iii) the authenticity and accuracy of the supporting information and documents, associated to the Certificate of Origin, and provide copies of the relevant documents where requested;
(b) the customs administration of the importing Party shall provide the competent or issuing authority, as appropriate, with:
(i) the reasons why such assistance is sought;
(ii) the Certificate of Origin, or a copy thereof; and
(iii) any information and documents as may be necessary for the purpose of providing such assistance; and
(c) the competent or issuing authority in the exporting Party shall provide the information and documentation requested, within:
(i) 30 days from the date of receipt of the request, if the request pertains to[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 85 the authenticity of issue of the Certificate of Origin, including the seal and signatures of the issuing authority;
(ii) 60 days from the date of receipt of such request, if the request is on the grounds of suspicion of the accuracy of the determination of origin of the product. This period can be extended for up to 30 days, if agreed by the Parties.
(5) Where a written request is made under clause (c) of sub-rule (3):
(a) the customs administration of the importing Party shall ensure that the information requested is limited to information pertaining to the fulfilment of
the requirements of these rules as follows:
(i) Proof of Origin;
(ii) information supporting a claim that the good is originating under rule 3;
(iii) information related to the use of the de minimis, direct consignment or cumulation provisions of these rules; and
(iv) any other information including specific documentation where appropriate;
(b) the customs administration of the importing Party shall provide the exporter, producer, approved exporter or status holder, as appropriate, with:
(i) the reasons why information is being sought;
(ii) the Proof of Origin, or a copy thereof; and
(iii) any information and documents as may be necessary for the purpose of providing such information; and
(c) the exporter, producer, approved exporter, or status holder, shall provide the information within 60 days from the date of receipt of a request. This period can be extended for up to 30 days as agreed by the exporter, producer, approved exporter or status holder, and the customs administration of the importing Party.
(6) If the importing Party is not satisfied with the outcomes of the information received after completing the processes identified in clauses (a) through (d) of sub-rule (3) regarding whether the goods qualify as originating goods according to these rules, it may request in writing to the customs administration or competent authority of the exporting Party to seek agreement from the exporter, producer, approved exporter, or status holder of the good to undertake for a verification visit to the premises of the exporter, producer, approved exporter, or status holder to observe the facilities used in the production of the goods concerned, including review of the exporter’s, producer’s, approved exporter’s, or status holder’s accounts, or records in relation to the goods concerned or any other check considered appropriate and related to the purpose of the verification visit.86 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(7) The written request referred to in sub-rule (6) shall be as comprehensive as possible
and include at a minimum:
(a) the name of the exporter, producer, approved exporter or status holder whose premises are to be visited;
(b) the goods subject to the verification process;
(c) reasons why the outcome(s) of the verification activity conducted under clauses (a) through (d) of sub-rule (3) to that date has not been satisfactory; and
(d) proposed date and time of visit.
(8) The request for a verification visit shall be made no later than 30 days and extendable as agreed by the Parties, following the receipt of the information referred to in clauses (a) through (d) of sub-rule (3).
(9) Officials from the exporting Party may accompany and assist the officials from the importing Party in their visit to the exporter, producer, approved exporter, or status holder premises. The exporter, producer, approved exporter, or status holder shall identify two or more independent witnesses to be present during the verification visit. The above-mentioned verification visit process, including the actual visit and notification of written determination of the origin of the good, shall be completed within a maximum period of 6 months from the date when the verification visit was conducted.
(10) When the written consent of the exporter, producer, approved exporter, or status holder for the visit is not obtained within 30 days from the date the customs or competent authority of the exporting Party receives the verification visit request, the customs administration of the importing Party may deny preferential tariff treatment to the good that would have been the subject of the verification visit.
(11) During a verification process, the importing Party shall allow the release of the good, subject to payment of duties or provision of security as provided for in its law.
(12) Upon completion of the verification process, the customs administration of the importing Party shall provide the importer with a written determination of whether the good is originating, along with the basis for the determination. If the exporter, producer, approved exporter, or status holder of the good has been involved in the verification process they shall be notified on the outcome of the verification process.
(13) Upon the issuance of the written determination that the good does not qualify as an originating good, the exporter, producer, approved exporter, or status holder shall be allowed 30 days from the date of receipt of the written determination to provide in writing comments or additional information regarding the eligibility of the good for preferential tariff treatment. The final written determination shall be communicated to the exporter or producer or approved exporter or status holder within 30 days from the date of receipt of the comments or additional information.
(14) Upon the issuance of the written determination that the good qualifies as an originating good, the importing Party shall immediately restore preferential benefits and promptly refunded any duties paid in excess of the preferential duty or release guarantees obtained in accordance with their domestic legislation.[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 87
27. Denial of Preferential Tariff Treatment.- (1) The importing Party may deny a claim
for preferential tariff treatment if:
(a) it determines that the good does not qualify as originating within the terms of these rules or does not satisfy the requirement(s) of these rules;
(b) pursuant to a verification under rule 26, it has not received sufficient information to determine that the good qualifies as originating including;
(i) the importer, exporter, producer, approved exporter, or status holder, fails to respond to or refuses a written request for information;
(ii) the importer, exporter, producer, approved exporter, or status holder, fails to comply with any of the relevant requirements for obtaining preferential tariff treatment;
(iii) the importer, exporter, producer, approved exporter, or status holder, or the issuing bodies or authorities, as appropriate, of the exporting Party fail to provide sufficient information and documents, within the prescribed timelines;
(iv) the exporter, producer, approved exporter, or status holder, fails to give consent or respond to a request for a verification visit.
(2) If an importing Party denies a claim for preferential tariff treatment, it shall notify the importer in writing along with the reasons for such determination.
(3) If the importing Party establishes non-compliance of the goods with the rules of origin, duties shall be levied in accordance with the law of the importing Party.
28. Temporary Suspension of Preferential Treatment.- (1) If, following a verification procedure, the importing Party establishes that the importer, exporter, producer, approved exporter, or status holder, has persistently or deliberately misrepresented the origin status of the goods, the importing and exporting Party shall consult with a view to take appropriate measures. If these measures are insufficient to prevent a reoccurrence of the misrepresentation, the importing Party may temporarily suspend preferential tariff treatment for that exporter, producer, approved exporter, or status holder.
(2) Based on consultations referred to in sub-rule (1) and in any case no longer than 2 months from the date of initiating consultations, a decision whether or not to suspend tariff preference may be taken by the importing Party. The importing Party shall notify the decision, including its reasoning, to the exporting Party, within 30 days after informing the importer accordingly.
(3) If verification procedures have shown that two or more exporters, producers, approved exporters, or status holders, of one Party have persistently or deliberately misrepresented the origin status of goods in a Proof of Origin for the same good at the six digit HS classification level declared to the customs administration of the importing Party and this same good of these exporters, producers, approved exporters, or status holders, accounts for more than half of the preferential imports of the same good in value terms from the exporting party over a period of 1 year prior to the first verification request, the importing Party may submit the matter to the Technical Committee on Rules of Origin and to the Joint Commission with a view to temporarily suspend preferential treatment for all imports of that good from the exporting Party.88 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(4) The Technical Committee on Rules of Origin shall discuss the matter and shall make a recommendation to the Joint Commission within 6 months from the date of submission on whether or not the importing Party may suspend the granting of preferential tariff treatment for this good as a temporary measure. The importing Party may only suspend preferential treatment if the recommendation of the Technical Committee on Rules of Origin is agreed by the Joint Commission.
(5) The temporary suspension shall apply only for a period no longer than 6 months or any other period that the Parties agree. Where the condition that gave rise to initial temporary suspension persists at the expiry of the 6-month period, the Party concerned may decide to renew the temporary suspension. Any such renewal shall be subject to periodic consultations within the Technical Committee on Rules of Origin.
(6) Following a temporary suspension at exporter level referred to in sub-rule (1) or a Joint Commission decision for temporary suspension as referred to in sub-rule (4) and pursuant to the conclusion of consultations between the Parties concerned, and the Parties, where applicable, agree that the exporter, or producer or approved exporter or status holder(s) has adopted appropriate remedial measures, the importing Party shall agree to:
(a) restore preferential benefit to the good with retrospective effect; or
(b) restore preferential benefit to the good with prospective effect, subject to implementation of any mutually agreed measures by one or both Parties.
29. Penalties.- (1) Each Party shall adopt or maintain measures that provide for the imposition of civil, administrative, and, where appropriate, criminal sanctions for violations of its customs laws and regulations, including those governing rules of origin, and the entitlement to preferential tariff treatment under this Agreement.
(2) Any importer, exporter, producer, approved exporter, or status holder, who incorrectly represents any material information relevant to the determination of origin of a good may be liable to be penalised under a Party’s law.
30. Goods in Transport or Storage.-In accordance with rule 25, the customs administration of the importing Party shall grant preferential tariff treatment for an originating good of the exporting Party which, on the date of entry into force of this Agreement:
(a) is in the process of being transported from the exporting Party to the importing Party; or
(b) has not been released from customs control, including an originating good stored in a bonded warehouse regulated by the customs administration of the importing Party.
31. Minor Discrepancies or Errors.- A Party shall not reject a Proof of Origin due to minor errors or discrepancies, such as slight discrepancies between documents, minor omissions of information, spelling, typing or formatting errors, or protrusions from the designated field,
provided these minor discrepancies or errors do not create doubt as to the originating status of the good.
32. Confidentiality.- (1) The information obtained by the competent authority or customs administration of the importing Party can be utilised for arriving at a decision regarding the[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 89 determination of origin in respect of a good and can be used in the legal proceedings concerning issues covered by these rules and in accordance with each Party’s respective law.
(2) Each Party shall protect the information from any unauthorised disclosure in accordance with their respective law.
33. Technical Committee on Rules of Origin.-(1) The Parties hereby establish a Technical Committee on Rules of Origin composed of government representatives of each Party responsible for rules of origin matters to consider any matters arising under these rules and its Annexures.
(2) The Technical Committee on Rules of Origin shall consult either in-person or virtually, upon the request of either Party, to ensure that these rules and its Annexures is administered effectively, uniformly and consistently with the spirit and objectives of this Agreement and shall cooperate in the administration of these rules and its Annexures and mutually resolve any issues that may arise.
(3) The Technical Committee on Rules of Origin shall consult to discuss possible amendments or modifications to these rules and its Annexures that may be necessary to reflect changes to the Harmonized System and taking into account developments in technology, production processes or other related matters.
34. Exchange of Electronic Data on Origin.- (1) The Parties shall establish an electronic system to exchange information on Certificates of Origin on entry into force of this Agreement.
(2) The Parties shall, within 12 months from entry into force of this Agreement, establish an electronic system to exchange information on other forms of Proof of Origin. The introduction of other forms of Proof of Origin, such as Origin Declaration, shall be subject to the establishment of an electronic system to exchange information to establish the authenticity of those self-declarations.[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 90 Annexure-A [See clause (b) of rule 3] (Product Specific Rules of Origin)
Section A Headnotes to the Annexure
1. For the purposes of this Annexure:
(a) “section” means a section of the Harmonized System; and
(b) “chapter” means the first two digits of the tariff classification number under the Harmonized System;
(c) “heading” means the first four digits of the tariff classification number under the Harmonized System; and
(d) “sub-heading” means the first six digits of the tariff classification number under the Harmonized System.
2. The product specific rule, or set of product specific rules, that applies to a particular sub-heading is set out immediately adjacent to the sub-heading, heading or chapter, as applicable.
3. A requirement of a change in tariff classification applies only to non-originating materials.
4. If a chapter, heading or sub-heading is excluded as part of a change in tariff classification rule, it means that non-originating materials of that chapter, heading or sub- heading may not be used to meet the change in tariff classification rule. All materials that are excluded must be originating goods.
5. Where a heading or sub-heading is subject to alternative product specific rules, the requirements of this Annexure will be considered to be satisfied if a good satisfies one of the alternative rules.
6. If a good is subject to a product specific rule that includes multiple requirements, the requirements of this Annexure will be considered to be satisfied for that good only if the good satisfies all applicable requirements.
7. For the purposes of Section B of this Annexure:
(a) “WO” means that good must be wholly obtained in the territory of one or both of the Parties within the meaning of rule 4;
(b) “CC” means that all non-originating materials used in the production of the good have undergone a change in tariff classification at the two-digit level;
(c) “CTH” means that all non-originating materials used in the production of the good have undergone a change in tariff classification at the four-digit level;[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 91
(d) “CTSH” means that all non-originating materials used in the production of the good have undergone a change in tariff classification at the six-digit level;
(e) “QVC (X)” means the good must satisfy the qualifying value content requirement set out in this Annexure, calculated in accordance with rule 6. The percentages of QVC specified in this Annexure are based on the Build-Down formula. Where the Build-Up formula is used, the required percentage of QVC is 10 percentage points lower than the percentage specified in this Annexure, except that, for goods under HS Chapter 71, the QVC percentage specified in this Annexure applies regardless of whether the Build-Down or Build-Up formula is used;
(f) “melt and pour” in one or both of the Parties means that the product must have been melted and poured in one or both of the Parties wherein the raw material is first produced in an iron or steel-making furnace in a liquid state, and then poured into its first solid shape;
and
(g) a Product Specific Rule for this tariff classification shall be negotiated and agreed by the Technical Subcommittee on Rules of Origin, and adopted into this Annexure in accordance with the procedures established under this Agreement, wherein preferential tariff treatment for goods originating in New Zealand is provided under this Agreement. In the interim, a rule of wholly obtained shall apply for these tariff classifications.
Section B Product Specific Rules HS Code 2022 Product Description PSR
Chapter 1 Animals; live WO
Chapter 2 Meat and edible meat offal WO Ex Chapter 3 Fish and crustaceans, molluscs and other WO aquatic invertebrates 030691 Crustaceans, whether in shell or not, live, QVC 35% fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process;
crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine :
Other: Rock lobster and other sea crawfish (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.) 030692 Crustaceans, whether in shell or not, live, QVC 35% fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process;
crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not92 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR chilled, frozen, dried, salted or in brine:
Other: Lobsters (Homarus spp.) 030693 Crustaceans, whether in shell or not, live, QVC 35% fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process;
crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine:
Other: Crabs 030694 Crustaceans, whether in shell or not, live, QVC 35% fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process;
crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine:
Other: Norway lobsters (Nephrops norvegicus) 030695 Crustaceans, whether in shell or not, live, QVC 35% fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process;
crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine:
Other: Shrimps and prawns 030699 Crustaceans, whether in shell or not, live, QVC 35% fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked crustaceans, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process;
crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine:
Other: Other 030819 Aquatic invertebrates other than QVC 35% crustaceans and molluscs, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, whether or not[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 93 HS Code 2022 Product Description PSR cooked before or during the smoking process.: Sea cucumbers (Stichopus japonicus, Holothuroidea): Other 030829 Aquatic invertebrates other than QVC 35% crustaceans and molluscs, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine;
smoked aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, whether or not cooked before or during the smoking process. Sea urchins (Strongylocentrotus spp., Paracentrotus lividus, Loxechinus albus, Echinus esculentus) : Other 030890 Aquatic invertebrates other than QVC 35% crustaceans and molluscs, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine;
smoked aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, whether or not cooked before or during the smoking process.: Other 030990 Flours, meals and pellets of fish, CTH crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates, fit for human consumption.:
Other Ex Chapter 4 Dairy produce; birds' eggs; natural honey; Referred to headnote 7(g) edible products of animal origin, not elsewhere specified or included 040900 Natural Honey WO
Chapter 5 Products of animal origin, not elsewhere WO specified or included
Chapter 6 Live trees and other plants; bulbs, roots and WO the like; cut flowers and ornamental foliage.
Ex Chapter 7 Edible vegetables and certain roots and WO tubers 071090 Vegetables (uncooked or cooked by CTH steaming or boiling in water), frozen.:
Mixtures of vegetables
Chapter 8 Edible fruit and nuts; peel of citrus fruit or WO melons.
Ex Chapter 9 Coffee, tea, mate and spices WO 090620 Cinnamon and cinnamon-tree flowers: CTSH Crushed or ground 091091 Ginger, saffron, turmeric (curcuma), WO; or thyme, bay leaves, curry and other spices. QVC 40%94 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR
Other spices: Mixtures referred to in Note 1(b) to HS Chapter 9 091099 Ginger, saffron, turmeric (curcuma), WO; or thyme, bay leaves, curry and other spices. QVC 40%
Other spices: Other
Chapter 10 Cereals WO
Chapter 11 Products of the milling industry; malt, WO starches, inulin, wheat gluten
Chapter 12 Oil seeds and oleaginous fruits; WO miscellaneous grains, seeds and fruit, industrial or medicinal plants; straw and fodder
Chapter 13 Lac; gums, resins and other vegetable saps WO and extracts
Chapter 14 Vegetable plaiting materials; vegetable WO products not elsewhere specified or included
Chapter 15 Animal, vegetable or microbial fats and CTSH + QVC 45% oils and their cleavage products; prepared edible fats; animal or vegetable waxes Ex Chapter 16 Preparations of meat, of fish, of CC, provided that value of crustaceans, molluscs or other aquatic non-originating materials of invertebrates, or of insects chapter 2 does not exceed 15% of the value of the product 1604 Prepared or preserved fish; caviar and CC caviar substitutes prepared from fish eggs.
1605 Crustaceans, molluscs and other aquatic CC invertebrates, prepared or preserved.
Ex Chapter 17 Sugars and sugar confectionery CC 1701 Cane or beet sugar and chemically pure CC Except chapter 12 sucrose, in solid form 170490 Sugar confectionery (including white CC or QVC 40% chocolate), not containing cocoa: Other
Chapter 18 Cocoa and cocoa preparations 1801 Cocoa beans; whole or broken, raw or WO roasted 1802 Cocoa; shells, husks, skins and other cocoa WO waste 1803 Cocoa; paste; whether or not defatted CTH + QVC 40% 1804 Cocoa; butter, fat and oil CTH + QVC 40% 1805 Cocoa; powder, not containing added sugar CTH + QVC 40% or other sweetening matter[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 95 HS Code 2022 Product Description PSR Ex 1806 Chocolate and other food preparations CTH, except heading 1805; or containing cocoa CTH + QVC 40% 180610 Cocoa powder, containing added sugar or CTH, except heading 1805 other sweetening matter.
Chapter 19 Preparations of cereals, flour, starch or CC milk; pastrycooks' products
Chapter 20 Preparations of vegetables, fruit, nuts or CC, provided that value of other parts of plants non-originating materials of
chapter 7 and 8 does not exceed 10% of the value of the product Ex Chapter 21 Miscellaneous edible preparations CC 2102 Yeasts (active or inactive); other single-cell CTH + QVC 40% micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading no. 3002); prepared baking powders 2104 Soups and broths and preparations CTH + QVC 40% therefor; homogenised composite food preparations 2105 Ice cream and other edible ice; whether or CC, except chapters 4 and 17 not containing cocoa 2106 Food preparations not elsewhere specified CC, except chapter 4 or included Ex Chapter 22 Beverages, spirits and vinegar 2201 Waters, including natural or artificial WO mineral waters and aerated waters, not containing added sugar or other sweetening matter nor flavoured; ice and snow 2202 Waters, including mineral and aerated WO waters, containing added sugar or sweetening matter, flavoured; other non- alcoholic beverages, not including fruit, nut or vegetable juices of heading no. 2009 2203 Beer made from malt CTH, except headings 1107 and 1901 2204 Wine of fresh grapes, including fortified CC, provided that value of wines; grape must other than that of non-originating materials of heading no. 2009 headings 0806 and 2009 does not exceed 10% of the value of the product 2205 Vermouth and other wine of fresh grapes, CC, except from headings flavoured with plants or aromatic 0806 and 2009 substances96 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR 2206 Other fermented beverages (for example, CC, except from heading 0409 cider, perry, mead sake); mixtures of fermented beverages and mixtures of fermented beverages and non-alcoholic beverages, not elsewhere specified or included 2207 Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic CC strength by volume of 80% vol. Or higher;
ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength Ex 2208 Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic CTH and non-originating strength by volume of less than 80% vol alcohol content does not spirit, liqueurs and other spiritnous exceed 15% of the volume of beverages the total alcoholic strength of the good 220820 Spirits obtained by distilling grape wine or CC, except from headings grape marc 0806 and 2009 220830 Whiskies CTH, provided that the non- originating material of heading 2208 used does not exceed 15% of the alcoholic strength of the good.
2209 Vinegar and substitutes for vinegar CTH + QVC 40% obtained from acetic acid Ex Chapter 23 Residues and waste from the food CTH, provided non- industries; prepared animal fodder originating material does not exceed 20% of the value.
230910 Preparations of a kind used in animal CTH + QVC 40%
feeding: Dog or cat food, put up for retail sale 230990 Preparations of a kind used in animal CTH
feeding: Other Ex Chapter 24 Tobacco and manufactured tobacco CC substitutes; products, whether or not containing nicotine, intended for inhalation without combustion; other nicotine containing products intended for the intake of nicotine into the human body 2401 Unmanufactured tobacco; tobacco refuse WO 240411 Products containing tobacco, reconstituted CTSH + QVC 45% tobacco, nicotine, or tobacco or nicotine substitutes, intended for inhalation without combustion; other nicotine containing[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 97 HS Code 2022 Product Description PSR products intended for the intake of nicotine
into the human body: Products intended for
inhalation without combustion: Containing tobacco or reconstituted tobacco
Chapter 25 Salt; sulphur; earths, stone; plastering CTSH + QVC 45% materials, lime and cement
Chapter 26 Ores, slag and ash CTSH + QVC 45% Ex Chapter 27 Mineral fuels, mineral oils and products of CTSH + QVC 45% their distillation; bituminous substances; mineral waxes 270119 Coal; briquettes, ovoids and similar solid CTH fuels manufactured from coal.: Other coal 2709 Petroleum oils and oils obtained from WO bituminous minerals; crude 2710 Petroleum oils and oils from bituminous CTH minerals, not crude; preparations n.e.c, containing by weight 70% or more of petroleum oils or oils from bituminous minerals; these being the basic constituents of the preparations; waste oils 2712 Petroleum jelly; paraffin wax, micro- CTH crystalline petroleum wax, slack wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, similar products obtained by synthesis, other processes; coloured or not 2715 Bituminous mixtures based on natural CTH asphalt; on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch (e.g. bituminous mastics, cut-backs)
Chapter 28 Inorganic chemicals; organic and inorganic CTSH + QVC 45% compounds of precious metals; of rare earth metals, of radio-active elements and of isotopes Ex Chapter 29 Organic chemicals CTSH + QVC 45% 291819 Carboxylic acids with additional oxygen CTSH; or function and their anhydrides, halides, QVC 40% peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives.: Other 293361 Heterocyclic compounds with nitrogen CTSH hetero-atom(s) only.: Compounds containing an unfused triazine ring (whether or not hydrogenated) in the
structure: Melamine98 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR Ex Chapter 30 Pharmaceutical products CTSH + QVC 45% 3002 Human blood; animal blood prepared for CTSH; or therapeutic, prophylactic or diagnostic QVC 40% uses; antisera, other blood fractions and immunological products, whether or not modified or obtained by means of biotechnological processes; vaccines, toxins, cultures of micro-organisms (excluding yeasts) and similar products;
cell cultures, whether or not modified 3006 Pharmaceutical goods specified in Note 4 CTSH; or to HS Chapter 30 QVC 40%
Chapter 31 Fertilizers CTSH + QVC 45% Ex Chapter 32 Tanning or dyeing extracts; tannins and CTSH + QVC 45% their derivatives; dyes, pigments and other colouring matter; paints, varnishes; putty, other mastics; inks 3203 Colouring matter of vegetable or animal CTSH; or origin (including dyeing extracts but QVC 45% excluding animal black), whether or not chemically defined; preparations as specified in Note 3 to HS Chapter 32 based on colouring matter of vegetable or animal origin 3208 Paints and varnishes (including enamels CC and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in Note 4 to HS Chapter 32.
3209 Paints and varnishes (including enamels CC and lacquers) based on synthetic or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium 3210 Paints and varnishes (including enamels, CC lacquers and distempers), excluding those of heading no. 3209, prepared water pigments of a kind used for finishing leather 3214 Glaziers' putty, grafting putty, resin CC cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings; non-refractory[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 99 HS Code 2022 Product Description PSR surfacing preparations for facades, indoor walls, floors, ceilings or the like 3215 Printing ink, writing or drawing ink and CC other inks, whether or not concentrated or solid.
Ex Chapter 33 Essential oils and resinoids; perfumery, CTSH + QVC 45% cosmetic or toilet preparations 330210 Mixtures of odoriferous substances and CC; or mixtures (including alcoholic solutions) QVC 45% with a basis of one or more of these substances, of a kind used as raw materials in industry; other preparations based on odoriferous substances, of a kind used for
the manufacture of beverages: Of a kind used in the food or drink industries 330290 Mixtures of odoriferous substances and CC mixtures (including alcoholic solutions) with a basis of one or more of these substances, of a kind used as raw materials in industry; other preparations based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages.: Other
Chapter 34 Soap, organic surface-active agents; CTSH + QVC 45% washing, lubricating, polishing or scouring preparations; artificial or prepared waxes, candles and similar articles, modelling pastes, dental waxes and dental preparations with a basis of plaster Ex Chapter 35 Albuminoidal substances; modified CTSH + QVC 45% starches; glues; enzymes 350110 Casein, caseinates and other casein CC, except chapter 4 derivatives; casein glues.: Casein 350190 Casein, caseinates and other casein CTH derivatives; casein glues.: Other 350220 Albumins (including concentrates of two CTH or more whey proteins, containing by weight more than 80% whey proteins, calculated on the dry matter), albuminates
and other albumin derivatives: Milk albumin, including concentrates of two or more whey proteins 350290 Albumins (including concentrates of two CTH or more whey proteins, containing by weight more than 80 % whey proteins, calculated on the dry matter), albuminates and other albumin derivatives.: Other100 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR 3504 Peptones and their derivatives; other CC protein substances and their derivatives n.e.c. or included; hide powder, whether or not chromed
Chapter 36 Explosives; pyrotechnic products; CTSH + QVC 45% matches; pyrophoric alloys; certain combustible preparations Ex Chapter 37 Photographic or cinematographic goods CTSH + QVC 45% 370710 Chemical preparations for photographic CTH uses (other than varnishes, glues, adhesives and similar preparations); unmixed products for photographic uses, put up in measured portions or put up for retail sale
in a form ready for use: sensitizing emulsions Ex Chapter 38 Miscellaneous chemical products CTSH + QVC 45% 3816 Refractory cements, mortars, concretes and CC similar compositions, including dolomite ramming mix, other than products of heading 3801 Ex Chapter 39 Plastics and articles thereof CTH 3915 Waste, parings and scrap, of plastics WO 3916 Monofilament of which any cross- CTSH sectional dimension exceeds 1mm, rods, sticks and profile shapes, whether or not surface-worked but not otherwise worked, of plastics 3917 Tubes, pipes and hoses and fittings thereof CTSH (for example, joints, elbows, flanges), of plastics 3918 Floor coverings of plastics, whether or not CTSH self-adhesive, in rolls or in the form of tiles; wall or ceiling coverings of plastics, as defined in Note 9 to this Chapter.
3919 Self-adhesive plates, sheets, film, foil, CTSH tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls.
3920 Other plates, sheets, film, foil and strip, of CTSH plastics, non-cellular and not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials.
3921 Other plates, sheets, film, foil and strip, of CTSH plastics.[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 101 HS Code 2022 Product Description PSR 3922 Baths, shower-baths, sinks, wash-basins, CTSH bidets, lavatory pans, seats and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics.
3923 Articles for the conveyance or packing of CTSH goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics.
3924 Tableware, kitchenware, other household CTSH articles and hygienic or toilet articles, of plastics.
3925 Builders' ware of plastics, not elsewhere CTSH specified or included.
3926 Other articles of plastics and articles of CTSH other materials of headings 39.01 to 39.14.
Ex Chapter 40 Rubber and articles thereof CTH Ex 4001 Natural rubber, balata, gutta-percha, WO guayule, chicle and similar gums; in primary forms or in plates, sheets or strip 400130 Balata, gutta-percha, guayule, chicle and CTSH + QVC 45% similar natural gums 4004 Waste, parings and scrap of rubber (other CTSH + QVC 45% than hard rubber) and powders and granules obtained therefrom 400931 Tubes, pipes and hoses, of vulcanised CTSH + QVC 45% rubber other than hard rubber, with or without their fittings (for example, joints, elbows, flanges): Reinforced or otherwise
combined only with textile materials:
Without fittings 401490 Hygienic or pharmaceutical articles CTSH; or (including teats), of vulcanised rubber QVC 40% other than hard rubber, with or without fittings of hard rubber.: Other 4015 Articles of apparel and clothing CTSH + QVC 45% accessories (including gloves, mittens and mitts), for all purposes, of vulcanised rubber other than hard rubber Ex Chapter 41 Raw hides and skins (other than furskins) CTSH + QVC 45% and leather 410441 Tanned or crust hides and skins of bovine CTSH (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared.: In the dry state
(crust): Full grains, unsplit; grain splits102 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR 410449 Tanned or crust hides and skins of bovine CTSH (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared.: In the dry state
(crust): Other 4107 Leather further prepared after tanning or CTH crusting, including parchment-dressed leather, of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, other than leather of heading 4114 4112 Leather further prepared after tanning or CTH crusting, including parchment dressed leather, of sheep or lamb, without wool on, whether or not split, other than leather of heading 4114 411310 Leather further prepared after tanning or CTH crusting, including parchment-dressed leather, of other animals, without wool or hair on, whether or not split, other than leather of heading 4114: Of goats or kids 4114 Chamois (including combination chamois) CTH leather; patent leather and patent laminated leather; metallised leather
Chapter 42 Articles of leather; saddlery and harness; CC travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silk-worm gut) Ex Chapter 43 Furskins and artificial fur; manufactures CTH thereof 4301 Raw furskins (including heads, tails, paws, CTSH + QVC 45% other pieces or cuttings, suitable for furriers' use), excluding raw hides and skins of heading no. 4101, 4102 or 4103 Ex Chapter 44 Wood and articles of wood; wood charcoal CTH 4401 Fuel wood, in logs, billets, twigs, faggots CTSH + QVC 45% or similar forms; wood in chip or particles;
sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms 4402 Wood charcoal (including shell or nut CTSH + QVC 45% charcoal), whether or not agglomerated Ex 4403 Wood in the rough, whether or not stripped CTSH + QVC 45% of bark or sapwood, or roughly squared[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 103 HS Code 2022 Product Description PSR 440321 Other, coniferous: Of pine (Pinus spp.), of CTH; or which the smallest cross-sectional QVC 40% dimension is 15 cm or more 440322 Other, coniferous: Of pine (Pinus spp.), CTH; or other QVC 40% 4404 Hoopwood; split poles; piles, pickets and CTSH + QVC 45% stakes of wood, pointed but not sawn lengthwise; wooden sticks, roughly trimmed but not turned, bent or otherwise worked, suitable for the manufacture of walking-sticks, umbrellas, tool handles or the like; chipwood and the like.
4405 Wood wool; wood flour CTSH + QVC 45% 4406 Railway or tramway sleepers (cross-ties) CTSH + QVC 45% of wood 4407 Wood sawn or chipped lengthwise, sliced CTSH + QVC 45% or peeled, whether or not planed, sanded or finger-jointed, of a thickness exceeding 6mm 440921 Wood (including strips and friezes for CTSH + QVC 45% parquet flooring, not assembled) continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V-jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end-jointed.: Non-
coniferous: Of bamboo 4413 Densified wood, in blocks, plates, strips or CTSH + QVC 45% profile shapes 4416 Casks, barrels, vats, tubs and other coopers' CTSH + QVC 45% products and parts thereof, of wood, including staves
Chapter 45 Cork and articles of cork CTH Ex Chapter 46 Manufactures of straw, esparto or other CTSH + QVC 45% plaiting materials; basketware and wickerwork 460290 Basketwork, wickerwork and other CTH articles, made directly to shape from plaiting materials or made up from goods of heading 46.01; articles of loofah.: Other
Chapter 47 Pulp of wood or other fibrous cellulosic CTSH + QVC 45% material; recovered (waste and scrap) paper or paperboard
Chapter 48 Paper and paperboard; articles of paper CTSH + QVC 45% pulp, of paper or paperboard104 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR
Chapter 49 Printed books, newspapers, pictures and CTSH + QVC 45% other products of the printing industry; manuscripts, typescripts and plans Ex Chapter 50 Silk CTH + QVC 40% 5001 Silk-worm cocoons suitable for reeling WO 5002 Raw silk (not thrown) WO 5003 Silk waste (including cocoons unsuitable WO for reeling, yarn waste and garnetted stock) Ex Chapter 51 Wool, fine or coarse animal hair; horsehair CTH + QVC 40% yarn and woven fabric 510111 Wool, not carded or combed.: Greasy, CC; or including fleece-washed wool: Shorn wool QVC 40% 510121 Wool, not carded or combed. Degreased, CC
not carbonised: Shorn wool Ex Chapter 52 Cotton CTH + QVC 40% 5201 Cotton; not carded or combed WO 5202 Cotton waste (including yarn waste and WO garnetted stock) 5203 Cotton, carded or combed WO
Chapter 53 Other vegetable textile fibres; paper yarn CTH + QVC 40% and woven fabrics of paper yarn
Chapter 54 Man-made filaments; strip and the like of CTH + QVC 40% man-made textile materials
Chapter 55 Man-made staple fibres CTH + QVC 40%
Chapter 56 Wadding, felt and nonwovens, special CTH + QVC 40% yarns; twine, cordage, ropes and cables and articles thereof
Chapter 57 Carpets and other textile floor coverings CTH + QVC 40%
Chapter 58 Special woven fabrics, tufted textile CTH + QVC 40% fabrics, lace, tapestries, trimmings, embroidery
Chapter 59 Impregnated, coated, covered or CTH + QVC 40% laminated; textile articles of a kind suitable for industrial use
Chapter 60 Knitted or crocheted fabrics CTH + QVC 40%
Chapter 61 Articles of apparel and clothing CTH + QVC 40% accessories; knitted or crocheted
Chapter 62 Articles of apparel and clothing CTH + QVC 40% accessories; not knitted or crocheted
Chapter 63 Other made up textile articles; sets; worn CTH + QVC 40% clothing and worn textile articles; rags Ex Chapter 64 Footwear; gaiters and the like; parts of such CTH articles[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 105 HS Code 2022 Product Description PSR 6406 Parts of footwear (including uppers CC whether or not attached to soles other than outer soles); removable in-soles, heel cushions and similar articles; gaiters, leggings and similar articles, and parts thereof.
Ex Chapter 65 Headgear and parts thereof CTSH + QVC 45% 6506 Other headgear, whether or not lined or CC trimmed
Chapter 66 Umbrellas, sun umbrellas, walking-sticks, CTSH + QVC 45% seat sticks, whips, riding crops; and parts thereof Ex Chapter 67 Prepared feathers and down, prepared; and CC articles made of feather or of down;
artificial flowers; articles of human hair 6702 Artificial flowers, foliage and fruit, CTSH + QVC 45% artificial, and parts thereof; articles made of artificial flowers, foliage or fruit 6703 Human hair, dressed, thinned, bleached or CTSH + QVC 45% otherwise worked; wool or other animal hair or other textile materials, prepared for use in making wigs or the like Ex Chapter 68 Articles of stone, plaster, cement, asbestos, CC mica or similar materials 6803 Worked slate and articles of slate or of CTSH + QVC 45% agglomerated slate 6807 Articles of asphalt or of similar material CTSH + QVC 45% (for example, petroleum bitumen or coal tar pitch) 6812 Fabricated asbestos fibres; mixtures with a CTSH + QVC 45% basis of asbestos or with a basis of asbestos and magnesium carbonate; articles of such mixtures or of asbestos (for example, thread, woven fabric, clothing, headgear, footwear, gaskets), whether or not reinforced, other than goods of heading 6811 or 6813 6813 Friction material and articles thereof (for CTSH + QVC 45% example, sheets, rolls, strips, segments, discs, washers, pads), not mounted, for brakes, for clutches or the like, with a basis of asbestos, of other mineral substances or of cellulose, whether or not combined with textile or other materials106 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR 6815 Articles of stone or of other mineral CTSH + QVC 45% substances (including carbon fibres, articles of carbon fibres and articles of peat), not elsewhere specified or included
Chapter 69 Ceramic products CC Ex Chapter 70 Glass and glassware CTSH + QVC 45% 7007 Safety glass, consisting of toughened CTH
(tempered) or laminated glass 7008 Multiple-walled insulating units of glass CTH 7009 Glass mirrors; whether or not framed, CTH including rear-view mirrors 7010 Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, CTH ampoules, containers of glass of a kind used for the conveyance or packing of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other closures of glass 7016 Paving blocks, slabs, bricks, squares, tiles CTH and other articles of pressed or moulded glass, whether or not wired, of a kind used for building or construction purposes; glass cubes and other glass smallwares, whether or not on a backing, for mosaics or similar decorative purposes; leaded lights and the like; multicellular or foam glass in blocks, panels, plates, shells or similar forms.
701890 Glass beads, imitation pearls, imitation CTH precious or semi-precious stones and similar glass smallwares, and articles thereof other than imitation jewellery; glass eyes other than prosthetic articles;
statuettes and other ornaments of lamp- worked glass, other than imitation jewellery; glass microspheres not exceeding 1 mm in diameter.: Other 701971 Glass fibres (including glass wool) and CTH articles thereof (for example, yarn, rovings, woven fabrics): Chemically bonded
fabrics: Veils (thin sheets) 7020 Other articles of glass CTH
Chapter 71 Natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones, precious metals, metals clad with precious metal, and articles thereof; imitation jewellery; coin[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 107 HS Code 2022 Product Description PSR 710110 Natural pearls unworked WO 710121 Cultured pearls: unworked WO 710122 Cultured pearls: worked CTSH + QVC 6% 710210 Unsorted WO 710221 Industrial: Unworked or simply sawn, WO cleaved or bruted 710229 Industrial: Other CTSH + QVC 6% 710231 Non-industrial diamonds: unworked or WO simply sawn, cleaved or bruted 710239 Non-industrial diamonds: Other CTSH + QVC 6% 710310 Unworked or simply sawn or roughly WO shaped 710391 Otherwise worked: Rubies, sapphires and CTSH + QVC 20% emeralds 710399 Otherwise worked: Others CTSH + QVC 20% 710410 Piezo-electric quartz Hydrothermal Process 710421 Other, unworked or simply sawn or High Pressure High
roughly shaped: Diamonds Temperature (HPHT) or Chemical Vapor Deposition
(CVD) 710429 Other, unworked or simply sawn or Hydrothermal Process and
roughly shaped: Other Flux Method 710491 Other: Diamonds CTSH + QVC 6% 710499 Other: Other CTSH + QVC 40% 710510 Of diamonds CTH 710590 Other CTH 710610 Powder Production/ manufacturing from unwrought silver 710691 Other: unwrought Dore- CC;
Others- Electrolytic/ chemical separation and mutual recognition of good delivery standards as per respective country policy 710692 Other: semi-manufactured Dore- CC;
Others- CTSH 710700 Base metals clad with silver, not further CTH+ QVC 40% worked than semi-manufactured 710811 Non-monetary: powder Production/ manufacturing from unwrought gold 710812 Non-monetary: other unwrought forms Dore CC;
Others- Electrolytic/ chemical separation and mutual recognition of good delivery108 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR standards as per respective country policy 710813 Non-monetary: other semi-manufactured Dore- CC;
forms Others- CTSH 710820 Monetary CTSH 710900 Base metals or silver, clad with gold, not CTH + QVC 40% further worked than semi-manufactured 711011 Platinum: unwrought or in powder form For Powder form: Production/ manufacturing from unwrought platinum;
Dore- CC;
711019 Platinum: Other CTSH 711021 Palladium: unwrought or in powder form For Powder form: Production/ manufacturing from unwrought palladium;
Dore- CC;
711029 Palladium: Other CTSH 711031 Rhodium: unwrought or in powder form For Powder form: Production/ manufacturing from unwrought Rhodium;
Dore- CC;
711039 Rhodium: Other CTSH 711041 Iridium, osmium and ruthenium: For Powder form: Production/ unwrought or in powder form manufacturing from unwrought Iridium, osmium, ruthenium;
Dore- CC;
711049 Iridium, osmium and ruthenium: Other CTSH 711100 Base metals, silver or gold, clad with CTH + QVC 40% platinum, not further worked than semi- manufactured 711230 Ash containing precious metal or precious CTH metal compounds 711291 Other: of gold, including metal clad with CTH gold but excluding sweepings containing other precious metals 711292 Other: of platinum, including metal clad CTH with platinum but excluding sweepings containing other precious metals 711299 Other CTH 711311 Studded with gemstones/ articles of silver CTSH + QVC 6% 711311 Studded with diamonds CTSH + QVC 7%[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 109 HS Code 2022 Product Description PSR 711319 Plain Jewellery of gold/ platinum /other CTSH + QVC 3.5% precious metals/ parts thereof 711319 Jewellery of gold studded with gemstones CTSH + QVC 6% 711319 Jewellery of gold studded with diamonds CTSH + QVC 7% 711319 Jewellery of gold set with pearls CTSH + QVC 6% 711319 jewellery of gold set with precious and CTSH + QVC 6% semi- precious stones other than diamonds 711319 jewellery of platinum unset CTSH + QVC 3.5% 711319 parts of plain gold jewellery CTSH + QVC 3.5% 711319 articles of other precious metal CTSH + QVC 3.5% 711320 Of base metal clad with precious metal CTH + QVC 40% 711411 Of precious metal whether or not plated or CTH, except headings 7113,
clad with precious metal: of silver, whether 7115-7118, + QVC 3.5% or not plated or clad with other precious metal 711419 Of precious metal whether or not plated or CTH, except headings 7113,
clad with precious metal: of other precious 7115-7118, + QVC 3.5% metal, whether or not plated or clad with precious metal 711420 Of base metal clad with precious metal CTH + QVC 40% 711510 Catalysts in the form of wire cloth or grill, CTH of platinum 711590 Other CTH 711610 Of natural or cultured pearls CTH + QVC 40% 711620 Of precious or semi-precious stones CTH + QVC 40% (natural, synthetic or reconstructed) 711711 Of base metal, whether or not plated with CTH + QVC 40%
precious metal: cuff-links and studs 711719 Of base metal, whether or not plated with CTH + QVC 40%
precious metal: other 711790 Other CTH + QVC 40% 711810 Coin (other than gold coin), not being legal CTH + QVC 1.5% tender 711890 Other CTH + QVC 1.5% Ex Chapter 72 Iron and steel Melt and Pour 7201 Pig iron and spiegeleisen in pigs, blocks or CTSH + QVC 45% other primary forms 7202 Ferro-alloys CTSH + QVC 45% 7203 Ferrous products obtained by direct CTSH + QVC 45% reduction of iron ore and other spongy ferrous products, in lumps, pellets or the like; iron having a minimum purity of
99.94%, in lumps, pellets or similar forms Ex 7204 Ferrous waste and scrap; remelting scrap CTSH + QVC 45% ingots of iron or steel110 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR 720421 Waste and scrap of alloy steel: of stainless CTH steel 720429 Waste and scrap of alloy steel: Other CTH 720430 Waste and scrap of tinned iron or steel CTH 720449 Other waste and scrap: Other CTH 7205 Granules and powders, of pig iron, CTSH + QVC 45% spiegeleisen, iron or steel Ex Chapter 73 Iron or steel articles CC 7301 sheet piling of iron or steel, whether or not Melt and Pour drilled, punched or made from assembled elements; welded angles, shapes and sections, of iron or steel 7302 Railway or tramway track construction Melt and Pour material of iron or steel, the following:
rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers (cross-ties), fish- plates, chairs, chair wedges, sole plates (base plates), rail clips, bedplates, ties and other material specialized for jointing or fixing rails.
7303 Tubes, pipes and hollow profiles, of cast Melt and Pour iron 7304 Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, Melt and Pour of iron (other than cast iron) or steel 7305 Other tubes and pipes (for example, Melt and Pour welded, riveted or similarly closed), having circular cross-sections, the external diameter of which exceeds 406.4 mm of iron or steel.
7306 Other tubes, pipes and hollow profiles (for Melt and Pour example, open seam or welded, riveted or similarly closed), of iron or steel.
Ex Chapter 74 Copper and articles thereof CTSH + QVC 45% Ex 7407 Copper bars, rods and profiles CC 740710 Of refined copper CTH Ex 7408 Copper wire CC 740811 Of refined copper: Of which the maximum CTH cross-sectional dimension exceeds 6 mm 740819 Of refined copper: Other CTH Ex 7411 Copper tubes and pipes CC 741110 Of refined copper CTH[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 111 HS Code 2022 Product Description PSR 741210 Copper tube or pipe fittings (for example, CTH couplings, elbows, sleeves): Of refined copper 741220 Copper tube or pipe fittings (for example, CC couplings, elbows, sleeves): Of copper alloys 7413 Stranded wire, cables, plaited bands and CTH the like, of copper, not electrically insulated.
7415 Nails, tacks, drawing pins, staples (other CTH than those of heading 8305) and similar articles, of copper or of iron or steel with heads of copper; screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter-pins, washers (including spring washers) and similar articles, of copper.
7419 Other articles of copper CTH
Chapter 75 Nickel and articles thereof CTSH + QVC 45% Ex Chapter 76 Aluminium and articles thereof CTH 7601 Aluminium; unwrought CTSH + QVC 45% 7602 Aluminium; waste and scrap CTSH + QVC 45% 7603 Aluminium; powders and flakes CTSH + QVC 45% 7604 Aluminium; bars, rods and profiles CTSH + QVC 45% 760521 Aluminium wire: Of aluminium alloys: Of CTSH + QVC 45% which the maximum cross-sectional dimension exceeds 7 mm 760529 Aluminium wire: Of aluminium alloys: CTSH + QVC 45% Other 760612 Aluminium plates, sheets and strip, of a CTSH + QVC 45% thickness exceeding 0.2 mm: Rectangular (including square): Of aluminium alloys 760692 Aluminium plates, sheets and strip, of a CTSH + QVC 45% thickness exceeding 0.2 mm: Other: Of aluminium alloys 760820 Aluminium; tubes and pipes: Of CTSH + QVC 45% aluminium alloys 7609 Aluminium; tube or pipe fittings (for CTSH + QVC 45% example, couplings, elbows, sleeves) 7610 Aluminium structures (excluding CTSH + QVC 45% prefabricated buildings of heading 94.06) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and112 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR thresholds for doors, balustrades, pillars and columns); aluminium plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures 7613 Aluminium; containers for compressed or CTSH + QVC 45% liquefied gas 7615 Table, kitchen or other household articles CTSH + QVC 45% and parts thereof, of aluminium; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium; sanitary ware and parts thereof, of aluminium 761691 Other articles of aluminium.: Other: Cloth, CTSH + QVC 45% grill, netting and fencing, of aluminium wire Ex Chapter 78 Lead and articles thereof CTSH + QVC 45% 780411 Lead plates, sheets, strip and foil; lead CTH powders and flakes.: Plates, sheets, strip
and foil: Sheets, strip and foil of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0.2 mm 7806 Other articles of lead CTH Ex Chapter 79 Zinc and articles thereof CTSH + QVC 45% 7907 Other articles of zinc CTH Ex Chapter 80 Tin; articles thereof CTSH + QVC 45% 8007 Other articles of tin CTH
Chapter 81 Other base metals; cermets; articles thereof CTSH + QVC 45%
Chapter 82 Tools, implements, cutlery, spoons and CC forks, of base metal; parts thereof, of base metal
Chapter 83 Miscellaneous articles of base metal CC Ex 8301 Padlocks and locks (key, combination or CTSH + QVC 45% electrically operated), of base metal; clasps and frames with clasps, incorporating locks, of base metal; keys for any of the foregoing articles, of base metal 830160 Parts CTH Ex Chapter 84 Nuclear reactors, boilers, machinery and CTSH + QVC 45% mechanical appliances; parts thereof 8402 Steam or other vapour generating boilers CTH + QVC 40% (other than central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); super-heated water boilers[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 113 HS Code 2022 Product Description PSR 8403 Central heating boilers other than those of CTH + QVC 40% heading 8402 8404 Auxiliary plant for use with boilers of CTH + QVC 40% heading 8402 or 8403 (for example, economisers, super-heaters, soot removers, gas recoverers); condensers for steam or other vapour power units 840590 Producer gas or water gas generators, with CTH or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers:
Parts 840999 Parts suitable for use solely or principally CTH with the engines of heading 8407 or 8408:
Others: Other 841290 Other engines and motors: Parts CTH + QVC 40% 841391 Pumps for liquids, whether or not fitted CTH with a measuring device; liquid elevators:
Parts: Of pumps 841392 Pumps for liquids, whether or not fitted CTH with a measuring device; liquid elevators:
Parts: Of liquid elevators 841490 Air or vacuum pumps, air or other gas CTH compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters; gas-tight biological safety cabinets, whether or not
fitted with filters: Parts 841590 Air conditioning machines, comprising a CTH motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the
humidity cannot be separately regulated:
Parts 841690 Furnace burners for liquid fuel, for CTH pulverised solid fuel or for gas; mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar
appliances: Parts Ex 8417 Industrial or laboratory furnaces and QVC 40% ovens, including incinerators, non-electric 841790 Parts CTH 841891 Refrigerators, freezers and other CTH refrigerating or freezing equipment, electric or other; heat pumps other than air114 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR conditioning machines of heading 8415:
Parts: Furniture designed to receive refrigerating or freezing equipment 841899 Refrigerators, freezers and other CTH refrigerating or freezing equipment, electric or other; heat pumps other than air conditioning machines of heading 8415:
Parts: Other 841940 Machinery, plant or laboratory equipment, QVC 40% whether or not electrically heated (excluding furnaces, ovens and other equipment of heading 8514), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling, other than machinery or plant of a kind used for domestic purposes; instantaneous or storage water heaters, non-electric:
Distilling or rectifying plant 841989 Machinery, plant or laboratory equipment, QVC 40% whether or not electrically heated (excluding furnaces, ovens and other equipment of heading 8514), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling, other than machinery or plant of a kind used for domestic purposes; instantaneous or storage water heaters, non-electric: Other machinery, plant and equipment: Other 841990 Machinery, plant or laboratory equipment, CTH whether or not electrically heated (excluding furnaces, ovens and other equipment of heading 8514), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising,[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 115 HS Code 2022 Product Description PSR steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling, other than machinery or plant of a kind used for domestic purposes; instantaneous or storage water heaters, non-electric: Parts Ex 8420 Calendering or other rolling machines, QVC 40% other than for metals or glass, and cylinders therefor 842099 Parts: Other CTH 842199 Centrifuges, including centrifugal dryers; CTH filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases: Parts: Other 842290 Dish washing machines; machinery for CTH cleaning or drying bottles or other containers; machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers; machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers; other packing or wrapping machinery (including heat-shrink wrapping machinery); machinery for
aerating beverages: Parts 842390 Weighing machinery (excluding balances CTH of a sensitivity of 5 cg or better), including weight operated counting or checking machines; weighing machine weights of all kinds.: Weighing machine weights of all kinds; parts of weighing machinery 842490 Mechanical appliances (whether or not CTH hand-operated) for projecting, dispersing or spraying liquids or powders; fire extinguishers, whether or not charged;
spray guns and similar appliances; steam or sand blasting machines and similar jet
projecting machines: Parts 8425 Pulley tackle and hoists other than skip CTH hoists; winches and capstans; jacks 8426 Ships' derricks; cranes, including cable QVC 40% cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane 8427 Fork-lift trucks; other works trucks fitted QVC 40% with lifting or handling equipment Ex 8428 Other lifting, handling, loading or CTH unloading machinery (for example, lifts, escalators, conveyors, teleferics)116 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR 842870 Industrial robots CTSH + QVC 45% 842890 Other machinery QVC 40% 8429 Self-propelled bulldozers, angledozers, QVC 40% graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and road rollers 8430 Other moving, grading, levelling, scraping, QVC 40% excavating, tamping, compacting, extracting or boring machinery, for earth, minerals or ores; pile-drivers and pile- extractors; snow-ploughs and snow- blowers Ex 8431 Parts suitable for use solely or principally CTH with the machinery of headings 8425 to 8430 843141 Of machinery of heading 84.26, 8429 or QVC 40% 8430: Buckets, shovels, grabs and grips 843142 Of machinery of heading 8426, 8429 or QVC 40% 8430: Bulldozer or angledozer blades 843280 Agricultural, horticultural or forestry CTH machinery for soil preparation or cultivation; lawn or sports-ground rollers:
Other machinery 843319 Harvesting or threshing machinery, CTH including straw or fodder balers; grass or hay mowers; machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, other than machinery of heading 8437: Mowers for lawns, parks or sports-grounds: Other Ex 8437 Machines for cleaning, sorting or grading QVC 40% seed, grain or dried leguminous vegetables;
machinery used in the milling industry or for the working of cereals or dried leguminous vegetables, other than farm- type machinery 843790 Parts CTH 843880 Machinery, not specified or included QVC 40% elsewhere in this Chapter, for the industrial preparation or manufacture of food or drink, other than machinery for the extraction or preparation of animal or fixed[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 117 HS Code 2022 Product Description PSR
vegetable or microbial fats or oils: Other machinery 843890 Machinery, not specified or included CTH elsewhere in this Chapter, for the industrial preparation or manufacture of food or drink, other than machinery for the extraction or preparation of animal or fixed
vegetable or microbial fats or oils: Parts 843910 Machinery for making pulp of fibrous QVC 40% cellulosic material or for making or
finishing paper or paperboard: Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material 843991 Machinery for making pulp of fibrous CTH cellulosic material or for making or
finishing paper or paperboard: Parts: Of machinery for making pulp of fibrous cellulosic material 844110 Other machinery for making up paper pulp, QVC 40% paper or paperboard, including cutting
machines of all kinds: Cutting machines 844311 Printing machinery used for printing by QVC 40% means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442:
Offset printing machinery, reel-fed 844312 Printing machinery used for printing by QVC 40% means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442:
Offset printing machinery, sheet-fed, office type (using sheets with one side not exceeding 22 cm and the other side not exceeding 36 cm in the unfolded state) 844313 Printing machinery used for printing by QVC 40% means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442:
Other offset printing machinery 844314 Printing machinery used for printing by QVC 40% means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442:
Letterpress printing machinery, reel fed, excluding flexographic printing 844315 Printing machinery used for printing by QVC 40% means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442:
Letterpress printing machinery, other than reel fed, excluding flexographic printing118 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR 844316 Printing machinery used for printing by QVC 40% means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442:
Flexographic printing machinery 844317 Printing machinery used for printing by QVC 40% means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442:
Gravure printing machinery 844319 Printing machinery used for printing by QVC 40% means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442:
Other 844519 Machines for preparing textile fibres: QVC 40% Other 845090 Household or laundry-type washing CTH machines, including machines which both
wash and dry: Parts 845110 Dry-cleaning machines QVC 40% 845140 Washing, bleaching or dyeing machines QVC 40% 845150 Machines for reeling, unreeling, folding, QVC 40% cutting or pinking textile fabrics 845180 Other machinery QVC 40% 845190 Machinery; parts, of the machinery of CTH heading no. 8451 Ex 8454 Converters, ladles, ingot moulds and QVC 40% casting machines, of a kind used in metallurgy or in metal foundries 845490 Parts CTH 8456 Machine-tools for working any material by QVC 40% removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electro- discharge, electro-chemical, electron beam, ionic-beam or plasma arc processes;
water-jet cutting machines 8457 Machining centres, unit construction QVC 40% machines (single station) and multi-station transfer machines, for working metal 8458 Lathes (including turning centres) for QVC 40% removing metal 8459 Machine-tools (including way-type unit QVC 40% head machines) for drilling, boring, milling, threading or tapping by removing[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 119 HS Code 2022 Product Description PSR metal, other than lathes (including turning centres) of heading 8458 8460 Machine-tools for deburring, sharpening, QVC 40% grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products, other than gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 8461 8461 Machine-tools for planing, shaping, QVC 40% slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting- off and other machine-tools working by removing metal or cermets, not elsewhere specified or included 846211 Hot forming machines for forging, die QVC 40% forging (including presses) and hot
hammers: Closed die forging machines 846219 Hot forming machines for forging, die QVC 40% forging (including presses) and hot
hammers: Other 846229 Bending, folding, straightening or QVC 40% flattening machines (including press brakes) for flat products: Other 846239 Slitting lines, cut-to-length lines and other QVC 40% shearing machines (excluding presses) for flat products, other than combined
punching and shearing machines: Other 846242 Punching, notching or nibbling machines QVC 40% (excluding presses) for flat products including combined punching and shearing
machines: Numerically controlled 846249 Punching, notching or nibbling machines QVC 40% (excluding presses) for flat products including combined punching and shearing
machines: Other 846251 Machines for working tube, pipe, hollow QVC 40%
section and bar (excluding presses):
Numerically controlled 846259 Machines for working tube, pipe, hollow QVC 40%
section and bar (excluding presses): Other 846261 Cold metal working presses: Hydraulic QVC 40% presses 846262 Cold metal working presses: Mechanical QVC 40% presses120 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR 846263 Cold metal working presses: Servo-presses QVC 40% 846269 Cold metal working presses: Other QVC 40% 846290 Machine-tools (including presses) for QVC 40% working metal by forging, hammering or die forging (excluding rolling mills);
machine-tools (including presses, slitting lines and cut-to-length lines) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching, notching or nibbling (excluding draw-benches);
presses for working metal or metal carbides, not specified above: Other 8463 Other machine-tools for working metal or QVC 40% cermets, without removing material 8465 Machine-tools (including machines for QVC 40% nailing, stapling, glueing or otherwise assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials Ex 8466 Parts and accessories suitable for use solely QVC 40% or principally with the machines of headings 8456 to 8465, including work or tool holders, self-opening dieheads, dividing heads and other special attachments for the machines; tool holders for any type of tool for working in the hand 846691 Other: For machines of heading 8464 CTH 846692 Other: For machines of heading 8465 CTH 846693 Other: For machines of headings 8456 to CTH 8461 846694 Other: For machines of heading 8462 or CTH 8463:
846791 Tools for working in the hand, pneumatic, CTH hydraulic or with self-contained electric or non-electric motor: Parts: Of chain saws 846792 Tools for working in the hand, pneumatic, CTH hydraulic or with self-contained electric or non-electric motor: Parts: Of pneumatic tools 846799 Tools for working in the hand, pneumatic, CTH hydraulic or with self-contained electric or non-electric motor: Parts: Other[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 121 HS Code 2022 Product Description PSR 846890 Machinery and apparatus for soldering, CTH brazing or welding, whether or not capable of cutting, other than those of heading 8515; gas-operated surface tempering
machines and appliances: Parts Ex8474 Machinery for sorting, screening, QVC 40% separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form;
machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand 847490 Parts CTH 847690 Automatic goods-vending machines (for CTH example, postage stamp, cigarette, food or beverage machines), including money
changing machines: Parts Ex 8477 Machinery for working rubber or plastics QVC 40% or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this Chapter 847790 Parts CTH 847810 Machinery for preparing or making up QVC 40% tobacco, not specified or included
elsewhere in this Chapter: Machinery 847890 Machinery for preparing or making up CTH tobacco, not specified or included
elsewhere in this Chapter: Parts 847910 Machines and mechanical appliances QVC 40% having individual functions, not specified
or included elsewhere in this Chapter:
Machinery for public works, building or the like 847920 Machines and mechanical appliances QVC 40% having individual functions, not specified
or included elsewhere in this Chapter:
Machinery for the extraction or preparation of animal or fixed vegetable or microbial fats or oils 847930 Machines and mechanical appliances QVC 40% having individual functions, not specified122 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR
or included elsewhere in this Chapter:
Presses for the manufacture of particle board or fibre building board of wood or other ligneous materials and other machinery for treating wood or cork 847940 Machines and mechanical appliances QVC 40% having individual functions, not specified
or included elsewhere in this Chapter:
Rope or cable-making machines 847950 Machines and mechanical appliances QVC 40% having individual functions, not specified
or included elsewhere in this Chapter:
Industrial robots, not elsewhere specified or included 847981 Machines and mechanical appliances QVC 40% having individual functions, not specified
or included elsewhere in this Chapter:
Other machines and mechanical
appliances: For treating metal, including electric wire coil-winders 847982 Machines and mechanical appliances QVC 40% having individual functions, not specified
or included elsewhere in this Chapter:
Other machines and mechanical
appliances: Mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenising, emulsifying or stirring machines 847990 Machines and mechanical appliances CTH having individual functions, not specified
or included elsewhere in this Chapter: Parts 8480 Moulding boxes for metal foundry; mould QVC 40% bases; moulding patterns; moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics 848190 Taps, cocks, valves and similar appliances CTH for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure-reducing valves
and thermostatically controlled valves:
Parts Ex 8483 Transmission shafts (including cam shafts QVC 40% and crank shafts) and cranks; bearing housings and plain shaft bearings; gears and gearing; ball or roller screws; gear[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 123 HS Code 2022 Product Description PSR boxes and other speed changers, including torque converters; flywheels and pulleys, including pulley blocks; clutches and shaft couplings (including universal joints) 848390 Toothed wheels, chain sprockets and other CTH transmission elements presented separately; parts 8484 Gaskets and similar joints of metal CTH sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings;
mechanical seals 8487 Machinery parts, not containing electrical CTH connectors, insulators, coils, contacts or other electrical features, not specified or included elsewhere in this Chapter Ex Chapter 85 Electrical machinery and equipment and CTSH + QVC 45% parts thereof; sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers, and parts and accessories of such articles Ex 8501 Electric motors and generators (excluding CTH + QVC 40% generating sets).
850110 Motors of an output not exceeding 37.5 W CTH 850120 Universal AC/DC motors of an output CTH exceeding 37.5 W 850140 Other AC motors, single-phase CTH 850151 Other AC motors, multi-phase: of an CTH output not exceeding 750W 850152 Other AC motors, multi-phase: of an CTH output exceeding 750W but not exceeding 75kW 850153 Other AC motors, multi-phase: of an CTH output exceeding 75kW 8502 Electric generating sets and rotary CTH + QVC 40% converters.
8503 Parts suitable for use solely or principally CTH + QVC 40% with the machines of heading 8501 or 8502 850421 Electrical transformers, static converters CTH + QVC 40% (for example, rectifiers) and inductors:
Liquid dielectric transformers: Having a power handling capacity not exceeding 650 kVA124 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR 850422 Electrical transformers, static converters CTH + QVC 40% (for example, rectifiers) and inductors:
Liquid dielectric transformers: Having a power handling capacity exceeding 650 kVA but not exceeding 10,000 kVA 850423 Electrical transformers, static converters CTH + QVC 40% (for example, rectifiers) and inductors:
Liquid dielectric transformers: Having a power handling capacity exceeding 10,000 kVA 850431 Electrical transformers, static converters CTH + QVC 40% (for example, rectifiers) and inductors.:
Other transformers: Having a power handling capacity not exceeding 1 kVA 850432 Electrical transformers, static converters CTH + QVC 40% (for example, rectifiers) and inductors.:
Other transformers: Having a power handling capacity exceeding 1 kVA but not exceeding 16 kVA 850433 Electrical transformers, static converters CTH + QVC 40% (for example, rectifiers) and inductors.:
Other transformers: Having a power handling capacity exceeding 16 kVA but not exceeding 500 kVA 850434 Electrical transformers, static converters CTH + QVC 40% (for example, rectifiers) and inductors.:
Other transformers: Having a power handling capacity exceeding 500 kVA 850790 Electric accumulators, including separators CTH therefor, whether or not rectangular (including square).: Parts 850870 Vacuum cleaners: Parts CTH 851090 Shavers, hair clippers and hair-removing CTH appliances, with self-contained electric
motor: Parts 851490 Industrial or laboratory electric furnaces CTH + QVC 40% and ovens (including those functioning by induction or dielectric loss); other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss.: Parts 851590 Electric (including electrically heated gas), CTH laser or other light or photon beam,[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 125 HS Code 2022 Product Description PSR ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting; electric machines and apparatus for hot spraying of metals or
cermets: Parts 851920 Sound recording or reproducing apparatus: CTH Apparatus operated by coins, banknotes, bank cards, tokens or by other means of payment 852990 Parts suitable for use solely or principally CTH; or with the apparatus of headings 8524 to QVC 35% 8528: Other 8535 Electrical apparatus for switching or CTH + QVC 40 % protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes), for a voltage exceeding 1,000 volts.
853610 Fuses CTH + QVC 40 % 853620 Automatic circuit breakers CTH + QVC 40 % 853641 Relays: For a voltage not exceeding 60 V CTH + QVC 40 % 853649 Relays: Other CTH + QVC 40 % 853690 Electrical apparatus for switching or CTH + QVC 40 % protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp-holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1,000 volts;
connectors for optical fibres, optical fibre
bundles or cables: Other apparatus 8537 Boards, panels, consoles, desks, cabinets CTH + QVC 40 % and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of HS Chapter 90, and numerical control apparatus, other than switching apparatus of heading 8517 8538 Parts suitable for use solely or principally CTH + QVC 40% with the apparatus of heading 8535, 8536 or 8537126 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR 853990 Light-emitting diode (LED) light sources: CTH + QVC 40 % Parts 854160 Mounted Piezo-Electric Crystals CTSH + QVC 35% 854411 Insulated (including enamelled or CTH anodised) wire, cable (including co-axial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or
fitted with connectors: winding wire, of copper 854419 Insulated (including enamelled or CTH anodised) wire, cable (including co-axial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or
fitted with connectors: winding wire: Other 854430 Insulated (including enamelled or CTH anodised) wire, cable (including co-axial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors; ignition wiring sets and other wiring sets of a kind used in vehicles, aircraft or ships 854442 Insulated (including enamelled or CTH anodised) wire, cable (including co-axial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or
fitted with connectors: Other electric conductors, for a voltage not exceeding 1,000 V: Fitted with connectors 854449 Insulated (including enamelled or CTH anodised) wire, cable (including co-axial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 127 HS Code 2022 Product Description PSR connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or
fitted with connectors: Other electric conductors; for a voltage not exceeding 1000 volts: Other 854610 Electrical insulators; of glass CTH Ex Chapter 86 Railway, tramway locomotives, rolling- CTSH + QVC 45% stock and parts thereof; railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof;
mechanical (including electro-mechanical) traffic signalling equipment of all kinds 8608 Railway or tramway track fixtures and CC fittings; mechanical (including electro- mechanical) signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields; parts thereof Ex Chapter 87 Vehicles; other than railway or tramway CTSH + QVC 45% rolling-stock, and parts and accessories thereof 8712 Bicycles and other cycles (including CTH delivery tricycles), not motorised 8713 Carriages for disabled persons; whether or CTH not motorised or otherwise mechanically propelled 871420 Parts and accessories of vehicles of CTH headings 8711 to 8713: Carriages for disabled persons 871491 Parts and accessories of vehicles of CTH headings 8711 to 8713: Other: frames and forks, and parts thereof 871492 Parts and accessories of vehicles of CTH headings 8711 to 8713: Other:, wheel rims and spokes 871493 Parts and accessories of vehicles of CTH headings 8711 to 8713: Other: hubs, other than coaster braking hubs and hub brakes and free-wheel sprocket-wheels 871494 Parts and accessories of vehicles of CTH headings 8711 to 8713: Other: brakes, including coaster braking hubs and hub- brakes, and parts thereof 871495 Parts and accessories of vehicles of CTH headings 8711 to 8713: Other: saddles128 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR 871496 Parts and accessories of vehicles of CTH headings 8711 to 8713: Other: Pedals and crank-gear, and parts thereof 871499 Parts and accessories of vehicles of CTH headings 8711 to 8713: - Other: Other
Chapter 88 Aircraft, spacecraft, and parts thereof CTSH + QVC 45%
Chapter 89 Ships, boats and floating structures CTSH + QVC 45% Ex Chapter 90 Optical, photographic, cinematographic, CTSH + QVC 45% measuring, checking, medical or surgical instruments and apparatus; parts and accessories 900110 Optical fibres and optical fibre bundles; CTH or QVC 35% optical fibre cables other than those of heading 8544; sheets and plates of polarising material; lenses (including contact lenses), prisms, mirrors and other optical elements, of any material, unmounted, other than such elements of glass not optically worked.: Optical fibres, optical fibre bundles and cables 900390 Frames and mountings for spectacles, CTH goggles or the like, and parts thereof: Parts 9004 Spectacles, goggles and the like; CTH corrective, protective or other 901090 Apparatus and equipment for photographic CTH (including cinematographic) laboratories, not specified or included elsewhere in this
Chapter; negatoscopes; projection screens.: Parts and accessories 901910 Mechano-therapy appliances; massage CTSH; or apparatus and psychological aptitude- QVC 45% testing apparatus 901920 Ozone therapy, oxygen therapy, aerosol CTSH; or therapy, artificial respiration or other QVC 45% therapeutic respiration apparatus.
9021 Orthopaedic appliances, including CTSH; or crutches, surgical belts and trusses; splints QVC 45% and other fracture appliances; artificial parts of the body; hearing aids and other appliances which are worn or carried, or implanted in the body, to compensate for a defect or disability[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 129 HS Code 2022 Product Description PSR 902511 Thermometers and pyrometers, not CTSH; or
combined with other instruments: Liquid- QVC 45% filled, for direct reading 903290 Automatic regulating or controlling CTH
instruments and apparatus: Parts and accessories Ex Chapter 91 Clocks and watches and parts thereof CTSH + QVC 45% 911390 Watch straps, watch bands, watch CTH bracelets, and parts thereof: Other
Chapter 92 Musical instruments; parts and accessories CTSH + QVC 45% of such articles
Chapter 93 Arms and ammunition; parts and CTSH + QVC 45% accessories thereof Ex Chapter 94 Furniture; bedding, mattresses, mattress CTSH + QVC 45% supports, cushions and similar stuffed furnishings; luminaires and lighting fittings, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated name-plates and the like; prefabricated buildings 940191 Seats (other than those of heading 9402), CTH whether or not convertible into beds, and
parts thereof: parts: of wood 940199 Seats (other than those of heading 9402), CTH whether or not convertible into beds, and
parts thereof: parts: other 940391 Other furniture and parts thereof: parts: of CTH wood 940399 Other furniture and parts thereof: parts: CTH other 940421 Mattresses; of cellular rubber or plastics, CTH whether or not covered 940429 Mattresses; of other materials CTH 940591 Luminaires and lighting fittings including CTH searchlights and spotlights and parts thereof, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated name-plates and the like, having a permanently fixed light source, and parts thereof not elsewhere specified or
included: Parts: of glass 940592 Luminaires and lighting fittings including CTH searchlights and spotlights and parts thereof, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated130 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] HS Code 2022 Product Description PSR name-plates and the like, having a permanently fixed light source, and parts thereof not elsewhere specified or
included: Parts: of plastics 940599 Luminaires and lighting fittings including CTH searchlights and spotlights and parts thereof, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated name-plates and the like, having a permanently fixed light source, and parts thereof not elsewhere specified or
included: Parts: Other 9406 Prefabricated buildings. CTH Ex Chapter 95 Toys, games and sports requisites; parts CTH and accessories thereof 9503 Tricycles, scooters, pedal cars and similar CTSH + QVC 45% wheeled toys; dolls' carriages; dolls; other toys; reduced-size (scale) models and similar recreational models, working or not; puzzles of all kinds 9506 Articles and equipment for general CTSH + QVC 45% physical exercise, gymnastics, athletics, other sports (including table-tennis) or outdoor games, not specified or included elsewhere in this Chapter; swimming pools and paddling pools.
Ex Chapter 96 Miscellaneous manufactured articles CTH 9601 Worked ivory, bone, tortoise-shell, horn, CTSH + QVC 45% antlers, coral, mother-of-pearl and other animal carving material, and articles of these materials (including articles obtained by moulding) 9602 Worked vegetable or mineral carving CTSH or QVC 40% material and articles of these materials moulded or carved articles of wax, of stearin, of natural gums or natural resins or of modelling pastes, and other moulded or carved articles, not elsewhere specified or included; worked, unhardened gelatin (except gelatin of heading 3503) and articles of unhardened gelatin[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 131 HS Code 2022 Product Description PSR 960310 Brooms and brushes; consisting of twigs or CTSH + QVC 45% other vegetable materials bound together, with or without handles 960610 Press-fasteners, snap-fasteners, press-studs CTSH + QVC 45% and parts therefor 960622 Buttons; of base metal, not covered with CTSH + QVC 45% textile material 960711 Slide fasteners and parts thereof - Slide CTSH + QVC 45%
fasteners: Fitted with chain scoops of base meta 960719 Slide fasteners and parts thereof - Slide CTSH + QVC 45%
fasteners: Other Ex 9613 Cigarette lighters and other lighters, CTSH + QVC 45% whether or not mechanical or electrical and parts thereof other than flints and wicks 961390 Cigarette lighters and other lighters, CTH whether or not mechanical or electrical, and parts thereof other than flints and
wicks: parts 9614 Smoking pipes (including pipe bowls) and CTSH + QVC 45% cigar or cigarette holders and parts thereof 9617 Vacuum flasks and other vacuum vessels, CTSH + QVC 45% complete with cases; parts thereof other than glass inners 9619 Sanitary towels (pads) and tampons, CTSH or QVC 40% napkins (diapers), napkin liners and similar articles, of any material
Chapter 97 Works of art; collectors' pieces and CTSH + QVC 45% antiques[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 132 Annexure-B [See clause (d) of sub-rule (3) of rule 16] (Certificate of Origin Template)
1. Exporter’s Name, Address, and Country: Certification number:
Page number:
2. Producer’s Name, Address, and Country: Total number of pages:
INDIA-NEW ZEALAND
3. Importer or Consignee’s Name, Address and FREE TRADE AGREEMENT
Country: CERTIFICATE OF ORIGIN Issued in (country):
4. Transport details (if known) 5. Third party invoice: ☐
Shipment date: (name and country if known/applicable) Vessel name and voyage/flight number:
6. Remarks (if applicable):
Port of loading:
Port of destination:
7. Single or Multiple shipment: ☐ Single shipment; or ☐ Multiple shipments of identical goods.
8. Item 9.1 HS 9.2 9.3 Marks 9.4 Number 10. Origin 11. Gross weight 12. Invoice number code (six- Description of and and kind of Criteria (see or other unit of number(s) digit level) good(s) numbers packages overleaf note) measurement and date(s) (as appropriate) ☐ WO ☐ CTC ☐ QVC ☐ Process
Rule ☐ De Minimis (if applicable) ☐ Cumulation (if applicable) ☐ WO ☐ CTC ☐ QVC ☐ Process
Rule ☐ De Minimis (if applicable) ☐ Cumulation (if applicable) ☐ WO ☐ CTC ☐ QVC ☐ Process
Rule ☐ De Minimis (if applicable)[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 133 ☐ Cumulation (if applicable)
13. Declaration by the exporter: 14. Certification I, the undersigned, declare that the above details and statement are It is hereby certified, on the basis of control true and accurate, the good(s) described above meet the condition(s) carried out, that the declaration by the exporter required for the issuance of this certificate, and the country of origin of is correct.
the good(s) described above is
Export Document Number:
Place and Date: Issuing Authority:
Signature: [Stamp] Name (printed):
Company:
Place and Date:
Signature:[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 134 Continuation Sheet
Certification number: Page number:
Total number of pages:
8. Item 9.1 HS 9.2 9.3 Marks 9.4 Number 10. Origin 11. Gross 12. Invoice number code (six- Description of and and kind of Criteria (see weight or other number(s) and digit level) good(s) numbers packages overleaf note) unit of date(s) measurement (as appropriate) ☐ WO ☐ CTC ☐ QVC ☐ Process
Rule ☐ De Minimis (if applicable) ☐ Cumulation (if applicable) ☐ WO ☐ CTC ☐ QVC ☐ Process
Rule ☐ De Minimis (if applicable) ☐ Cumulation (if applicable) ☐ WO ☐ CTC ☐ QVC ☐ Process
Rule ☐ De Minimis (if applicable) ☐ Cumulation (if applicable)
13. Declaration by the exporter: 14. Certification I, the undersigned, declare that the above details and statement are It is hereby certified, on the basis of control carried out, true and accurate, the good(s) described above meet the condition(s) that the declaration by the exporter is correct.
required for the issuance of this certificate, and the country of origin of
Export Document Number: the good(s) described above is
Issuing Authority:
Place and Date: [Stamp]
Signature:
Name (printed):
Company: Place and Date:
Signature:[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 135
Overleaf Notes:
Box 1: These details are not required if the producer is the signatory and the exporters details are not known.
Box 2: The address must be in the party where the good is produced. If the producer is the signatory they must be located in India or New Zealand.
Box 5: In the case where invoices are issued by a third party, the “third party invoice” box should be marked and, if known, information, such as the name and address of the company issuing the invoice shall be indicated.
Box 6: This box shall bear observations made by the country of exportation, e.g.: “ISSUED RETROSPECTIVELY” If the certificate of origin has been issued or completed retrospectively, in accordance with sub-rule (10) of rule 16. A short explanation of the reason(s) shall also be provided. Such as, for example, because the importer did not request the certificate of origin earlier.
In case of theft, loss, or destruction of the certificate of origin, indicate “CERTIFIED TRUE COPY” and the number and date of issuance of the original Certificate of Origin shall also be
provided.
Box 7: for Indian exporter or producers only, as per sub-rule (4) of rule 16.
Box 9.2: Provide a full description of each good. The description should be sufficiently detailed to enable the products to be identified by the Customs officers examining them.
Box 10: Mark all origin criteria. Mark multiple where multiple requirements exist.
Box 11: Gross weight in kilograms should be shown here, or other units of measurement may be used when customary e.g. volume or number of items which would indicate exact quantities.136 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Annexure-C [See clause (d) of sub-rule (3) of rule 16] (Origin Declaration Template)
1. Exporter’s Name, Address, and Country: Unique Identification Number:
Page number:
2. Importer or Consignee’s Name, Address and Country: Total number of pages:
INDIA-NEW ZEALAND FREE TRADE AGREEMENT ORIGIN DECLARATION Issued in (country):
3. Transport details (if known) 4. Third party invoice: ☐
Shipment date: (name and country if known/applicable) Vessel name and voyage/flight number:
Port of loading: 5. Remarks (if applicable):
Port of destination:
6. Single or Multiple shipment: ☐ Single shipment; or ☐ Multiple shipments of identical goods.
7. Item 8.1 HS 8.2 8.3 Marks 8.4 Number 9. Origin 10. Gross weight 11. Invoice number code Description of and and kind of Criteria (see or other unit of number(s) and (six-digit good(s) numbers packages overleaf note) measurement (as date(s) level) appropriate) ☐ WO ☐ CTC ☐ QVC ☐ Process Rule ☐ De Minimis (if applicable) ☐ Cumulation (if applicable) ☐ WO ☐ CTC ☐ QVC ☐ Process Rule ☐ De Minimis (if applicable) ☐ Cumulation (if applicable)[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 137 ☐ WO ☐ CTC ☐ QVC ☐ Process Rule ☐ De Minimis (if applicable) ☐ Cumulation (if applicable)
12. Declaration by the approved exporter / status holder:
I, the undersigned, declare that the above details and statement are true and accurate, the good(s) described above meet the condition(s) required for the issuance of this certificate, and the country of origin of the good(s) described above is:
Place and Date:
Signature:
Name (printed):
Company:
Approved Exporter Authorisation/ Status Holder Certificate Number:
Continuation Sheet
Unique Identification Number: Page number:
Total number of pages:
7. Item 8.1 HS 8.2 8.3 Marks 8.4 Number 9. Origin 10. Gross weight 11. Invoice number(s) number code (six- Description of and and kind of Criteria (see or other unit of and date(s) digit good(s) numbers packages overleaf note) measurement (as level) appropriate) ☐ WO ☐ CTC ☐ QVC ☐ Process Rule ☐ De Minimis (if applicable) ☐ Cumulation (if applicable) ☐ WO ☐ CTC ☐ QVC ☐ Process Rule ☐ De Minimis (if applicable) ☐ Cumulation (if applicable)138 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ☐ WO ☐ CTC ☐ QVC ☐ Process Rule ☐ De Minimis (if applicable) ☐ Cumulation (if applicable)
12. Declaration by the approved exporter / status holder:
I, the undersigned, declare that the above details and statement are true and accurate, the good(s) described above meet the condition(s) required for the issuance of this certificate, and the country of origin of the good(s) described above is:
Place and Date:
Signature:
Name (printed):
Company:
Approved Exporter Authorisation/ Status Holder Certificate Number:
Overleaf Notes:
Box 4: In the case where invoices are issued by a third party, the “third party invoice” box should be marked and, if known, information, such as the name and address of the company issuing the invoice shall be indicated.
Box 5: This box shall bear observations made by the country of exportation, e.g.: “ISSUED RETROSPECTIVELY” If the Origin Declaration has been issued or completed retrospectively, in accordance with sub-rule (10) of rule 16. A short explanation of the reason(s) shall also be provided. Such as, for example, because the importer did not request the origin declaration earlier.
Box 6: for Indian status holders only, as per sub-rule (4) of rule 16.
Box 8.2: Provide a full description of each good. The description should be sufficiently detailed to enable the products to be identified by the Customs officers examining them.
Box 9: Mark all origin criteria. Mark multiple where multiple requirements exist.
Box 10: Gross weight in kilograms should be shown here, or other units of measurement may be used when customary e.g. volume or number of items which would indicate exact quantities. [F. No. CBIC-15021/26/2025-ICD-CBEC] INDRAJIT PANDA, Under Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.