Official Gazette Notification Text
Official Transcriptरजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-14112024-258663 xxxGIDHxxx CG-DL-E-14112024-258663 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग III—खण् ड 4 PART III—Section 4 प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 910] नई ददल्ली, बृहस्ट्प जतवार, नवम्ब र 14, 2024/कार्तकट 23, 1946 No. 910] NEW DELHI, THURSDAY, NOVEMBER 14, 2024/KARTIKA 23, 1946 द इंस्ट्टीट्यटू ऑफ चाटटड ट...
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-14112024-258663 xxxGIDHxxx CG-DL-E-14112024-258663 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग III—खण् ड 4 PART III—Section 4 प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 910] नई ददल्ली, बृहस्ट्प जतवार, नवम्ब र 14, 2024/कार्तकट 23, 1946 No. 910] NEW DELHI, THURSDAY, NOVEMBER 14, 2024/KARTIKA 23, 1946 द इंस्ट्टीट्यटू ऑफ चाटटड ट अकाउंटेंट्स ऑफ इंजडया िजु िपत्र नई ददल्ली, 7 नवम् बर, 2024 स.ं 1-सीए(5)/75ए/2024.—भारतीय चार्टर् ट अकाउंर्ेंट्स संस्थान की अधिसूचना संख्या 1-सीए(5)/75/2024 म,ें जिसे भारत के राजपत्र, असािारण, भाग III, खंर् 4, तारीख, 27 जसतंबर, 2024 को प्रकाजित दकया गया था और जिसम ें संस्ट्थान की 31 माच,ट 2024 को समाप्त वर्ट होने वाले वर्ट की वार्र्टक ररपोर्ट और लेखापरीधित लेखा अंतर्वटष्ट थे, हहदं ी पाठ में कजतपय प्रारूपण/संरेखण/मुद्रण संबंधी त्रुरर्या ंपाई गई ह ैं। नीचे दिए गए धववरण के अनुसार इन त्रुरर्यों को इस शुधिपत्र के माध्यम स े ठीक दकया जाता ह ै:-
1. पृष्ठ 44 और 45-जबन्द ुसं. 6.7 के क्रम सं. (v) – प्रमाणपत्र पाठ्यक्रम की सारणी म,ें स्ट्तंभ स.ं (4) म ें ददए गए आंकड े सुमेजलत नहीं ह ैंऔर वे संबंजधत मदों के ऊपर दिखाई ि े रह े ह,ैं अत:, सभी आंकडों को क्रमशः तत्संबंधी मिों के साथ पढा जाए ं ।
2. पृष्ठ 61-जबन्द ुसं. 6.14 के क्रम सं. (II) की पहली बलु ेट म,ें पंधि “(57व ें संस्करण) से संबंजधत सांजययकीय िानकारी जनम्नानुसार ह”ै मुदित नहीं ह ैऔर अब उस ेउक्त बलु ेट जबन्द ुमें दी गई सारणी के ऊपर पढा िाए । 7352 GI/2024 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4]
3. पृष्ठ 85-जबन्द ुस.ं 6.19 के क्रम सं. (II) म,ें पैरा के ऊपर मुदित इन्वर्टटड कोमा का लोप दकया िाए ।
4. पृष्ठ 138 और 139-जबन्द ुस.ं 8.6 के क्रम सं. (III) म,ें पष्ठृ स ं138 में मुदित यूर्ीआईएन सृजित से संबंजधत सारणी को पृष्ठ स ं139 म ेंउक्त क्रम सं. के अंधतम परै ा के ऊपर पढा जाए।
5. पृष्ठ 162- एमसीक्यू पेपर प्रैजटटस असेसमेंट डिै बोर्ट की सारणी को, "30 जनू , 2024 को एमसीक्यू पेपर प्रैजटटस असेसमेंट डैिबोर् ट के आंकड े धनम्नानुसार ह"ैं पंधि के पश्चात ् पढा जाए।
6. पृष्ठ 180-पररर्ि की संरचना म,ें
(i) बबंि ुसं. A.1.1 और A.1.2 दो पररर्ि सिस्यों के नामों स ेपूवट मुदित हुए ह,ैं उनका लोप दकया जाए।
(ii) बबंि ुA.1.3 और A.1.4 दो नगरों के नामों स ेपूवट मुदित हुए ह,ैं उनका लोप दकया जाए ।
(iii) िो पररर्ि सिस्यों और िो नगरों के नामों को रेखांदकत दकया गया ह,ै उनका रेखांकन हटा ददया जाए।
7. पृष्ठ 182- (क) "पररर्ि" शब्ि और "भारतीय चार्टर्ट अकाउंर्ेंट्स संस्थान" िब्द एक पंधि म ेंमुदित हुए ह,ैं उन्ह ेंिो जभन्न-जभन्न पंधियों म ें पढा जाए । (ख) "राय के धलए आिार" शीर्टक के अधीन, एसए शब्ि को एसएएस के रूप म ेंपढा जाए ।
8. पृष्ठ 183- "धवत्तीय धववरणों की संपरीिा के धलए सपं रीिक के उत्तरदाजयत्व" शीर्टक के अधीन, पहल े दो पैराओं म ें "एसए" शब्ि मुदित ह ैंउन्ह ेंअब एसएएस के रूप म ेंपढा जाए ।
9. पृष्ठ 184- "अन्य जवधनयामक अपेक्षाओं पर ररपोर्ट" शीर्टक के अधीन संययांकन को क्रमशः क), ख), ग) और घ) के रूप म ें पढा जाए ।
10. पृष्ठ 185- तुलन पत्र की सारणी के ऊपर, "लाख रुपए म"ें शब्िों को "रुपए लाख म"ें िब्दों के रूप म ें पढा जाए ।
11. पृष्ठ 186,188 और 189- क) "महत्वपूणट लेखांकन नीजतयााँ और सलं ग्न टटप्पण 1 स े 34 धवत्तीय धववरणों का अजभन्न भाग ह"ैं पंजक्त को, "सलं ग्न टटप्पण 1 स े 34 धवत्तीय धववरणों का अजभन्न भाग ह"ैं पंजक्त के रूप म ें पढा जाए । ख) उपाध्यक्ष का नाम िो पंधियों म ें मुदित हुआ ह,ै इस े अब एक ही पंधि म ेंएक साथ पढा जाए।
12. पृष्ठ 191- रर्प्पण 2.06 – क) “आरजक्षजतयों म ें जवजनयोग और उजिष्ट जनजधयों को आबंटन” टटप्पण के िीर् ट को “जनजधयों को जवजनयोग” के रूप में पढ ा िाए । ख) क्रम सं. iv) – प्रवेि और दाज़िला फीस में संयया 2/3 मुदित नहीं हुई ह,ै इस ेअब "भाग" शब्ि स ेपहल ेपढा जाए।
13. पृष्ठ 197- टटप्पण #03 – साधारण जनजध की सारणी म,ें "उपयोिता/पररविटन" ब्लॉक मुदित नहीं हुआ ह ैऔर इस े अब "वर् ट के अंत म ेंअजतशेर्" के अंधतम ब्लॉक के पूवट जनम्नानुसार पढा िाए : जवजिजष्टयां 31 माचट को साधारण धशिा अवसंरचना आईर्ीर्ी अन्य योग जनजध यथाजवद्यमान धनधि धनधि जनजध जनजधयां उपयोिता/पटरवधटन 2024 - - - - - - 2023 - - - - - -[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 3
14. पृष्ठ 198- टटप्पण 04# अजभजहत जनजधयां की सारणी से ऊपर, “लाख रुपए म”ें िब्दों को “रुपए लाख म”ें पढा िाए।
15. पृष्ठ 199- टटप्पण # 05 - जनबंधित जनजधया ंकी सारणी के ऊपर, (क) शब्ि "लाख रुपए म"ें सुमेजलत नहीं ह,ैं उन्ह ेंदायीं ओर सुमेजलत रूप म ेंपढा िाए । (ख) "लाख रुपए म”ें शब्िों को "रुपए लाख म"ें िब्दों के रूप म ेंपढा जाए ।
16. पृष्ठ 200- क) टटप्पण # 07 : प्रावधान की सारणी स े ऊपर “रुपए लाख में” िब्द मुदित नहीं हुए ह ैं और उन्ह ें अब दायीं ओर सुमेजलत रूप म ेंपढा िाए । ख) टटप्पण # 08 म,ें टटप्पण के िीर्टक “व्यापार संबन्धी देय” िब्दों को “दये ” िब्द के रूप में पढा िाए ।
17. पृष्ठ 202- क) टटप्पण # 10 : संपजत्त, संयंत्र और उपस्ट्कर की सारणी से ऊपर “लाख रुपए म”ें शब्िों को "रुपए लाख में" िब्दों के रूप म ें पढा जाए । ख) टटप्पण # 10- संपधत्त, संयंत्र और उपस्ट्कर की सारणी म,ें कुछ संययाओं के अंधतम िो अंक अगली पंधि म ें मुदित हुए ह ैंऔर इसधलए, उि सारणी के सही संययाओं को अब जनम्नानुसार पढा जाए :
"सकल ब्लॉक" शीर्टक के अधीन स्ट्तंभ स ं (11) म ें “योग” से सबं ंजधत संययाओं को, िो मद "1 अप्रैल 2023 को", "1 अप्रैल 2022 को", "31 माच ट 2024 को" तथा "31 माच ट 2023 को" के सामने मुदित ह,ै क्रमशः "106251", "100237", "111744" और "106251" के रूप म ें पढा जाए ।
18. पृष्ठ 204, 205 और 207- टटप्पण # 13 – जनवेि के स्ट्तंभ (2) में "अंदकत मूल्य" शब्दों को "बही मूल्य" िब्दों के रूप म ें पढा जाए ।
19. पृष्ठ 208- टटप्पण #13- धनवेश की क्रम सं. आ (I)(क), के क्रम संख्या 3 म ें "जस्थान" को "राजस्थान" के रूप म ें पढा जाए ।
20. पृष्ठ 209- क) टटप्पण #18 के िीर्टक, “नकद और नकद समतुल्य” को “नकद और बैंक अजतिेर्” के रूप म ेंपढा िाए । ख) टटप्पण #18, टटप्पण #19 के शीर्टक सुमेजलत नहीं ह,ै उन्ह ेंअब बायीं ओर सुमेजलत रूप म ेंपढा जाए।
21. पृष्ठ 210 और 211- टटप्पण #21 और टटप्पण #22 के शीर्टक सुमेजलत नहीं ह,ै उन्ह ें अब बायीं ओर सुमेजलत रूप म ें पढा जाए ।
22. पृष्ठ 212- (क) टटप्पण #26 से टटप्पण #28 के शीर्टक सुमेजलत नहीं ह,ै उन्ह ेंअब बायीं ओर सुमेजलत रूप म ेंपढा जाए । (ख) टटप्पण # 28 - जनबंधित जनजधयों की सारणी म,ें जबन्द ु1 और 2 मुदित हुए ह,ैं उन्ह ेंअब क) और ख) के रूप म ें पढा िाए ।
23. पृष्ठ 213- क) सारणी के ऊपर “रुपए लाख म”ें िब्द मुदित नहीं हुए ह ैंऔर उन्ह ेंअब दायीं ओर पढा िाए ।4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] ख) सारणी में, जबन्द ुसं. 6 में, “ िजक्त और ईंधन” िब्द दो जभन्न-जभन्न पंजक्तयों में मुदित हुए उन्ह ें अब एकसाथ एक ही पंजक्त म ेंपढा िाए ।
24. पृष्ठ 214- क) सारणी के ऊपर “रुपए लाख म”ें िब्द मुदित नहीं हुए ह ैंऔर उन्ह ेंअब दायीं ओर “पढा िाए । ख) टटप्पण 30.01 में क. के ऊपर दायीं ओर “लाख रुपए म”ें िब्दों को “रुपए लाख में” िब्दों के रूप में पढा िाए ।
25. पृष्ठ 216- टटप्पण 31.01 की सारणी के ऊपर “लाख रुपए में” िब्दों को “रुपए लाख में” िब्दों के रूप म ेंपढा िाए ।
26. पृष्ठ 217- क) सारणी के ऊपर “रुपए लाख म”ें िब्द मुदित नहीं हुए ह ैंऔर उन्ह ेंअब दायीं ओर पढा िाए । ख) टटप्पण 31.02 म-ें
(i) क्रम सं. 2ग में- जवत्तीय वर्ट 2023-24 और वर् ट2022-23 में बीमांदकक लाभ/ (हाजन) को क्रमि: 41 और िून्य के रूप ् में पढा िाए ।
(ii) क्रम सं. 2घ में- जवत्तीय वर्ट 2023-24 और जवत्तीय वर्ट 2022-23 में संस्ट्थान द्वारा दकए गए अजभदाय को क्रमि: िून्य और 15,600 के रूप में पढा िाए।
(iii) क्रम सं. 2ङ म-ें जवत्तीय वर्ट 2023-24 और जवत्तीय वर्ट 2022-23 में संदत्त फायदों को क्रमि: (563) और
(7532) के रूप म ेंपढा िाए ।
27. पृष्ठ 218- क) सारणी के ऊपर “रुपए लाख म”ें िब्द मुदित नहीं हुए ह ैंऔर उन्ह ेंअब दायीं ओर पढा िाए । ख) नोट 31.02 में -
(i) क्रम स.ं 4ग म ें- जवत्तीय वर्ट 2023-24 म ेंबीमांदकक लाभ/(हाजन) को 161 के रूप में पढा िाए।
(ii) क्रम स.ं 4घ म ें- जवत्तीय वर्ट 2023-24 म ेंवर्ट के दौरान मान ेगए व्यय को 355 के रूप म ेंपढा िाए।
28. पृष्ठ 219- उपाध्यक्ष का नाम दो पंजक्तयों म ेंमुदित हुआ ह,ै इस ेअब एक ही पंधि म ेंएक साथ पढा जाए। सीए. (र्ॉ.) जय कुमार बत्रा, सजचव [जवज्ञापन-III/4/असा./677/2024-25][भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 5 THE INSTITUTE OF CHARTERED ACCOUNTANTS OF INDIA CORRIGENDUM New Delhi, the 7th November, 2024 No. 1-CA(5)/75A/2024.—In the Notification No.1-CA(5)/75/2024 dated 27th September, 2024 published in Part III- Section 4 of the Gazette of India, Extraordinary dated 27th September, 2024 of the Institute of Chartered Accountants of India containing Annual Report and Audited Accounts of the Institute for the year ended 31st March, 2024, certain formatting/alignment/printing errors were noticed in English version. These errors as per details given below, are hereby rectified by way of this Corrigendum:-
1. Page 299- In fifth bullet point of point No.6.28, the words “National Stock Exchange of India” is underlined, the same be now read as without underlined.
2. Page 309- The numbering of the Point “Capacity Building Programme for members” is missing, the same be now read as (III).
3. Page 358- In the composition of the Council,
(i) the points A.1.5 and A.1.6 are appearing before names of two Council members, the same be now read as deleted.
(ii) the points A.1.7 and A.1.8 are appearing before names of two cities, the same be now read as deleted.
(iii) Names of two council members and two cities are underlined the same be now read as without underlined.
4. Page 362- a) The word “Sd/-“is not appearing above the names of auditors, the same be now read above the names. b) The date appearing beneath the names of the auditors be read as 17th September, 2024 instead of 17th September, 2023.
c) In the table for Balance Sheet, the figures in columns (4) & (5) against the item “Non-current liabilities” at point no. 2 of Sl.No. I in column no.(2) are not aligned and therefore, the same be read as centre aligned.
5. Page 363- a) The word “Sd/-“ is not appearing above the names of auditors, the same be now read above the names. b) The comma is appearing after the word “Partner”, the same be read as deleted. c) The date appearing beneath the names of the auditors be read as 17th September, 2024 instead of 17th September, 2023.
6. Page 364- a) The word “Sd/-“ is not appearing above the names of auditors, the same be now read above the names. b) The comma is appearing after the word “Partner”, the same be read as deleted. c) The date appearing beneath the names of the auditors be read as 17th September, 2024 instead of 17th September, 2023.
d) In table for Statement of Cash Flows, in Sl. No. I- Cash Flow from Operating activities, in column (2) under the heading- Adjustments for (increase)/decrease in operating assets, the words “Long-term Loans and advances” are appearing in two different lines, the same be now read together in one line.
7. Page 365- a) The word “Sd/-“ is not appearing above the names of auditors, the same be now read above the names. b) The comma is appearing after the word “Partner”, the same be read as deleted. c) The date appearing beneath the names of the auditors be now read as 17th September, 2024 instead of 17th September, 2023.
8. Page 367 & 368- In the Note 2.10- Depreciation and amortization, the figures appearing in the table are not aligned and therefore, the same be read as right aligned.
9. Page 371- In the table for Note #03- General Funds, the block towards “Utilization/Addition” is not appearing, the same be now read as under before last block of “Balance at the end of the year”:6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] As at March General Education Infrastructure Other Particulars 31 Fund Fund Fund ITT Fund Funds Total 2024 - - - - - - Utilisation/Addition 2023 - - - - - -
10. Page 372- In the table for Note # 04- Designated Funds, the figures in columns (3) to (10) for the year 2023 against the item “Balances at the end of year” are not aligned and therefore, the same be read as right aligned.
11. Page 374 –In the table for Note #- 08 Payables, in Column (2) and (3) for (e) point, – (dash) be read for 31 March 2024 and 31 March 2023.
12. Page 378 to 380- a) In the table for Note #13- Investments, in Column (2), the words “Face value” are appearing, the same be now read as “Book Value”. b) In the table for Note # 14- Inventories, the words “Stationery & Stores” are not aligned and therefore, the same be read as left aligned.
13. Page no. 381– Note # 18- Cash & Bank Balances, in point A- Cash and Cash equivalents, the Sub-Total (A) is not aligned and therefore, the same be read as left aligned.
14. Page 383- In the table for Note # 28- Restricted funds, the points 1 & 2 are appearing, the same be now read as a) & b).
15. Page 386- In the Note 31-
(i) the words “Employee Benefits” and “Defined Benefit Plans” are appearing in the same line, the same be now read in two different lines.
(ii) The words, “The Institute has provided the following defined benefit plans to its” are appearing in first line and the word “employees” is appearing in second line, the same be now read together in one line.
16. Page 387- In note 31.02-
(i) the word “Contd.” is appearing above the first table and after the words “Details of the Post Retirement Plans”, the same be now read as deleted.
(ii) In Sl.No.2c.-the actuarial gain/ (loss) in financial year 2023-24 and 2022-23 be read as 41 and Nil respectively.
(iii) In Sl.No.2d.- the contributions made by the Institute in financial year 2023-24 and 2022-23 be read as Nil and 15,600 respectively.
(iv) In Sl.No.2e.- Benefits paid in financial year 2023-24 and 2022-23 be read as (563) and (7532) respectively.
17. Page 388- a) Above the table, “rupees in Lakhs” are not appearing, and the same be now read as “rupees in Lakhs” on right side. b) In note 31.02-
(i) In Sl. No.4c. - the actuarial gain/ (loss) in financial year 2023-24 be read as 161.
(ii) In Sl. No.4d. - the expenses recognised during the year in financial year 2023-24 be read as 355. c) In Note 31.03-
(i) the word “Contd” is appearing above the table and after the words “Employee Benefits”, the same be now read as deleted.
(ii) the words “Employee Benefits” and “Details of Leave Encashment” are appearing in the same line, the same be now read in two different lines.
(iii) The following line is appearing above Point 4- Assumptions, the same be now read as deleted:[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 7 ____________________________________________________________________________________ Description 2023-24 2022-23 2021-22 2020-21 ____________________________________________________________________________________
18. Page 389- a) The word “Sd/-“is not appearing above the names of auditors, the same be now read above the names. b) The comma is appearing after the word “Partner”, the same be read as deleted. c) The date appearing beneath the names of the auditors be now read as 17th September, 2024 instead of 17th September, 2023.
d) At end of annual accounts, the name of the President is appearing, the same be now read as CA. (Dr.) Jai Kumar Batra, Secretary.
CA. (Dr.) JAI KUMAR BATRA, Secy. [ADVT.-III/4/Exty./677/2024-25] Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.